Lirik Zui Jia Nan Zhu Jue 最佳男主角【Pemeran Utama Pria Terbaik/ Best Actor】 Pinyin + Arti Bahasa Indonesia dan Makna Lagu

Lirik Zui Jia Nan Zhu Jue 最佳男主角【Pemeran Utama Pria Terbaik/ Best Actor】 Pinyin + Arti Bahasa Indonesia dan Makna Lagu{A-Lin 黄丽玲}

再说什么也是感伤
Zài shuō shén me yě shì gǎn shāng
No matter what is said, it still feels sorrowful
Apa pun yang dikatakan tetap terasa menyedihkan

你的演技永远好自然
Nǐ de yǎn jì yǒng yuǎn hǎo zì rán
Your acting is always so natural
Aktingmu selalu terlihat begitu alami

善意视作理所当然
Shàn yì shì zuò lǐ suǒ dāng rán
Kindness is treated as something expected
Kebaikan dianggap sebagai hal yang wajar

原谅变鼓励你再犯
Yuán liàng biàn gǔ lì nǐ zài fàn
Forgiveness became encouragement for you to hurt again
Maaf berubah menjadi dorongan bagimu untuk mengulanginya lagi

你假的好逼真入戏
Nǐ jiǎ de hǎo bī zhēn rù xì
Your fake emotions are acted out so realistically
Kepalsuanmu diperankan begitu meyakinkan

还是看戏的太入迷
Hái shì kàn xì de tài rù mí
Or maybe the audience was too immersed
Atau mungkin penontonnya yang terlalu terbawa suasana

在爱心酸还自备了灯光
Zài ài xīn suān hái zì bèi le dēng guāng
Feeling heartache in love while even preparing the spotlight
Menahan sakit hati dalam cinta sambil menyiapkan sorotan panggung sendiri

你是在演哪一出
Nǐ shì zài yǎn nǎ yì chū
What kind of act are you performing now
Sandiwara apa lagi yang sedang kamu mainkan

反正真心娱乐而已
Fǎn zhèng zhēn xīn yú lè ér yǐ
After all, sincerity is just entertainment to you
Bagimu ketulusan hanyalah hiburan

只在乎你忘了自己
Zhǐ zài hū nǐ wàng le zì jǐ
Only caring about you while forgetting myself
Hanya memedulikanmu sampai melupakan diriku sendiri

最佳男主角就颁给你
Zuì jiā nán zhǔ jué jiù bān gěi nǐ
The Best Male Lead award goes to you
Penghargaan Pemeran Utama Pria Terbaik pantas diberikan kepadamu

你现在演哪一出
Nǐ xiàn zài yǎn nǎ yì chū
What act are you performing now
Sekarang kamu sedang memainkan sandiwara apa

有完没完你的好戏
Yǒu wán méi wán nǐ de hǎo xì
Will your performance ever end
Apakah pertunjukanmu tidak akan pernah selesai

大师级服了你
Dà shī jí fú le nǐ
Master-level, I admit defeat to you
Levelnya seperti seorang ahli, aku benar-benar kalah olehmu

最佳男主角颁给你
Zuì jiā nán zhǔ jué bān gěi nǐ
The Best Male Lead award goes to you
Penghargaan Pemeran Utama Pria Terbaik diberikan kepadamu

💞♫Music Choice 音乐选择♫💞

换个字眼也是背叛
Huàn gè zì yǎn yě shì bèi pàn
Even changing the wording is still betrayal
Mengganti kata-kata tetap saja pengkhianatan

你的道歉说得好坦然
Nǐ de dào qiàn shuō de hǎo tǎn rán
Your apology sounds so calm and natural
Permintaan maafmu terdengar begitu tenang dan santai

支持都是理所当然
Zhī chí dōu shì lǐ suǒ dāng rán
Support is treated as something expected
Dukungan dianggap hal yang sewajarnya

我像个粉丝陪你玩
Wǒ xiàng gè fěn sī péi nǐ wán
I’m like a fan accompanying your game
Aku seperti seorang penggemar yang menemanimu bermain