这故事总算来到了结局
Zhè gù shì zǒng suàn lái dào le jié jú
This story has finally reached its ending
Cerita ini akhirnya sampai pada akhirnya
我从来没有后悔遇见你
Wǒ cóng lái méi yǒu hòu huǐ yù jiàn nǐ
I never regretted meeting you
Aku tidak pernah menyesal bertemu denganmu
就算用尽 这一生的力气去爱着你
Jiù suàn yòng jìn zhè yì shēng de lì qì qù ài zhe nǐ
Even if I used all my strength in this life to love you
Meski aku menghabiskan seluruh tenagaku seumur hidup untuk mencintaimu
我们总爱对彼此有太多憧憬
Wǒ men zǒng ài duì bǐ cǐ yǒu tài duō chōng jǐng
We always had too many expectations for each other
Kita selalu memiliki terlalu banyak harapan satu sama lain
可上天一定有祂的旨意
Kě shàng tiān yí dìng yǒu tā de zhǐ yì
But heaven surely has its own will
Namun Tuhan pasti memiliki kehendak-Nya sendiri
这次总算我可以轻轻地
Zhè cì zǒng suàn wǒ kě yǐ qīng qīng de
This time I can finally gently
Kali ini akhirnya aku bisa perlahan
把你忘记 放在心底
Bǎ nǐ wàng jì fàng zài xīn dǐ
Forget you and place you deep in my heart
Melupakanmu dan menyimpannya di dalam hati
祝你幸福 我只希望你快乐
Zhù nǐ xìng fú wǒ zhǐ xī wàng nǐ kuài lè
Wish you happiness, I only hope you are happy
Semoga kamu bahagia, aku hanya berharap kamu bahagia
看你幸福 我想就已经够了
Kàn nǐ xìng fú wǒ xiǎng jiù yǐ jīng gòu le
Seeing you happy is already enough for me
Melihatmu bahagia saja sudah cukup bagiku
这世界哪有那么多的美梦成真
Zhè shì jiè nǎ yǒu nà me duō de měi mèng chéng zhēn
This world doesn’t have that many dreams come true
Di dunia ini tidak semua mimpi menjadi kenyataan
你总算从我的世界走了
Nǐ zǒng suàn cóng wǒ de shì jiè zǒu le
You finally left my world
Akhirnya kamu pergi dari duniaku
祝你幸福 你要好好被爱着
Zhù nǐ xìng fú nǐ yào hǎo hǎo bèi ài zhe
Wish you happiness, may you be loved well
Semoga kamu bahagia dan dicintai dengan baik
我没有哭 只是偶尔会不舍
Wǒ méi yǒu kū zhǐ shì ǒu ěr huì bù shě
I didn’t cry, I just occasionally can’t let go
Aku tidak menangis, hanya sesekali masih merasa berat melepaskan
那年有个男孩牵绊着我喜怒哀乐
Nà nián yǒu gè nán hái qiān bàn zhe wǒ xǐ nù āi lè
That year there was a boy tied to all my emotions
Dulu ada seorang lelaki yang mengikat seluruh emosiku
他总算找到能让他幸福
Tā zǒng suàn zhǎo dào néng ràng tā xìng fú
He finally found someone who can make him happy
Akhirnya dia menemukan seseorang yang bisa membuatnya bahagia
更值得 被他照顾的人
Gèng zhí dé bèi tā zhào gù de rén
Someone more worthy of being cared for by him
Seseorang yang lebih pantas untuk dirawat olehnya
我们总爱对彼此有太多憧憬
Wǒ men zǒng ài duì bǐ cǐ yǒu tài duō chōng jǐng
We always had too many expectations for each other
Kita selalu memiliki terlalu banyak harapan satu sama lain
可上天一定有祂的旨意
Kě shàng tiān yí dìng yǒu tā de zhǐ yì
But heaven surely has its own will
Namun Tuhan pasti memiliki kehendak-Nya sendiri
这次总算我可以轻轻地
Zhè cì zǒng suàn wǒ kě yǐ qīng qīng de
This time I can finally gently
Kali ini akhirnya aku bisa perlahan
把你忘记 放在心底
Bǎ nǐ wàng jì fàng zài xīn dǐ
Forget you and place you deep in my heart
Melupakanmu dan menyimpannya di dalam hati
祝你幸福 我只希望你快乐
Zhù nǐ xìng fú wǒ zhǐ xī wàng nǐ kuài lè
Wish you happiness, I only hope you are happy
Semoga kamu bahagia, aku hanya berharap kamu bahagia
看你幸福 我想就已经够了
Kàn nǐ xìng fú wǒ xiǎng jiù yǐ jīng gòu le
Seeing you happy is already enough for me
Melihatmu bahagia saja sudah cukup bagiku
这世界哪有那么多的美梦成真
Zhè shì jiè nǎ yǒu nà me duō de měi mèng chéng zhēn
This world doesn’t have that many dreams come true
Di dunia ini tidak semua mimpi menjadi kenyataan
你总算从我的世界走了
Nǐ zǒng suàn cóng wǒ de shì jiè zǒu le
You finally left my world
Akhirnya kamu pergi dari duniaku
祝你幸福 你要好好被爱着
Zhù nǐ xìng fú nǐ yào hǎo hǎo bèi ài zhe
Wish you happiness, may you be loved well
Semoga kamu bahagia dan dicintai dengan baik
我没有哭 只是偶尔会不舍
Wǒ méi yǒu kū zhǐ shì ǒu ěr huì bù shě
I didn’t cry, I just occasionally can’t let go
Aku tidak menangis, hanya sesekali masih merasa berat melepaskan
那年有个男孩牵绊着我喜怒哀乐
Nà nián yǒu gè nán hái qiān bàn zhe wǒ xǐ nù āi lè
That year there was a boy tied to all my emotions
Dulu ada seorang lelaki yang mengikat seluruh emosiku
他总算找到能让他幸福
Tā zǒng suàn zhǎo dào néng ràng tā xìng fú
He finally found someone who can make him happy
Akhirnya dia menemukan seseorang yang bisa membuatnya bahagia
更值得 被他照顾的人
Gèng zhí dé bèi tā zhào gù de rén
Someone more worthy of being cared for by him
Seseorang yang lebih pantas untuk dirawat olehnya
我也会找到能让我幸福
Wǒ yě huì zhǎo dào néng ràng wǒ xìng fú
I will also find someone who can make me happy
Aku juga akan menemukan seseorang yang bisa membuatku bahagia
忘了你 去爱下一个人
Wàng le nǐ qù ài xià yí gè rén
Forget you and love the next person
Melupakanmu dan mencintai orang berikutnya
💞🎤歌词 Lyrics💞
祝你幸福
这故事总算来到了结局
我从来没有后悔遇见你
就算用尽 这一生的力气去爱着你
我们总爱对彼此有太多憧憬
可上天一定有祂的旨意
这次总算我可以轻轻地
把你忘记 放在心底
祝你幸福 我只希望你快乐
看你幸福 我想就已经够了
这世界哪有那么多的美梦成真
你总算从我的世界走了
祝你幸福 你要好好被爱着
我没有哭 只是偶尔会不舍
那年有个男孩牵绊着我喜怒哀乐
他总算找到能让他幸福
更值得 被他照顾的人
我们总爱对彼此有太多憧憬
可上天一定有祂的旨意
这次总算我可以轻轻地
把你忘记 放在心底
祝你幸福 我只希望你快乐
看你幸福 我想就已经够了
这世界哪有那么多的美梦成真
你总算从我的世界走了
祝你幸福 你要好好被爱着
我没有哭 只是偶尔会不舍
那年有个男孩牵绊着我喜怒哀乐
他总算找到能让他幸福
更值得 被他照顾的人
我也会找到能让我幸福
忘了你 去爱下一个人
