Luo Shenme Luo 洛什么洛 - Sheng Huo Mei You Shuo Ming Shu 生活没有说明书【Hidup Tidak Ada Buku Petunjuk/ Life Doesn't Come with an Instruction Manual】[Pinyin + Hanzi + English + Indonesia]

 

 

Luo Shenme Luo 洛什么洛 - Sheng Huo Mei You Shuo Ming Shu 生活没有说明书【Hidup Tidak Ada Buku Petunjuk/ Life Doesn't Come with an Instruction Manual】[Pinyin + Hanzi + English + Indonesia]


词：大yuan
曲：大yuan

生活啊它没有说明书
Shēnghuó a tā méiyǒu shuōmíngshū
Life doesn’t come with an instruction manual
Hidup ini tak ada buku petunjuk

难免会走错路
Nánmiǎn huì zǒu cuò lù
It’s inevitable to take wrong turns
Salah jalan memang tak terhindarkan

你别太在乎
Nǐ bié tài zàihu
Don’t dwell on it too much
Jangan terlalu kau pikirkan

谁都会有遗憾有低谷
Shéi dōu huì yǒu yíhàn yǒu dīgǔ
Everyone has regrets and low points
Setiap orang punya penyesalan dan masa sulit

白天笑晚上哭
Báitiān xiào wǎnshàng kū
Smiling by day, crying at night
Tertawa di siang hari, menangis di malamnya

都在缝缝补补
Dōu zài féng féng bǔ bǔ
We’re all just patching things up
Semua sibuk menambal yang sobek



---



再幸福的人也会孤独
Zài xìngfú de rén yě huì gūdú
Even the happiest people feel loneliness
Orang paling bahagia pun bisa merasa sepi

因为没永远的归宿
Yīnwèi méi yǒngyuǎn de guīsù
Because there’s no permanent refuge
Karena tak ada tempat berpulang yang abadi

再清醒的人也会迷路
Zài qīngxǐng de rén yě huì mílù
Even the clearest minds lose their way
Orang paling waspada pun bisa tersesat

因为生活太多弯路
Yīnwèi shēnghuó tài duō wān lù
Because life has too many winding roads
Karena hidup terlalu berliku

再坚强的人也会无助
Zài jiānqiáng de rén yě huì wúzhù
Even the strongest feel helpless at times
Orang paling kuat pun bisa tak berdaya

只是不在人前展露
Zhǐshì bù zài rén qián zhǎnlù
They just don’t show it in front of others
Hanya tak ditunjukkan di depan umum

再成熟的人也会糊涂
Zài chéngshú de rén yě huì hútú
Even the most mature can be foolish
Orang paling dewasa pun bisa keliru

也犯过不少的错误
Yě fànguò bù shǎo de cuòwù
And have made their share of mistakes
Juga pernah membuat banyak kesalahan



---



生活啊它没有说明书
Shēnghuó a tā méiyǒu shuōmíngshū
Life doesn’t come with an instruction manual
Hidup ini tak ada buku petunjuk

难免会走错路
Nánmiǎn huì zǒu cuò lù
It’s inevitable to take wrong turns
Salah jalan memang tak terhindarkan

你别太在乎
Nǐ bié tài zàihu
Don’t dwell on it too much
Jangan terlalu kau pikirkan

谁都会有遗憾有低谷
Shéi dōu huì yǒu yíhàn yǒu dīgǔ
Everyone has regrets and low points
Setiap orang punya penyesalan dan masa sulit

白天笑晚上哭
Báitiān xiào wǎnshàng kū
Smiling by day, crying at night
Tertawa di siang hari, menangis di malamnya

都在缝缝补补
Dōu zài féng féng bǔ bǔ
We’re all just patching things up
Semua sibuk menambal yang sobek

人生啊它没有回头路
Rénshēng a tā méiyǒu huítóu lù
Life doesn’t offer a second chance
Hidup ini tak ada jalan pulang

走一步算一步
Zǒu yī bù suàn yī bù
Take it one step at a time
Langkah demi langkah saja

你别轻易认输
Nǐ bié qīngyì rènshū
Don’t give up too easily
Jangan mudah menyerah

没有谁生下来就享福
Méiyǒu shéi shēng xiàlái jiù xiǎngfú
No one is born to a life of ease
Tak ada yang terlahir hanya untuk bersenang-senang

被老天所眷顾
Bèi lǎotiān suǒ juàngù
Favored by fate from the start
Dikasihani oleh takdir

都吃了不少的苦
Dōu chī le bù shǎo de kǔ
Everyone has endured their share of hardships
Semua sudah merasakan cukup pahitnya kehidupan






🎵♫♫Music Choice 音乐选择♫♫🎵






再坚强的人也会无助
Zài jiānqiáng de rén yě huì wúzhù
Even the strongest feel helpless at times
Orang paling kuat pun bisa tak berdaya

只是不在人前展露
Zhǐshì bù zài rén qián zhǎnlù
They just don’t show it in front of others
Hanya tak ditunjukkan di depan umum

再成熟的人也会糊涂
Zài chéngshú de rén yě huì hútú
Even the most mature can be foolish
Orang paling dewasa pun bisa keliru

也犯过不少的错误
Yě fànguò bù shǎo de cuòwù
And have made their share of mistakes
Juga pernah membuat banyak kesalahan



---



生活啊它没有说明书
Shēnghuó a tā méiyǒu shuōmíngshū
Life doesn’t come with an instruction manual
Hidup ini tak ada buku petunjuk

难免会走错路
Nánmiǎn huì zǒu cuò lù
It’s inevitable to take wrong turns
Salah jalan memang tak terhindarkan

你别太在乎
Nǐ bié tài zàihu
Don’t dwell on it too much
Jangan terlalu kau pikirkan

谁都会有遗憾有低谷
Shéi dōu huì yǒu yíhàn yǒu dīgǔ
Everyone has regrets and low points
Setiap orang punya penyesalan dan masa sulit

白天笑晚上哭
Báitiān xiào wǎnshàng kū
Smiling by day, crying at night
Tertawa di siang hari, menangis di malamnya

都在缝缝补补
Dōu zài féng féng bǔ bǔ
We’re all just patching things up
Semua sibuk menambal yang sobek

人生啊它没有回头路
Rénshēng a tā méiyǒu huítóu lù
Life doesn’t offer a second chance
Hidup ini tak ada jalan pulang

走一步算一步
Zǒu yī bù suàn yī bù
Take it one step at a time
Langkah demi langkah saja

你别轻易认输
Nǐ bié qīngyì rènshū
Don’t give up too easily
Jangan mudah menyerah

没有谁生下来就享福
Méiyǒu shéi shēng xiàlái jiù xiǎngfú
No one is born to a life of ease
Tak ada yang terlahir hanya untuk bersenang-senang

被老天所眷顾
Bèi lǎotiān suǒ juàngù
Favored by fate from the start
Dikasihani oleh takdir

都吃了不少的苦
Dōu chī le bù shǎo de kǔ
Everyone has endured their share of hardships
Semua sudah merasakan cukup pahitnya kehidupan



---



生活啊它没有说明书
Shēnghuó a tā méiyǒu shuōmíngshū
Life doesn’t come with an instruction manual
Hidup ini tak ada buku petunjuk

难免会走错路
Nánmiǎn huì zǒu cuò lù
It’s inevitable to take wrong turns
Salah jalan memang tak terhindarkan

你别太在乎
Nǐ bié tài zàihu
Don’t dwell on it too much
Jangan terlalu kau pikirkan

谁都会有遗憾有低谷
Shéi dōu huì yǒu yíhàn yǒu dīgǔ
Everyone has regrets and low points
Setiap orang punya penyesalan dan masa sulit

白天笑晚上哭
Báitiān xiào wǎnshàng kū
Smiling by day, crying at night
Tertawa di siang hari, menangis di malamnya

都在缝缝补补
Dōu zài féng féng bǔ bǔ
We’re all just patching things up
Semua sibuk menambal yang sobek

人生啊它没有回头路
Rénshēng a tā méiyǒu huítóu lù
Life doesn’t offer a second chance
Hidup ini tak ada jalan pulang

走一步算一步
Zǒu yī bù suàn yī bù
Take it one step at a time
Langkah demi langkah saja

你别轻易认输
Nǐ bié qīngyì rènshū
Don’t give up too easily
Jangan mudah menyerah

没有谁生下来就享福
Méiyǒu shéi shēng xiàlái jiù xiǎngfú
No one is born to a life of ease
Tak ada yang terlahir hanya untuk bersenang-senang

被老天所眷顾
Bèi lǎotiān suǒ juàngù
Favored by fate from the start
Dikasihani oleh takdir

都吃了不少的苦
Dōu chī le bù shǎo de kǔ
Everyone has endured their share of hardships
Semua sudah merasakan cukup pahitnya kehidupan


------------------------------------------------------------------------------------------------
歌词 Lyrics：


洛什么洛

生活没有说明书

词：大yuan
曲：大yuan

生活啊它没有说明书
难免会走错路
你别太在乎
谁都会有遗憾有低谷
白天笑晚上哭
都在缝缝补补
再幸福的人也会孤独
因为没永远的归宿
再清醒的人也会迷路
因为生活太多弯路
再坚强的人也会无助
只是不在人前展露
再成熟的人也会糊涂
也犯过不少的错误
生活啊它没有说明书
难免会走错路
你别太在乎
谁都会有遗憾有低谷
白天笑晚上哭
都在缝缝补补
人生啊它没有回头路
走一步算一步
你别轻易认输
没有谁生下来就享福
被老天所眷顾
都吃了不少的苦
再坚强的人也会无助
只是不在人前展露
再成熟的人也会糊涂
也犯过不少的错误
生活啊它没有说明书
难免会走错路
你别太在乎
谁都会有遗憾有低谷
白天笑晚上哭
都在缝缝补补
人生啊它没有回头路
走一步算一步
你别轻易认输
没有谁生下来就享福
被老天所眷顾
都吃了不少的苦
生活啊它没有说明书
难免会走错路
你别太在乎
谁都会有遗憾有低谷
白天笑晚上哭
都在缝缝补补
人生啊它没有回头路
走一步算一步
你别轻易认输
没有谁生下来就享福
被老天所眷顾
都吃了不少的苦