Lirik Ji De 记得【Ingat/ Remember】 Pinyin + Arti Bahasa Indonesia dan Makna Lagu{JJ Lin 林俊杰}

 

 

Lirik Ji De 记得【Ingat/ Remember】 Pinyin + Arti Bahasa Indonesia dan Makna Lagu{JJ Lin 林俊杰}

谁还记得
Shéi hái jìde
Who still remembers
Siapa yang masih ingat

是谁先说永远的爱我
Shì shéi xiān shuō yǒngyuǎn de ài wǒ
Who was the first to say they would love me forever
Siapa yang pertama kali berkata akan mencintaiku selamanya

以前的一句话
Yǐqián de yí jù huà
A sentence from the past
Sebuah kalimat di masa lalu

是我们以后的伤口
Shì wǒmen yǐhòu de shāngkǒu
Became our wound in the future
Menjadi luka kita di kemudian hari

过了太久
Guò le tài jiǔ
Too much time has passed
Sudah terlalu lama berlalu

没人记得当初那些温柔
Méi rén jìde dāngchū nàxiē wēnróu
No one remembers those tender moments anymore
Tak ada yang mengingat kelembutan itu lagi

我和你手牵手
Wǒ hé nǐ shǒu qiān shǒu
You and I held hands
Aku dan kamu bergandengan tangan

说要一起走到最后
Shuō yào yìqǐ zǒu dào zuìhòu
Saying we would walk together until the end
Berkata bahwa kita akan berjalan bersama hingga akhir

 

---

 

我们都忘了
Wǒmen dōu wàng le
We both forgot
Kita berdua telah lupa

这条路走了多久
Zhè tiáo lù zǒu le duōjiǔ
How long we've walked this road
Sudah berapa lama kita menempuh jalan ini

心中是清楚的
Xīnzhōng shì qīngchǔ de
Deep down we knew
Dalam hati kita sebenarnya tahu

有一天有一天都会停的
Yǒu yì tiān yǒu yì tiān dōu huì tíng de
That one day it would all come to a stop
Bahwa suatu hari semuanya akan berhenti

让时间说真话
Ràng shíjiān shuō zhēnhuà
Let time tell the truth
Biarkan waktu mengatakan yang sebenarnya

虽然我也害怕
Suīrán wǒ yě hàipà
Although I'm afraid too
Walaupun aku juga takut

在天黑了以后
Zài tiān hēi le yǐhòu
After night falls
Setelah malam tiba

我们都不知道会不会有以后
Wǒmen dōu bù zhīdào huì bú huì yǒu yǐhòu
Neither of us knows whether there will be a future
Tak seorang pun dari kita tahu apakah masih ada masa depan

 

---

 

谁还记得
Shéi hái jìde
Who still remembers
Siapa yang masih ingat

是谁先说永远的爱我
Shì shéi xiān shuō yǒngyuǎn de ài wǒ
Who was the first to say they would love me forever
Siapa yang pertama kali berkata akan mencintaiku selamanya

以前的一句话
Yǐqián de yí jù huà
A sentence from the past
Sebuah kalimat di masa lalu

是我们以后的伤口
Shì wǒmen yǐhòu de shāngkǒu
Became our wound in the future
Menjadi luka kita di kemudian hari

过了太久
Guò le tài jiǔ
Too much time has passed
Sudah terlalu lama berlalu

没人记得当初那些温柔
Méi rén jìde dāngchū nàxiē wēnróu
No one remembers those tender moments anymore
Tak ada yang mengingat kelembutan itu lagi

我和你手牵手
Wǒ hé nǐ shǒu qiān shǒu
You and I held hands
Aku dan kamu bergandengan tangan

说要一起走到最后
Shuō yào yìqǐ zǒu dào zuìhòu
Saying we would walk together until the end
Berkata bahwa kita akan berjalan bersama hingga akhir

 

---

 💞♫Music Choice 音乐选择♫💞

---

 

  

我们都累了
Wǒmen dōu lèi le
We are both tired
Kita berdua sudah lelah

却没办法往回走
Què méi bànfǎ wǎng huí zǒu
Yet there's no way to turn back
Namun tak ada jalan untuk kembali

两颗心都迷惑
Liǎng kē xīn dōu míhuò
Both hearts are confused
Dua hati sama-sama kebingungan

怎么说怎么说都没有救
Zěnme shuō zěnme shuō dōu méiyǒu jiù
No matter what we say, nothing can save us
Apa pun yang kita katakan, semuanya tak dapat diselamatkan

亲爱的为什么
Qīn'ài de wèishénme
My dear, why
Sayang, mengapa

也许你也不懂
Yěxǔ nǐ yě bù dǒng
Maybe you don't understand either
Mungkin kamu juga tidak mengerti

两个相爱的人
Liǎng gè xiāng'ài de rén
Two people in love
Dua orang yang saling mencintai

等着对方先说找分开的理由
Děngzhe duìfāng xiān shuō zhǎo fēnkāi de lǐyóu
Waiting for the other to find a reason to break up
Menunggu pihak lain lebih dulu mencari alasan untuk berpisah

 

---

 

谁还记得爱情开始变化的时候
Shéi hái jìde àiqíng kāishǐ biànhuà de shíhou
Who still remembers when love began to change
Siapa yang masih ingat saat cinta mulai berubah

我和你的眼中
Wǒ hé nǐ de yǎnzhōng
In your eyes and mine
Di mataku dan matamu

看见了不同的天空
Kànjiàn le bùtóng de tiānkōng
We saw different skies
Kita melihat langit yang berbeda

走的太远
Zǒu de tài yuǎn
We walked too far
Kita telah berjalan terlalu jauh

终于走到分岔路的路口
Zhōngyú zǒu dào fēnchàlù de lùkǒu
Until we reached a fork in the road
Hingga akhirnya sampai di persimpangan jalan

是不是你和我
Shì bú shì nǐ hé wǒ
Could it be that you and I
Mungkinkah kamu dan aku

要有两个相反的梦
Yào yǒu liǎng gè xiāngfǎn de mèng
Are meant to have two opposite dreams
Ditakdirkan memiliki dua mimpi yang berlawanan

 

---

 

谁还记得
Shéi hái jìde
Who still remembers
Siapa yang masih ingat

是谁先说永远的爱我
Shì shéi xiān shuō yǒngyuǎn de ài wǒ
Who was the first to say they would love me forever
Siapa yang pertama kali berkata akan mencintaiku selamanya

以前的一句话
Yǐqián de yí jù huà
A sentence from the past
Sebuah kalimat di masa lalu

是我们以后的伤口
Shì wǒmen yǐhòu de shāngkǒu
Became our wound in the future
Menjadi luka kita di kemudian hari

过了太久
Guò le tài jiǔ
Too much time has passed
Sudah terlalu lama berlalu

没人记得当初那些温柔
Méi rén jìde dāngchū nàxiē wēnróu
No one remembers those tender moments anymore
Tak ada yang mengingat kelembutan itu lagi

我和你手牵手
Wǒ hé nǐ shǒu qiān shǒu
You and I held hands
Aku dan kamu bergandengan tangan

说要一起走到最后
Shuō yào yìqǐ zǒu dào zuìhòu
Saying we would walk together until the end
Berkata bahwa kita akan berjalan bersama hingga akhir

我和你手牵手
Wǒ hé nǐ shǒu qiān shǒu
You and I held hands
Aku dan kamu bergandengan tangan

说要一起走到以后
Shuō yào yìqǐ zǒu dào yǐhòu
Saying we would walk together into the future
Berkata bahwa kita akan berjalan bersama menuju masa depan

---

 💞♫Music Choice 音乐选择♫💞

---

 

 

---

💞🎤歌词 Lyrics💞

记得

谁还记得
是谁先说永远的爱我
以前的一句话
是我们以后的伤口
过了太久
没人记得当初那些温柔
我和你手牵手
说要一起走到最后

我们都忘了
这条路走了多久
心中是清楚的
有一天有一天都会停的
让时间说真话
虽然我也害怕
在天黑了以后
我们都不知道会不会有以后

谁还记得
是谁先说永远的爱我
以前的一句话
是我们以后的伤口
过了太久
没人记得当初那些温柔
我和你手牵手
说要一起走到最后

我们都累了
却没办法往回走
两颗心都迷惑
怎么说怎么说都没有救
亲爱的为什么
也许你也不懂
两个相爱的人
等着对方先说找分开的理由

谁还记得爱情开始变化的时候
我和你的眼中
看见了不同的天空
走的太远
终于走到分岔路的路口
是不是你和我
要有两个相反的梦

谁还记得
是谁先说永远的爱我
以前的一句话
是我们以后的伤口
过了太久
没人记得当初那些温柔
我和你手牵手
说要一起走到最后
我和你手牵手
说要一起走到以后