Ren Xia 任夏《Wu Ya De Shi Jie Tian E Dou You Zui 乌鸦的世界天鹅都有罪》【Di dunia Gagak, Bahkan Angsa Pun Dianggap Bersalah/ In a Crow’s World, Even Swans Are Guilty】

Ren Xia 任夏《Wu Ya De Shi Jie Tian E Dou You Zui 乌鸦的世界天鹅都有罪》【Di dunia Gagak, Bahkan Angsa Pun Dianggap Bersalah/ In a Crow’s World, Even Swans Are Guilty】[Pinyin + Hanzi + English + Terjemahan Indonesia]

那人啊 真可怕
nà rén a zhēn kěpà
People are really scary
Manusia itu benar-benar menakutkan

处处都是尔虞我诈
chùchù dōu shì ěr yú wǒ zhà
Everywhere is full of deception
Di mana-mana penuh tipu daya

那心啊 要多大
nà xīn a yào duō dà
How big must one’s heart be
Seberapa besar hati harusnya

能视而不见当个哑巴
néng shì ér bù jiàn dāng gè yǎba
To pretend not to see and stay silent
Untuk pura-pura tidak melihat dan diam saja

 

---

 

以前啊 太犯傻
yǐqián a tài fàn shǎ
I was too foolish before
Dulu aku terlalu bodoh

把心掏出来一丝不挂
bǎ xīn tāo chūlái yì sī bù guà
I exposed my heart completely
Mengungkapkan hati tanpa tersisa

最后啊 没被生活击垮
zuìhòu a méi bèi shēnghuó jīkuǎ
In the end, life didn’t defeat me
Pada akhirnya, hidup tidak menjatuhkanku

流言蜚语把我打的满地找牙
liúyán fēiyǔ bǎ wǒ dǎ de mǎn dì zhǎo yá
But rumors beat me down badly
Namun gosip dan fitnah membuatku hancur

 

---

 

乌鸦的世界天鹅都有罪
wūyā de shìjiè tiān’é dōu yǒu zuì
In a crow’s world, even swans are guilty
Di dunia gagak, bahkan angsa pun dianggap bersalah

你又何必在意别人那张嘴
nǐ yòu hébì zàiyì biérén nà zhāng zuǐ
Why care about what others say
Mengapa harus peduli dengan omongan orang

眼红的人啊看谁都带灰
yǎnhóng de rén a kàn shuí dōu dài huī
Jealous people see everyone negatively
Orang iri melihat siapa pun dengan buruk

无非是嫉妒你比他更完美
wúfēi shì jídù nǐ bǐ tā gèng wánměi
They’re just jealous you’re better than them
Hanya iri karena kamu lebih baik dari mereka

 

---

 

乌鸦的世界天鹅都有罪
wūyā de shìjiè tiān’é dōu yǒu zuì
In a crow’s world, even swans are guilty
Di dunia gagak, bahkan angsa pun dianggap bersalah

你别理会那些是是与非非
nǐ bié lǐhuì nàxiē shì shì yǔ fēi fēi
Ignore all the right and wrong talk
Jangan hiraukan benar salah menurut mereka

虚伪的人啊死在一张嘴
xūwěi de rén a sǐ zài yì zhāng zuǐ
Hypocrites are ruined by their own words
Orang munafik hancur oleh ucapannya sendiri

人前笑人人后却活的可悲
rén qián xiào rén rén hòu què huó de kěbēi
They smile in front of others but live miserably behind
Di depan tertawa, di belakang hidup menyedihkan

 

 

---

 💞♫Music Choice 音乐选择♫💞

---

 

以前啊 太犯傻
yǐqián a tài fàn shǎ
I was too foolish before
Dulu aku terlalu bodoh

把心掏出来一丝不挂
bǎ xīn tāo chūlái yì sī bù guà
I exposed my heart completely
Mengungkapkan hati tanpa tersisa

最后啊 没被生活击垮
zuìhòu a méi bèi shēnghuó jīkuǎ
In the end, life didn’t defeat me
Pada akhirnya, hidup tidak menjatuhkanku

流言蜚语把我打的满地找牙
liúyán fēiyǔ bǎ wǒ dǎ de mǎn dì zhǎo yá
But rumors beat me down badly
Namun gosip dan fitnah membuatku hancur

 

---

 

乌鸦的世界天鹅都有罪
wūyā de shìjiè tiān’é dōu yǒu zuì
In a crow’s world, even swans are guilty
Di dunia gagak, bahkan angsa pun dianggap bersalah

你又何必在意别人那张嘴
nǐ yòu hébì zàiyì biérén nà zhāng zuǐ
Why care about what others say
Mengapa harus peduli dengan omongan orang

眼红的人啊看谁都带灰
yǎnhóng de rén a kàn shuí dōu dài huī
Jealous people see everyone negatively
Orang iri melihat siapa pun dengan buruk

无非是嫉妒你比他更完美
wúfēi shì jídù nǐ bǐ tā gèng wánměi
They’re just jealous you’re better than them
Hanya iri karena kamu lebih baik dari mereka

 

---

 

乌鸦的世界天鹅都有罪
wūyā de shìjiè tiān’é dōu yǒu zuì
In a crow’s world, even swans are guilty
Di dunia gagak, bahkan angsa pun dianggap bersalah

你别理会那些是是与非非
nǐ bié lǐhuì nàxiē shì shì yǔ fēi fēi
Ignore all the right and wrong talk
Jangan hiraukan benar salah menurut mereka

虚伪的人啊死在一张嘴
xūwěi de rén a sǐ zài yì zhāng zuǐ
Hypocrites are ruined by their own words
Orang munafik hancur oleh ucapannya sendiri

人前笑人人后却活的可悲
rén qián xiào rén rén hòu què huó de kěbēi
They smile in front of others but live miserably behind
Di depan tertawa, di belakang hidup menyedihkan

---

 

乌鸦的世界天鹅都有罪
wūyā de shìjiè tiān’é dōu yǒu zuì
In a crow’s world, even swans are guilty
Di dunia gagak, bahkan angsa pun dianggap bersalah

你又何必在意别人那张嘴
nǐ yòu hébì zàiyì biérén nà zhāng zuǐ
Why care about what others say
Mengapa harus peduli dengan omongan orang

眼红的人啊看谁都带灰
yǎnhóng de rén a kàn shuí dōu dài huī
Jealous people see everyone negatively
Orang iri melihat siapa pun dengan buruk

无非是嫉妒你比他更完美
wúfēi shì jídù nǐ bǐ tā gèng wánměi
They’re just jealous you’re better than them
Hanya iri karena kamu lebih baik dari mereka

 

---

 

乌鸦的世界天鹅都有罪
wūyā de shìjiè tiān’é dōu yǒu zuì
In a crow’s world, even swans are guilty
Di dunia gagak, bahkan angsa pun dianggap bersalah

你别理会那些是是与非非
nǐ bié lǐhuì nàxiē shì shì yǔ fēi fēi
Ignore all the right and wrong talk
Jangan hiraukan benar salah menurut mereka

虚伪的人啊死在一张嘴
xūwěi de rén a sǐ zài yì zhāng zuǐ
Hypocrites are ruined by their own words
Orang munafik hancur oleh ucapannya sendiri

人前笑人人后却活的可悲
rén qián xiào rén rén hòu què huó de kěbēi
They smile in front of others but live miserably behind
Di depan tertawa, di belakang hidup menyedihkan

 

---

💞🎤歌词 Lyrics💞

乌鸦的世界天鹅都有罪

那人啊 真可怕
处处都是尔虞我诈
那心啊 要多大
能视而不见当个哑巴
以前啊 太犯傻
把心掏出来一丝不挂
最后啊 没被生活击垮
流言蜚语把我打的满地找牙
乌鸦的世界天鹅都有罪
你又何必在意别人那张嘴
眼红的人啊看谁都带灰
无非是嫉妒你比他更完美
乌鸦的世界天鹅都有罪
你别理会那些是是与非非
虚伪的人啊死在一张嘴
人前笑人人后却活的可悲
以前啊 太犯傻
把心掏出来一丝不挂
最后啊 没被生活击垮
流言蜚语把我打的满地找牙
乌鸦的世界天鹅都有罪
你又何必在意别人那张嘴
眼红的人啊看谁都带灰
无非是嫉妒你比他更完美
乌鸦的世界天鹅都有罪
你别理会那些是是与非非
虚伪的人啊死在一张嘴
人前笑人人后却活的可悲
乌鸦的世界天鹅都有罪
你又何必在意别人那张嘴
眼红的人啊看谁都带灰
无非是嫉妒你比他更完美
乌鸦的世界天鹅都有罪
你别理会那些是是与非非
虚伪的人啊死在一张嘴
人前笑人人后却活的可悲

 

---