Lirik Wo De Ai Ren Ni Ai Wo Ma 我的爱人你爱我吗【Kekasihku, Apakah Kamu Mencintaiku?/ My Love, Do You Love Me?】 Pinyin + Arti Bahasa Indonesia dan Makna Lagu

Pang Xiaoyu 庞晓宇 - Wo De Ai Ren Ni Ai Wo Ma 我的爱人你爱我吗【Kekasihku, Apakah Kamu Mencintaiku?/ My Love, Do You Love Me?】[Pinyin + Hanzi + English + Indonesia]

一个孤独的夜晚
yí ge gūdú de yèwǎn
A lonely night
Sebuah malam yang sepi

一颗心撕成两半
yì kē xīn sī chéng liǎng bàn
A heart torn into two halves
Sebuah hati yang terkoyak menjadi dua

一半留给我自己
yí bàn liú gěi wǒ zìjǐ
One half stays with me
Separuhnya tetap untuk diriku sendiri

一半送给你
yí bàn sòng gěi nǐ
The other half is given to you
Separuh lainnya kuberikan kepadamu

是我爱你不够多
shì wǒ ài nǐ bù gòu duō
Maybe I didn't love you enough
Mungkin aku tidak cukup mencintaimu

我却不知该怎么做
wǒ què bù zhī gāi zěnme zuò
Yet I don't know what I should do
Namun aku tidak tahu apa yang harus kulakukan

从没想过许下承诺
cóng méi xiǎngguò xǔ xià chéngnuò
I never thought about making promises
Aku tidak pernah berpikir untuk mengucapkan janji

只想牵着手我就很快乐
zhǐ xiǎng qiānzhe shǒu wǒ jiù hěn kuàilè
Just holding your hand makes me happy
Hanya menggenggam tanganmu saja sudah membuatku bahagia

我的爱人你爱我吗
wǒ de àirén nǐ ài wǒ ma
My love, do you love me?
Kekasihku, apakah kamu mencintaiku?

你为什么不回答
nǐ wèishénme bù huídá
Why don't you answer?
Mengapa kamu tidak menjawab?

我知道你有太多的想法
wǒ zhīdào nǐ yǒu tài duō de xiǎngfǎ
I know you have so many thoughts on your mind
Aku tahu ada begitu banyak hal yang ada di pikiranmu

难道你还对他放不下
nándào nǐ hái duì tā fàng bù xià
Is it because you still can't let go of them?
Apakah karena kamu masih belum bisa melupakan dirinya?

我的爱人你恨我吗
wǒ de àirén nǐ hèn wǒ ma
My love, do you hate me?
Kekasihku, apakah kamu membenciku?

你为什么不说话
nǐ wèishénme bù shuōhuà
Why don't you say anything?
Mengapa kamu tidak mengatakan apa pun?

其实我的心真的很脆弱
qíshí wǒ de xīn zhēnde hěn cuìruò
Actually, my heart is truly fragile
Sebenarnya hatiku benar-benar rapuh

沉溺在感情漩涡
chénnì zài gǎnqíng xuánwō
Drowning in the whirlpool of love
Tenggelam dalam pusaran cinta

我无法去挣脱
wǒ wúfǎ qù zhēngtuō
I can't break free
Aku tidak mampu melepaskan diri

 

  

---

 💞♫Music Choice 音乐选择♫💞

---

 

 

一个孤独的夜晚
yí ge gūdú de yèwǎn
A lonely night
Sebuah malam yang sepi

一颗心撕成两半
yì kē xīn sī chéng liǎng bàn
A heart torn into two halves
Sebuah hati yang terkoyak menjadi dua

一半留给我自己
yí bàn liú gěi wǒ zìjǐ
One half stays with me
Separuhnya tetap untuk diriku sendiri

一半送给你
yí bàn sòng gěi nǐ
The other half is given to you
Separuh lainnya kuberikan kepadamu

是我爱你不够多
shì wǒ ài nǐ bù gòu duō
Maybe I didn't love you enough
Mungkin aku tidak cukup mencintaimu

我却不知该怎么做
wǒ què bù zhī gāi zěnme zuò
Yet I don't know what I should do
Namun aku tidak tahu apa yang harus kulakukan

从没想过许下承诺
cóng méi xiǎngguò xǔ xià chéngnuò
I never thought about making promises
Aku tidak pernah berpikir untuk mengucapkan janji

只想牵着手我就很快乐
zhǐ xiǎng qiānzhe shǒu wǒ jiù hěn kuàilè
Just holding your hand makes me happy
Hanya menggenggam tanganmu saja sudah membuatku bahagia

我的爱人你爱我吗
wǒ de àirén nǐ ài wǒ ma
My love, do you love me?
Kekasihku, apakah kamu mencintaiku?

你为什么不回答
nǐ wèishénme bù huídá
Why don't you answer?
Mengapa kamu tidak menjawab?

我知道你有太多的想法
wǒ zhīdào nǐ yǒu tài duō de xiǎngfǎ
I know you have so many thoughts on your mind
Aku tahu ada begitu banyak hal yang ada di pikiranmu

难道你还对他放不下
nándào nǐ hái duì tā fàng bù xià
Is it because you still can't let go of them?
Apakah karena kamu masih belum bisa melupakan dirinya?

我的爱人你恨我吗
wǒ de àirén nǐ hèn wǒ ma
My love, do you hate me?
Kekasihku, apakah kamu membenciku?

你为什么不说话
nǐ wèishénme bù shuōhuà
Why don't you say anything?
Mengapa kamu tidak mengatakan apa pun?

其实我的心真的很脆弱
qíshí wǒ de xīn zhēnde hěn cuìruò
Actually, my heart is truly fragile
Sebenarnya hatiku benar-benar rapuh

沉溺在感情漩涡
chénnì zài gǎnqíng xuánwō
Drowning in the whirlpool of love
Tenggelam dalam pusaran cinta

我无法去挣脱
wǒ wúfǎ qù zhēngtuō
I can't break free
Aku tidak mampu melepaskan diri

我的爱人你爱我吗
wǒ de àirén nǐ ài wǒ ma
My love, do you love me?
Kekasihku, apakah kamu mencintaiku?

你为什么不回答
nǐ wèishénme bù huídá
Why don't you answer?
Mengapa kamu tidak menjawab?

我知道你有太多的想法
wǒ zhīdào nǐ yǒu tài duō de xiǎngfǎ
I know you have so many thoughts on your mind
Aku tahu ada begitu banyak hal yang ada di pikiranmu

难道你还对他放不下
nándào nǐ hái duì tā fàng bù xià
Is it because you still can't let go of them?
Apakah karena kamu masih belum bisa melupakan dirinya?

我的爱人你恨我吗
wǒ de àirén nǐ hèn wǒ ma
My love, do you hate me?
Kekasihku, apakah kamu membenciku?

你为什么不说话
nǐ wèishénme bù shuōhuà
Why don't you say anything?
Mengapa kamu tidak mengatakan apa pun?

其实我的心真的很脆弱
qíshí wǒ de xīn zhēnde hěn cuìruò
Actually, my heart is truly fragile
Sebenarnya hatiku benar-benar rapuh

沉溺在感情漩涡
chénnì zài gǎnqíng xuánwō
Drowning in the whirlpool of love
Tenggelam dalam pusaran cinta

我无法去挣脱
wǒ wúfǎ qù zhēngtuō
I can't break free
Aku tidak mampu melepaskan diri

  

---

 💞♫Music Choice 音乐选择♫💞

---

 

 

---

💞🎤歌词 Lyrics💞

庞晓宇

我的爱人你爱我吗

作词：杨易
作曲：杨易

一个孤独的夜晚
一颗心撕成两半
一半留给我自己
一半送给你
是我爱你不够多
我却不知该怎么做
从没想过许下承诺
只想牵着手我就很快乐
我的爱人你爱我吗
你为什么不回答
我知道你有太多的想法
难道你还对他放不下
我的爱人你恨我吗
你为什么不说话
其实我的心真的很脆弱
沉溺在感情漩涡
我无法去挣脱
一个孤独的夜晚
一颗心撕成两半
一半留给我自己
一半送给你
是我爱你不够多
我却不知该怎么做
从没想过许下承诺
只想牵着手我就很快乐
我的爱人你爱我吗
你为什么不回答
我知道你有太多的想法
难道你还对他放不下
我的爱人你恨我吗
你为什么不说话
其实我的心真的很脆弱
沉溺在感情漩涡
我无法去挣脱
我的爱人你爱我吗
你为什么不回答
我知道你有太多的想法
难道你还对他放不下
我的爱人你恨我吗
你为什么不说话
其实我的心真的很脆弱
沉溺在感情漩涡
我无法去挣脱