Yang Bu Gai 杨不乖 - Ru Le Xin De Ren Yi Sheng Dian Ji 入了心的人一生惦记【Orang yang Mengisi Hati, Kukenang Seumur Hidup/ The One Who Stole My Heart, I’ll Remember Forever】[Pinyin + Hanzi + English + Indonesia]
作词:任夏
作曲:任夏
白鸽乌鸦本就不同路
bái gē wū yā běn jiù bù tóng lù
Doves and crows were never meant to walk the same path
Merpati dan gagak sejak awal tidak sejalan
我又怎敢奢求你留住
wǒ yòu zěn gǎn shē qiú nǐ liú zhù
How could I ever dare to hope you’d stay
Bagaimana kuberani berharap kau tinggalkan
短暂的相遇又回到了孤独
duǎn zàn de xiāng yù yòu huí dào le gū dú
A brief encounter, and I’m back to loneliness again
Pertemuan singkat berakhir pada kesendirian
也许从一开始就是错误
yě xǔ cóng yī kāi shǐ jiù shì cuò wù
Perhaps it was a mistake from the very start
Mungkin dari awal semua ini sudah salah
---
可惜回忆没办法删除
kě xī huí yì méi bàn fǎ shān chú
It’s a pity memories can’t be erased
Sayangnya kenangan tak bisa dihapus
每个深夜里反反复复
měi gè shēn yè lǐ fǎn fǎn fù fù
Returning over and over in the depths of night
Berganti-ganti setiap larut malam
要不是我爱你 爱到入了骨
yào bú shì wǒ ài nǐ, ài dào rù le gǔ
If I hadn’t loved you so deeply, with all my soul
Andai bukan karena cintaku yang begitu dalam
也不会明白这相思有多苦
yě bú huì míng bái zhè xiāng sī yǒu duō kǔ
I would never have understood the agony of longing
Tak akan kumengerti betapa pedihnya kerinduan ini
---
那入了心的人 让我一生都惦记
nà rù le xīn de rén, ràng wǒ yī shēng dōu diàn jì
The one who stole my heart, I’ll remember for a lifetime
Orang yang mengisi hatiku, kukenang seumur hidup
见与不见我都还是会想你
jiàn yǔ bú jiàn wǒ dōu hái shì huì xiǎng nǐ
Whether we meet or not, I’ll still think of you
Bertemu atau tidak, aku tetap merindukanmu
你不在我身边 却还住在我心里
nǐ bú zài wǒ shēn biān, què hái zhù zài wǒ xīn lǐ
Though you’re no longer by my side, you remain in my heart
Kau tak di sampingku, tapi masih tinggal di hatiku
这个位置无人能代替
zhè gè wèi zhì wú rén néng dài tì
A place no one else can ever replace
Posisi ini tak bisa digantikan siapa pun
那动了心的人 让我一生都回忆
nà dòng le xīn de rén, ràng wǒ yī shēng dōu huí yì
The one who captured my heart, I’ll reminisce about forever
Orang yang menyentuh hatiku, kukenang seumur hidup
联不联系我都还是会想你
lián bú lián xì wǒ dōu hái shì huì xiǎng nǐ
Whether we stay in touch or not, I’ll still think of you
Berhubungan atau tidak, aku tetap merindukanmu
学会怎么爱你 偏偏学不会放弃
xué huì zěn me ài nǐ, piān piān xué bú huì fàng qì
I learned how to love you, yet I never learned how to let go
Belajar mencintaimu, tapi tak bisa belajar melepaskan
没有我 你要照顾好自己
méi yǒu wǒ, nǐ yào zhào gù hǎo zì jǐ
Even without me, please take good care of yourself
Tanpa aku, jagalah dirimu baik-baik
🎵♫♫Music Choice 音乐选择♫♫🎵
可惜回忆没办法删除
kě xī huí yì méi bàn fǎ shān chú
It’s a pity memories can’t be erased
Sayangnya kenangan tak bisa dihapus
每个深夜里反反复复
měi gè shēn yè lǐ fǎn fǎn fù fù
Returning over and over in the depths of night
Berganti-ganti setiap larut malam
要不是我爱你 爱到入了骨
yào bú shì wǒ ài nǐ, ài dào rù le gǔ
If I hadn’t loved you so deeply, with all my soul
Andai bukan karena cintaku yang begitu dalam
也不会明白这相思有多苦
yě bú huì míng bái zhè xiāng sī yǒu duō kǔ
I would never have understood the agony of longing
Tak akan kumengerti betapa pedihnya kerinduan ini
---
那入了心的人 让我一生都惦记
nà rù le xīn de rén, ràng wǒ yī shēng dōu diàn jì
The one who stole my heart, I’ll remember for a lifetime
Orang yang mengisi hatiku, kukenang seumur hidup
见与不见我都还是会想你
jiàn yǔ bú jiàn wǒ dōu hái shì huì xiǎng nǐ
Whether we meet or not, I’ll still think of you
Bertemu atau tidak, aku tetap merindukanmu
你不在我身边 却还住在我心里
nǐ bú zài wǒ shēn biān, què hái zhù zài wǒ xīn lǐ
Though you’re no longer by my side, you remain in my heart
Kau tak di sampingku, tapi masih tinggal di hatiku
这个位置无人能代替
zhè gè wèi zhì wú rén néng dài tì
A place no one else can ever replace
Posisi ini tak bisa digantikan siapa pun
那动了心的人 让我一生都回忆
nà dòng le xīn de rén, ràng wǒ yī shēng dōu huí yì
The one who captured my heart, I’ll reminisce about forever
Orang yang menyentuh hatiku, kukenang seumur hidup
联不联系我都还是会想你
lián bú lián xì wǒ dōu hái shì huì xiǎng nǐ
Whether we stay in touch or not, I’ll still think of you
Berhubungan atau tidak, aku tetap merindukanmu
学会怎么爱你 偏偏学不会放弃
xué huì zěn me ài nǐ, piān piān xué bú huì fàng qì
I learned how to love you, yet I never learned how to let go
Belajar mencintaimu, tapi tak bisa belajar melepaskan
没有我 你要照顾好自己
méi yǒu wǒ, nǐ yào zhào gù hǎo zì jǐ
Even without me, please take good care of yourself
Tanpa aku, jagalah dirimu baik-baik
---
那入了心的人 让我一生都惦记
nà rù le xīn de rén, ràng wǒ yī shēng dōu diàn jì
The one who stole my heart, I’ll remember for a lifetime
Orang yang mengisi hatiku, kukenang seumur hidup
见与不见我都还是会想你
jiàn yǔ bú jiàn wǒ dōu hái shì huì xiǎng nǐ
Whether we meet or not, I’ll still think of you
Bertemu atau tidak, aku tetap merindukanmu
你不在我身边 却还住在我心里
nǐ bú zài wǒ shēn biān, què hái zhù zài wǒ xīn lǐ
Though you’re no longer by my side, you remain in my heart
Kau tak di sampingku, tapi masih tinggal di hatiku
这个位置无人能代替
zhè gè wèi zhì wú rén néng dài tì
A place no one else can ever replace
Posisi ini tak bisa digantikan siapa pun
那动了心的人 让我一生都回忆
nà dòng le xīn de rén, ràng wǒ yī shēng dōu huí yì
The one who captured my heart, I’ll reminisce about forever
Orang yang menyentuh hatiku, kukenang seumur hidup
联不联系我都还是会想你
lián bú lián xì wǒ dōu hái shì huì xiǎng nǐ
Whether we stay in touch or not, I’ll still think of you
Berhubungan atau tidak, aku tetap merindukanmu
学会怎么爱你 偏偏学不会放弃
xué huì zěn me ài nǐ, piān piān xué bú huì fàng qì
I learned how to love you, yet I never learned how to let go
Belajar mencintaimu, tapi tak bisa belajar melepaskan
没有我 你要照顾好自己
méi yǒu wǒ, nǐ yào zhào gù hǎo zì jǐ
Even without me, please take good care of yourself
Tanpa aku, jagalah dirimu baik-baik
------------------------------------------------------------------------------------------------
歌词 Lyrics:
杨不乖
入了心的人一生惦记
作词:任夏
作曲:任夏
白鸽乌鸦本就不同路
我又怎敢奢求你留住
短暂的相遇又回到了孤独
也许从一开始就是错误
可惜回忆没办法删除
每个深夜里反反复复
要不是我爱你 爱到入了骨
也不会明白这相思有多苦
那入了心的人 让我一生都惦记
见与不见我都还是会想你
你不在我身边 却还住在我心里
这个位置无人能代替
那动了心的人 让我一生都回忆
联不联系我都还是会想你
学会怎么爱你 偏偏学不会放弃
没有我 你要照顾好自己
可惜回忆没办法删除
每个深夜里反反复复
要不是我爱你 爱到入了骨
也不会明白这相思有多苦
那入了心的人 让我一生都惦记
见与不见我都还是会想你
你不在我身边 却还住在我心里
这个位置无人能代替
那动了心的人 让我一生都回忆
联不联系我都还是会想你
学会怎么爱你 偏偏学不会放弃
没有我 你要照顾好自己
那入了心的人 让我一生都惦记
见与不见我都还是会想你
你不在我身边 却还住在我心里
这个位置无人能代替
那动了心的人 让我一生都回忆
联不联系我都还是会想你
学会怎么爱你 偏偏学不会放弃
没有我 你要照顾好自己

