Ren Xia 任夏 - Ren Sheng Zen Me Xuan Dou You Yi Han 人生怎么选都有遗憾【Apa Pun Pilihan Hidup, Selalu Ada Penyesalan/ Every Choice in Life Comes with Regret】[Pinyin + Hanzi + English + Indonesia]

Lirik Ren Sheng Zen Me Xuan Dou You Yi Han 人生怎么选都有遗憾【Apa Pun Pilihan Hidup, Selalu Ada Penyesalan/ Every Choice in Life Comes with Regret】 Pinyin + Arti Bahasa Indonesia dan Makna Lagu

也许你念念不忘的人
Yěxǔ nǐ niànniàn bù wàng de rén
Perhaps the person you can't forget
Mungkin orang yang tak bisa kamu lupakan

已在谁怀中
Yǐ zài shuí huái zhōng
Is already in someone else's arms
Kini sudah berada dalam pelukan orang lain

也许你满眼羡慕的人
Yěxǔ nǐ mǎnyǎn xiànmù de rén
Perhaps the person you envy so much
Mungkin orang yang sangat kamu kagumi dan iri padanya

也会有苦衷
Yě huì yǒu kǔzhōng
May have their own hidden hardships
Juga memiliki kesulitan yang tak kamu ketahui

也许你看似坚强的人
Yěxǔ nǐ kàn sì jiānqiáng de rén
Perhaps the person who seems strong
Mungkin orang yang terlihat kuat

正忍受心痛
Zhèng rěnshòu xīntòng
Is actually enduring heartache
Sebenarnya sedang menahan sakit di dalam hati

每个人的经历都不同
Měi ge rén de jīnglì dōu bù tóng
Everyone has a different journey
Setiap orang memiliki perjalanan hidup yang berbeda

也许你苦恼万家灯火
Yěxǔ nǐ kǔnǎo wànjiā dēnghuǒ
Perhaps you're troubled by seeing countless homes lit up
Mungkin kamu merasa sedih melihat begitu banyak rumah yang diterangi cahaya

你却没人等
Nǐ què méi rén děng
Yet no one is waiting for you
Namun tak ada seorang pun yang menunggumu

也许你看不到还有人
Yěxǔ nǐ kàn bú dào hái yǒu rén
Perhaps you don't see that there are still people
Mungkin kamu tidak melihat bahwa masih ada orang

流浪在街头
Liúlàng zài jiētóu
Wandering the streets
Yang hidup mengembara di jalanan

你看谁不是努力活着
Nǐ kàn shuí bú shì nǔlì huózhe
Look, isn't everyone trying their best to live?
Lihatlah, bukankah semua orang sedang berusaha menjalani hidup?

没那么轻松
Méi nàme qīngsōng
It's not as easy as it seems
Hidup tidak semudah yang terlihat

别让自己脸上少了笑容
Bié ràng zìjǐ liǎn shàng shǎo le xiàoróng
Don't let yourself lose the smile on your face
Jangan biarkan senyum di wajahmu menghilang

其实人生怎么选择都有遗憾
Qíshí rénshēng zěnme xuǎnzé dōu yǒu yíhàn
In fact, every choice in life comes with some regret
Sebenarnya, apa pun pilihan dalam hidup, selalu ada penyesalannya

你要接受一切没你想得圆满
Nǐ yào jiēshòu yíqiè méi nǐ xiǎng de yuánmǎn
You have to accept that not everything will turn out as you imagined
Kamu harus menerima bahwa tidak semuanya akan berjalan sesempurna yang kamu bayangkan

那些走错的路还有爱错的人
Nàxiē zǒu cuò de lù, hái yǒu ài cuò de rén
Those wrong paths and the people you loved wrongly
Jalan yang pernah salah kamu pilih, dan orang yang pernah salah kamu cintai

你总不能一直回头看
Nǐ zǒng bù néng yìzhí huítóu kàn
You can't keep looking back forever
Kamu tidak bisa terus-menerus menoleh ke belakang

唯有好好爱自己是终生浪漫
Wéiyǒu hǎohāo ài zìjǐ shì zhōngshēng làngmàn
The only lifelong romance is to love yourself well
Satu-satunya romantisme seumur hidup adalah mencintai dirimu sendiri dengan baik

别和过去纠缠别再心有不甘
Bié hé guòqù jiūchán, bié zài xīn yǒu bùgān
Don't remain entangled with the past, and don't hold on to resentment
Jangan terus terikat dengan masa lalu, dan jangan lagi menyimpan rasa tidak rela

余生的日子很长
Yúshēng de rìzi hěn cháng
There are still many days ahead in your life
Masih panjang hari-hari yang akan kamu jalani

要往前看
Yào wǎng qián kàn
Look ahead
Pandanglah ke depan

💞♫Music Choice 音乐选择♫💞