Saturday, November 17, 2018

Feng Ti Mo 冯提莫 - Rong Yi Shou Shang De Nu Ren 容易受伤的女人(国语 Mandarin)【Fragile Woman】国语[Pinyin,English Translation]



Feng Ti Mo 冯提莫 - Rong Yi Shou Shang De Nu Ren 容易受伤的女人(国语 Mandarin)【Fragile Woman】[Pinyin,English Translation]

作词:何启弘
作曲:Miyuki Nakajima
编曲:Tony A

留着你隔夜的吻
Liúzhe nǐ géyè de wěn
I kept your kiss of last night

感觉不到你有多真
Gǎnjué bù dào nǐ yǒu duō zhēn
I can't tell how serious it is

想你天色已黄昏
Xiǎng nǐ tiānsè yǐ huánghūn
I am thinking of you and now it's dusk

脸上还有泪痕
Liǎn shàng hái yǒu lèihén
Dried tears are still on my face

如果从此不过问
Rúguǒ cóngcǐ bùguò wèn
If i don't ask

不想对你难舍难分
Bùxiǎng duì nǐ nán shě nán fēn
Don't want this to be painful

是否夜就不会冷
Shìfǒu yè jiù bù huì lěng
Would that make cold nights go away?

心就不会疼
Xīn jiù bù huì téng
Would it stop the pain?

颤抖的唇
Chàndǒu de chún
My trembling lips

等不到你的吻
Děng bù dào nǐ de wěn
Waits for your kiss that never came

一个容易受伤的女人
Yīgè róngyì shòushāng de nǚrén
I am but a heart-broken woman

希望希望希望你会心疼
Xīwàng xīwàng xīwàng nǐ huì xīnténg
Would you, would you have pity for me

我害怕一个人
Wǒ hàipà yīgè rén
I am afraid of loneliness

为何不肯
Wèihé bù kěn
Won't you, won't you

轻轻唤我一声
Qīng qīng huàn wǒ yīshēng
Whisper sweetly my name

安慰容易受伤的女人
An wèi róngyì shòushāng de nǚrén
A heart for this heart-broken woman

为了你我情愿给一生
Wèile nǐ wǒ qíngyuàn gěi yīshēng
For you I would give my life

黑夜里不敢点灯
Hēiyè lǐ bù gǎn diǎndēng
I cannot face the night

是谁让我越陷越深
Shì shéi ràng wǒ yuè xiàn yuè shēn
Who got me this deep?

让我深爱过的人
Ràng wǒ shēn àiguò de rén
The one I loved deeply

越来越陌生
Yuè lái yuè mòshēng
More and more is a stranger

留着你隔夜的吻
Liúzhe nǐ géyè de wěn
I kept your kiss of last night

感觉不到你有多真
Gǎnjué bù dào nǐ yǒu duō zhēn
I can't tell how serious it is

想你天色已黄昏
Xiǎng nǐ tiānsè yǐ huánghūn
I am thinking of you and now it's dusk

脸上还有泪痕
Liǎn shàng hái yǒu lèihén
Dried tears are still on my face

如果从此不过问
Rúguǒ cóngcǐ bùguò wèn
If I don't ask

不想对你难舍难分
Bùxiǎng duì nǐ nán shě nán fēn
Don't want this to be painful

是否夜就不会冷
Shìfǒu yè jiù bù huì lěng
Would that make cold nights go away?

心就不会疼
Xīn jiù bù huì téng
Would it stop the pain?

颤抖的唇
Chàndǒu de chún
My trembling lips

等不到你的吻
Děng bù dào nǐ de wěn
Waits for your kiss that never came

一个容易受伤的女人
Yīgè róngyì shòushāng de nǚrén
I am but a heart-broken woman

希望希望希望你会心疼
Xīwàng xīwàng xīwàng nǐ huì xīnténg
Would you, would you have pity for me

我害怕一个人
Wǒ hàipà yīgè rén
I am afraid of loneliness

为何不肯
Wèihé bù kěn
Won't you, won't you

轻轻唤我一声
Qīng qīng huàn wǒ yīshēng
Whisper sweetly my name

安慰容易受伤的女人
An wèi róngyì shòushāng de nǚrén
A heart for this heart-broken woman

你的眼神烫伤我的青春
Nǐ de yǎnshén tàngshāng wǒ de qīngchūn
Your gaze scorched my heart

黑夜里不敢点灯
Hēiyè lǐ bù gǎn diǎndēng
I cannot face the night

是谁让我越陷越深
Shì shéi ràng wǒ yuè xiàn yuè shēn
Who got me this deep?

让我深爱过的人
Ràng wǒ shēn àiguò de rén
The one I loved deeply

越来越陌生
Yuè lái yuè mòshēng
More and more is a stranger

颤抖的唇
Chàndǒu de chún
My trembling lips

等不到你的吻
Děng bù dào nǐ de wěn
Waits for your kiss that never came

一个容易受伤的女人
Yīgè róngyì shòushāng de nǚrén
I am but a heart-broken woman

希望希望希望你会心疼
Xīwàng xīwàng xīwàng nǐ huì xīnténg
Would you, would you have pity for me

我害怕一个人
Wǒ hàipà yīgè rén
I am afraid of loneliness

为何不肯
Wèihé bù kěn
Won't you, won't you

轻轻唤我一声
Qīng qīng huàn wǒ yīshēng
Whisper sweetly my name

安慰容易受伤的女人
An wèi róngyì shòushāng de nǚrén
A heart for this heart-broken woman

为了你我情愿给一生
Wèile nǐ wǒ qíngyuàn gěi yīshēng
For you I would give my life

黑夜里不敢点灯
Hēiyè lǐ bù gǎn diǎndēng
I cannot face the night

是谁让我越陷越深
Shì shéi ràng wǒ yuè xiàn yuè shēn
Who got me this deep?

让我深爱过的人
Ràng wǒ shēn àiguò de rén
The one I loved deeply

越来越陌生
Yuè lái yuè mòshēng
More and more is a stranger
------------------------------------------------------------------------------------------------

歌词 Lyrics:

王菲

容易受伤的女人

作词:何启弘
作曲:Miyuki Nakajima
编曲:Tony A

留着你隔夜的吻
感觉不到你有多真
想你天色已黄昏
脸上还有泪痕
如果从此不过问
不想对你难舍难分
是否夜就不会冷
心就不会疼
颤抖的唇
等不到你的吻
一个容易受伤的女人
希望希望希望你会心疼
我害怕一个人
为何不肯
轻轻唤我一声
安慰容易受伤的女人
为了你我情愿给一生
黑夜里不敢点灯
是谁让我越陷越深
让我深爱过的人
越来越陌生
留着你隔夜的吻
感觉不到你有多真
想你天色已黄昏
脸上还有泪痕
如果从此不过问
不想对你难舍难分
是否夜就不会冷
心就不会疼
颤抖的唇
等不到你的吻
一个容易受伤的女人
希望希望希望你会心疼
我害怕一个人
为何不肯
轻轻唤我一声
安慰容易受伤的女人
你的眼神烫伤我的青春
黑夜里不敢点灯
是谁让我越陷越深
让我深爱过的人
越来越陌生
颤抖的唇
等不到你的吻
一个容易受伤的女人
希望希望希望你会心疼
我害怕一个人
为何不肯
轻轻唤我一声
安慰容易受伤的女人
为了你我情愿给一生
黑夜里不敢点灯
是谁让我越陷越深
让我深爱过的人
越来越陌生

Download Mp3/ Mp4:









Grup WhatsApp Music Choice 音乐选择
https://chat.whatsapp.com/5WSlSQml0La0Sl7hVPAhbn

Telegram Music Choice 音乐选择
https://t.me/Music_choice1

Website
http://www.lyricpinyin.com

Request Song To
Music Choice Club
https://www.facebook.com/Musicchoiceclub/

No comments:

Post a Comment

Featured Post

Chang Ho-chirl 张镐哲 - Zai Hui Dao Cong Qian 再回到从前【Kembali Kemasa Lalu Lagi/ Returned to the Past Again】[Pinyin,English,Indonesian Translation]

Chang Ho-chirl 张镐哲 - Zai Hui Dao Cong Qian 再回到从前【Kembali Kemasa Lalu Lagi/ Returned to the Past Again】[Pinyin,English,Indonesian Translati...