Ren Xia 任夏 - Dong Xue Piao Luo 冬雪飘落【Salju Musim Dingin Turun/ Winter Snow Falls】[Pinyin + Hanzi + English + Indonesia]

 





Lirik Dong Xue Piao Luo 冬雪飘落【Salju Musim Dingin Turun/ Winter Snow Falls】 Pinyin + Arti Bahasa Indonesia dan Makna Lagu



天慢慢变凉 夜慢慢变长
Tiān mànmàn biàn liáng, yè mànmàn biàn cháng
The days slowly grow colder, the nights slowly grow longer
Hari perlahan menjadi dingin, malam perlahan menjadi panjang

我一想到你 却突然地忧伤
Wǒ yī xiǎngdào nǐ, què tūrán de yōushāng
Whenever I think of you, I suddenly feel sad
Setiap kali memikirkanmu, tiba-tiba aku merasa sedih

常常问自己 这样累不累
Chángcháng wèn zìjǐ, zhèyàng lèi bu lèi
I often ask myself, am I tired of this?
Sering kali aku bertanya pada diri sendiri, apakah aku lelah menjalani semua ini?

好想知道你现在 把心交给了谁
Hǎo xiǎng zhīdào nǐ xiànzài, bǎ xīn jiāo gěi le shuí
I really want to know who you have given your heart to now
Aku sangat ingin tahu, kepada siapa kini kau menyerahkan hatimu

 



冬雪飘落 它轻轻对我说
Dōng xuě piāoluò, tā qīngqīng duì wǒ shuō
The winter snow falls, gently telling me
Salju musim dingin turun, dengan lembut berkata kepadaku

说你身边 已有人代替我
Shuō nǐ shēnbiān yǐ yǒu rén dàitì wǒ
It says there is already someone beside you to replace me
Katanya, sudah ada seseorang di sisimu yang menggantikanku

回头看看我们 也曾无话不说
Huítóu kànkan wǒmen, yě céng wúhuà bù shuō
Looking back at us, we once had nothing we couldn't talk about
Jika menoleh kembali pada kita, dulu kita selalu menceritakan segalanya

怎么最后走着走着却散了
Zěnme zuìhòu zǒuzhe zǒuzhe què sàn le
How did we end up drifting apart as we walked along?
Bagaimana akhirnya, saat terus berjalan, kita justru berpisah?

 



冬雪飘落 它轻轻对我说
Dōng xuě piāoluò, tā qīngqīng duì wǒ shuō
The winter snow falls, gently telling me
Salju musim dingin turun, dengan lembut berkata kepadaku

说你现在 已不再需要我
Shuō nǐ xiànzài yǐ bú zài xūyào wǒ
It says you no longer need me now
Katanya, kini kau sudah tak lagi membutuhkanku

明明我们之间 谁都没有犯错
Míngmíng wǒmen zhījiān, shuí dōu méiyǒu fàncuò
Clearly, neither of us did anything wrong
Padahal di antara kita, tak seorang pun melakukan kesalahan

可惜到最后却成了 彼此
Kěxī dào zuìhòu què chéng le bǐcǐ
Sadly, in the end, we became each other's
Sayangnya, pada akhirnya kita hanya menjadi

余生的过客
Yúshēng de guòkè
Passing strangers for the rest of our lives
Orang yang hanya singgah dalam sisa hidup satu sama lain

 

 


💞♫Music Choice 音乐选择♫💞





常常问自己 这样累不累
Chángcháng wèn zìjǐ, zhèyàng lèi bu lèi
I often ask myself, am I tired of this?
Sering kali aku bertanya pada diri sendiri, apakah aku lelah menjalani semua ini?

好想知道你现在 把心交给了谁
Hǎo xiǎng zhīdào nǐ xiànzài, bǎ xīn jiāo gěi le shuí
I really want to know who you have given your heart to now
Aku sangat ingin tahu, kepada siapa kini kau menyerahkan hatimu

冬雪飘落 它轻轻对我说
Dōng xuě piāoluò, tā qīngqīng duì wǒ shuō
The winter snow falls, gently telling me
Salju musim dingin turun, dengan lembut berkata kepadaku

说你身边 已有人代替我
Shuō nǐ shēnbiān yǐ yǒu rén dàitì wǒ
It says there is already someone beside you to replace me
Katanya, sudah ada seseorang di sisimu yang menggantikanku

回头看看我们 也曾无话不说
Huítóu kànkan wǒmen, yě céng wúhuà bù shuō
Looking back at us, we once had nothing we couldn't talk about
Jika menoleh kembali pada kita, dulu kita selalu menceritakan segalanya

怎么最后走着走着却散了
Zěnme zuìhòu zǒuzhe zǒuzhe què sàn le
How did we end up drifting apart as we walked along?
Bagaimana akhirnya, saat terus berjalan, kita justru berpisah?

 



冬雪飘落 它轻轻对我说
Dōng xuě piāoluò, tā qīngqīng duì wǒ shuō
The winter snow falls, gently telling me
Salju musim dingin turun, dengan lembut berkata kepadaku

说你现在 已不再需要我
Shuō nǐ xiànzài yǐ bú zài xūyào wǒ
It says you no longer need me now
Katanya, kini kau sudah tak lagi membutuhkanku

明明我们之间 谁都没有犯错
Míngmíng wǒmen zhījiān, shuí dōu méiyǒu fàncuò
Clearly, neither of us did anything wrong
Padahal di antara kita, tak seorang pun melakukan kesalahan

可惜到最后却成了 彼此
Kěxī dào zuìhòu què chéng le bǐcǐ
Sadly, in the end, we became each other's
Sayangnya, pada akhirnya kita hanya menjadi





冬雪飘落 它轻轻对我说
Dōng xuě piāoluò, tā qīngqīng duì wǒ shuō
The winter snow falls, gently telling me
Salju musim dingin turun, dengan lembut berkata kepadaku

说你身边 已有人代替我
Shuō nǐ shēnbiān yǐ yǒu rén dàitì wǒ
It says there is already someone beside you to replace me
Katanya, sudah ada seseorang di sisimu yang menggantikanku

回头看看我们 也曾无话不说
Huítóu kànkan wǒmen, yě céng wúhuà bù shuō
Looking back at us, we once had nothing we couldn't talk about
Jika menoleh kembali pada kita, dulu kita selalu menceritakan segalanya

怎么最后走着走着却散了
Zěnme zuìhòu zǒuzhe zǒuzhe què sàn le
How did we end up drifting apart as we walked along?
Bagaimana akhirnya, saat terus berjalan, kita justru berpisah?

 



冬雪飘落 它轻轻对我说
Dōng xuě piāoluò, tā qīngqīng duì wǒ shuō
The winter snow falls, gently telling me
Salju musim dingin turun, dengan lembut berkata kepadaku

说你现在 已不再需要我
Shuō nǐ xiànzài yǐ bú zài xūyào wǒ
It says you no longer need me now
Katanya, kini kau sudah tak lagi membutuhkanku

明明我们之间 谁都没有犯错
Míngmíng wǒmen zhījiān, shuí dōu méiyǒu fàncuò
Clearly, neither of us did anything wrong
Padahal di antara kita, tak seorang pun melakukan kesalahan

可惜到最后却成了 彼此
Kěxī dào zuìhòu què chéng le bǐcǐ
Sadly, in the end, we became each other's
Sayangnya, pada akhirnya kita hanya menjadi

余生的过客
Yúshēng de guòkè
Passing strangers for the rest of our lives
Orang yang hanya singgah dalam sisa hidup satu sama lain


 


💞♫Music Choice 音乐选择♫💞





 



💞🎤歌词 Lyrics💞



冬雪飘落

天慢慢变凉 夜慢慢变长
我一想到你 却突然地忧伤
常常问自己 这样累不累
好想知道你现在 把心交给了谁
冬雪飘落 它轻轻对我说
说你身边 已有人代替我
回头看看我们 也曾无话不说
怎么最后走着走着却散了
冬雪飘落 它轻轻对我说
说你现在 已不再需要我
明明我们之间 谁都没有犯错
可惜到最后却成了 彼此
余生的过客

常常问自己 这样累不累
好想知道你现在 把心交给了谁
冬雪飘落 它轻轻对我说
说你身边 已有人代替我
回头看看我们 也曾无话不说
怎么最后走着走着却散了
冬雪飘落 它轻轻对我说
说你现在 已不再需要我
明明我们之间 谁都没有犯错
可惜到最后却成了 彼此
冬雪飘落 它轻轻对我说
说你身边 已有人代替我
回头看看我们 也曾无话不说
怎么最后走着走着却散了
冬雪飘落 它轻轻对我说
说你现在 已不再需要我
明明我们之间 谁都没有犯错
可惜到最后却成了 彼此
余生的过客






Post a Comment

Previous Post Next Post