Liu Shuyun 刘书云《Liu Xia De Ren Wo Hui Zhen Xi 留下的人我会珍惜》【Aku akan menghargai orang yang tetap tinggal/ I will cherish those who stay】

Didi Haiyu 甘永来 April 06, 2026

Liu Shuyun 刘书云《Liu Xia De Ren Wo Hui Zhen Xi 留下的人我会珍惜》【Aku akan menghargai orang yang tetap tinggal/ I will cherish those who stay】[Pinyin + Hanzi + English + Terjemahan Indonesia]

我已看淡了所有关系
wǒ yǐ kàn dàn le suǒyǒu guānxi
I’ve taken all relationships lightly
Aku sudah memandang semua hubungan dengan lebih santai

合得来就合合不来就远离
hé de lái jiù hé hé bù lái jiù yuǎnlí
If we get along, we stay; if not, we part
Kalau cocok ya bersama, kalau tidak ya menjauh

迁就得太多顾虑得太多
qiānjiù de tài duō gùlǜ de tài duō
Compromised too much, worried too much
Terlalu banyak mengalah, terlalu banyak berpikir

最后委屈的人是我自己
zuìhòu wěiqu de rén shì wǒ zìjǐ
In the end, I’m the one who suffers
Akhirnya aku sendiri yang tersakiti

我已习惯了沉默不语
wǒ yǐ xíguàn le chénmò bù yǔ
I’ve gotten used to staying silent
Aku sudah terbiasa diam

年纪大了也不想讨谁欢喜
niánjì dà le yě bù xiǎng tǎo shéi huānxǐ
Getting older, I don’t want to please anyone
Semakin dewasa, tak ingin menyenangkan siapa pun

你待我如何我待你如何
nǐ dài wǒ rúhé wǒ dài nǐ rúhé
How you treat me is how I treat you
Bagaimana kamu memperlakukanku, begitu juga aku padamu

你若真心我也不会假意
nǐ ruò zhēnxīn wǒ yě bú huì jiǎyì
If you’re sincere, I won’t be fake
Kalau kamu tulus, aku juga tidak akan berpura-pura

离开的人我不会再惦记
líkāi de rén wǒ bú huì zài diànjì
I won’t miss those who leave anymore
Aku tidak akan lagi memikirkan orang yang pergi

留下的人我会好好珍惜
liúxià de rén wǒ huì hǎohǎo zhēnxī
I will cherish those who stay
Aku akan benar-benar menghargai yang tetap tinggal

有钱生活过好没钱心情过好
yǒu qián shēnghuó guò hǎo méi qián xīnqíng guò hǎo
If rich, live well, if not, keep a good mood
Kalau punya uang, hidup baik, kalau tidak, tetap jaga hati

好好活着善待自己
hǎohǎo huózhe shàndài zìjǐ
Live well and treat yourself kindly
Hiduplah dengan baik dan sayangi diri sendiri

离开的人我不会再惦记
líkāi de rén wǒ bú huì zài diànjì
I won’t think of those who leave anymore
Aku tidak akan lagi mengingat yang pergi

不在乎我的我也不在意
bù zàihū wǒ de wǒ yě bù zàiyì
Those who don’t care about me, I won’t care either
Yang tak peduli padaku, aku juga tak peduli

没有人撑伞我可以自己打伞
méiyǒu rén chēng sǎn wǒ kěyǐ zìjǐ dǎ sǎn
If no one holds an umbrella for me, I can hold it myself
Kalau tidak ada yang memayungiku, aku bisa memayungi diriku sendiri

不会依赖谁活下去
bú huì yīlài shéi huó xiàqù
I won’t rely on anyone to live
Aku tidak akan bergantung pada siapa pun untuk hidup

💞♫Music Choice 音乐选择♫💞