Lirik Qu Jian Ni Xiang Jian De Ren 去见你想见的人【Pergilah menemui orang yang ingin kamu temui/ Go meet the people you want to see】 Pinyin + Arti Bahasa Indonesia dan Makna Lagu{A Kuang 阿匡}

Didi Haiyu 甘永来 July 21, 2026

Lirik Qu Jian Ni Xiang Jian De Ren 去见你想见的人【Pergilah menemui orang yang ingin kamu temui/ Go meet the people you want to see】 Pinyin + Arti Bahasa Indonesia dan Makna Lagu{A Kuang 阿匡}

夏天的风吹散了青春
Xiàtiān de fēng chuīsàn le qīngchūn
The summer wind scattered our youth
Angin musim panas menghempaskan masa muda kita

吹散我们在人海中浮沉
Chuīsàn wǒmen zài rénhǎi zhōng fúchén
Scattering us into the crowd of life
Menghempaskan kita dalam lautan manusia

相片多洗几本
Xiàngpiàn duō xǐ jǐ běn
Print a few more photo albums
Cetak lebih banyak album foto

定格一瞬间陪我到永恒
Dìnggé yí shùnjiān péi wǒ dào yǒnghéng
Freeze these moments to stay with me forever
Mengabadikan momen agar menemaniku selamanya

碰过杯的誓言扎了根
Pèngguò bēi de shìyán zhā le gēn
The promises made while toasting have taken root
Janji yang dibuat saat bersulang telah berakar

在你我记忆中长存
Zài nǐ wǒ jìyì zhōng chángcún
They remain forever in our memories
Akan selalu hidup dalam ingatan kita

不必回头
Bùbì huítóu
No need to look back
Tak perlu menoleh ke belakang

就让我们往前飞奔
Jiù ràng wǒmen wǎng qián fēibēn
Let us run forward bravely
Biarkan kita berlari maju

多么幸运有你们
Duōme xìngyùn yǒu nǐmen
How lucky I am to have you all
Betapa beruntungnya aku memiliki kalian

陪我这一程
Péi wǒ zhè yì chéng
Accompanying me on this journey
Menemaniku dalam perjalanan ini

我们不可能比今天年轻了
Wǒmen bù kěnéng bǐ jīntiān niánqīng le
We will never be younger than we are today
Kita tidak akan pernah lebih muda dari hari ini

去见你想见的人
Qù jiàn nǐ xiǎng jiàn de rén
Go meet the people you want to see
Pergilah menemui orang yang ingin kamu temui

过你想过的人生
Guò nǐ xiǎng guò de rénshēng
Live the life you want to live
Jalani hidup yang ingin kamu jalani

刻下的每道泪痕
Kèxià de měi dào lèihén
Every tear scar engraved in life
Setiap bekas air mata yang terukir

让生命变更完整
Ràng shēngmìng biàn gèng wánzhěng
Makes life more complete
Membuat hidup menjadi lebih utuh

去爱你所爱的人
Qù ài nǐ suǒ ài de rén
Go love the person you love
Pergilah mencintai orang yang kamu cintai

愿你所愿成真
Yuàn nǐ suǒ yuàn chéng zhēn
May all your wishes come true
Semoga semua harapanmu menjadi nyata

在告别时分
Zài gàobié shífēn
At the moment of farewell
Di saat perpisahan

不要哭亲爱的人
Búyào kū qīn’ài de rén
Don’t cry, my dear
Jangan menangis, orang tersayang

再见会是更好的我们
Zàijiàn huì shì gèng hǎo de wǒmen
When we meet again, we will become better versions of ourselves
Saat bertemu lagi nanti, kita akan menjadi versi yang lebih baik

不知道从何时起的我们
Bù zhīdào cóng héshí qǐ de wǒmen
I don’t know since when
Aku tak tahu sejak kapan

变成无聊的大人
Biàn chéng wúliáo de dàrén
We became boring adults
Kita berubah menjadi orang dewasa yang membosankan

只顾着埋头赶路为了生存
Zhǐ gùzhe máitóu gǎnlù wèile shēngcún
Only focusing on rushing through life to survive
Hanya sibuk menjalani hidup demi bertahan

却忘记头顶星辰
Què wàngjì tóudǐng xīngchén
Yet forgetting the stars above our heads
Namun lupa pada bintang-bintang di atas kepala

最后一次走出了校门
Zuìhòu yí cì zǒu chū le xiàomén
For the last time, we walked out of the school gate
Untuk terakhir kalinya, kita melangkah keluar gerbang sekolah

我们挥别过青春
Wǒmen huībié guò qīngchūn
We waved goodbye to youth
Kita mengucapkan selamat tinggal pada masa muda

明天未知的旅程
Míngtiān wèizhī de lǚchéng
Tomorrow’s journey is unknown
Perjalanan esok masih belum diketahui

去向各自不同的人生
Qùxiàng gèzì bùtóng de rénshēng
Leading each of us to different lives
Membawa kita menuju kehidupan yang berbeda-beda

就算昨日回忆再多伤痕
Jiùsuàn zuórì huíyì zài duō shānghén
Even if yesterday’s memories are full of scars
Walaupun kenangan kemarin penuh luka

下段旅程一起点亮星辰
Xià duàn lǚchéng yìqǐ diǎnliàng xīngchén
Let’s light up the stars together on the next journey
Mari menerangi bintang bersama di perjalanan berikutnya

时光荏苒像首歌
Shíguāng rěnrǎn xiàng shǒu gē
Time passes like a song
Waktu berlalu seperti sebuah lagu