2026马年新年歌《Ma Ni Money Lai 马尼 Money 来》【Uang Datang/ Money Come】[Pinyin + Hanzi + English + Terjemahan Indonesia]

Didi Haiyu 甘永来 January 26, 2026

2026马年新年歌《Ma Ni Money Lai 马尼 Money 来》【Uang Datang/ Money Come】[Pinyin + Hanzi + English + Terjemahan Indonesia]

新年又来到
Xīnnián yòu lái dào
The New Year comes again
Tahun baru datang lagi

幸福来报到
Xìngfú lái bàodào
Happiness checks in
Kebahagiaan datang menyapa

健康财富把你拥抱
Jiànkāng cáifù bǎ nǐ yōngbào
Health and wealth embrace you
Kesehatan dan rezeki memelukmu

开心和美好将你围绕
Kāixīn hé měihǎo jiāng nǐ wéirào
Joy and goodness surround you
Keceriaan dan hal baik mengelilingimu

健康才是最重要
Jiànkāng cái shì zuì zhòngyào
Health is the most important
Kesehatan adalah yang paling utama

声声恭喜恭喜在耳旁
Shēng shēng gōngxǐ gōngxǐ zài ěr páng
“Gong Xi Gong Xi” echoes in the ears
Ucapan “Gong Xi Gong Xi” terdengar di telinga

新年歌儿大家一起唱
Xīnnián gē’er dàjiā yìqǐ chàng
Everyone sings New Year songs together
Lagu tahun baru dinyanyikan bersama

财神爷爷来把门敲一敲
Cáishén yéye lái bǎ mén qiāo yì qiāo
The God of Wealth comes knocking
Dewa Rezeki datang mengetuk pintu

今年一定步步高
Jīnnián yídìng bùbù gāo
This year we’ll rise step by step
Tahun ini pasti makin sukses

告别过去的遗憾
Gàobié guòqù de yíhàn
Say goodbye to past regrets
Tinggalkan penyesalan masa lalu

拥抱崭新的灿烂
Yōngbào zhǎnxīn de cànlàn
Embrace a brand-new brightness
Rangkul masa depan yang gemilang

带着希望出发
Dàizhe xīwàng chūfā
Set off with hope
Melangkah dengan harapan

不再牵挂
Bù zài qiānguà
No more worries
Tak lagi terbebani

每一步都开出花
Měi yí bù dōu kāi chū huā
Every step blooms like flowers
Setiap langkah berbunga

马尼 Money
Mǎní money
Mani, money
Mani, uang

八方来财你我的家里
Bāfāng lái cái nǐ wǒ de jiālǐ
Wealth comes from all directions to our homes
Rezeki datang dari segala arah ke rumah kita

给你给我填上好运气
Gěi nǐ gěi wǒ tián shàng hǎo yùnqì
Filling you and me with good luck
Mengisi kamu dan aku dengan keberuntungan

Oh 马尼 Money
Oh mǎní money
Oh mani, money
Oh mani, uang

多到数呀数也数不停
Duō dào shǔ ya shǔ yě shǔ bù tíng
So much you can’t stop counting
Banyak sampai tak habis dihitung

左手进财右手抱福气
Zuǒ shǒu jìn cái yòu shǒu bào fúqì
Left hand money, right hand blessings
Tangan kiri rezeki, tangan kanan keberuntungan

马尼 Money
Mǎní money
Mani, money
Mani, uang

都是要靠自己的努力
Dōu shì yào kào zìjǐ de nǔlì
All depends on your own effort
Semua harus lewat usaha sendiri

赚钱绝对没有什么秘密
Zhuànqián juéduì méiyǒu shénme mìmì
There’s no secret to making money
Tak ada rahasia dalam mencari uang

Oh 马尼 Money
Oh mǎní money
Oh mani, money
Oh mani, uang

来得真的真的不容易
Lái de zhēn de zhēn de bù róngyì
It really doesn’t come easy
Benar-benar tidak mudah didapat

一定要懂如何去珍惜
Yídìng yào dǒng rúhé qù zhēnxī
You must know how to cherish it
Harus tahu cara menghargainya