Wang Yiyi 王一一《Ai Zi Ji Zhe Jian Shi Yong Yuan Lai De Ji 爱自己这件事永远来得及》【Mencintai Diri sendiri Tidak Pernah Terlambat/ It’s Never Too Late to Love Yourself】

Didi Haiyu 甘永来 March 30, 2026

Wang Yiyi 王一一《Ai Zi Ji Zhe Jian Shi Yong Yuan Lai De Ji 爱自己这件事永远来得及》【Mencintai Diri sendiri Tidak Pernah Terlambat/ It’s Never Too Late to Love Yourself】[Pinyin + Hanzi + English + Terjemahan Indonesia]

你有多久没倾听
nǐ yǒu duō jiǔ méi qīng tīng
How long has it been since you listened
Sudah berapa lama kamu tidak mendengarkan

自己的内心
zì jǐ de nèi xīn
To your own heart
Isi hatimu sendiri

问自己最近
wèn zì jǐ zuì jìn
Ask yourself lately
Tanya pada dirimu akhir-akhir ini

是否会开心
shì fǒu huì kāi xīn
Whether you’ve been happy
Apakah kamu bahagia

在琐碎的生活总有些委屈
zài suǒ suì de shēng huó zǒng yǒu xiē wěi qū
In trivial life, there are always grievances
Dalam hidup yang penuh hal kecil, selalu ada rasa tertekan

让你忘了窗外的天晴
ràng nǐ wàng le chuāng wài de tiān qíng
That make you forget the clear sky outside
Yang membuatmu lupa langit cerah di luar

也许遇见很多事
yě xǔ yù jiàn hěn duō shì
Maybe after experiencing many things
Mungkin setelah mengalami banyak hal

才能听得清
cái néng tīng de qīng
You can finally hear clearly
Baru bisa mendengar dengan jelas

关于你自己
guān yú nǐ zì jǐ
About yourself
Tentang dirimu sendiri

内心的声音
nèi xīn de shēng yīn
The voice inside your heart
Suara dalam hatimu

你经历了好的坏的都没关系
nǐ jīng lì le hǎo de huài de dōu méi guān xì
It doesn’t matter what you’ve been through
Tak apa apa yang telah kamu alami

只要你快乐就可以
zhǐ yào nǐ kuài lè jiù kě yǐ
As long as you are happy, that’s enough
Asal kamu bahagia, itu sudah cukup

爱自己这件事
ài zì jǐ zhè jiàn shì
Loving yourself
Mencintai diri sendiri

你永远都来得及
nǐ yǒng yuǎn dōu lái de jí
You’re never too late
Kamu tidak pernah terlambat

给自己一束花
gěi zì jǐ yì shù huā
Give yourself a bouquet
Berikan dirimu seikat bunga

每天都要很开心
měi tiān dōu yào hěn kāi xīn
Be happy every day
Bahagia setiap hari

别听外界声音
bié tīng wài jiè shēng yīn
Don’t listen to outside noise
Jangan dengarkan suara luar

你自己最要紧
nǐ zì jǐ zuì yào jǐn
You matter the most
Dirimu yang paling penting

别为了失去觉得可惜
bié wèi le shī qù jué de kě xī
Don’t regret what’s lost
Jangan menyesali yang telah hilang

爱自己这件事
ài zì jǐ zhè jiàn shì
Loving yourself
Mencintai diri sendiri

你永远都来得及
nǐ yǒng yuǎn dōu lái de jí
You’re never too late
Kamu tidak pernah terlambat

其他的别担心
qí tā de bié dān xīn
Don’t worry about the rest
Yang lain jangan dikhawatirkan

你快乐就有意义
nǐ kuài lè jiù yǒu yì yì
Your happiness gives meaning
Kebahagiaanmu adalah makna

你足够爱自己
nǐ zú gòu ài zì jǐ
If you love yourself enough
Jika kamu cukup mencintai dirimu

才有人来爱你
cái yǒu rén lái ài nǐ
Only then others will love you
Barulah orang lain akan mencintaimu

你的心事一定有人
nǐ de xīn shì yí dìng yǒu rén
Your worries will surely have someone
Pasti ada seseorang untuk memahami hatimu

愿意倾听
yuàn yì qīng tīng
Willing to listen
Yang mau mendengarkan

💞♫Music Choice 音乐选择♫💞