He Yi-Hang 贺一航 - Qing Xian Shuo Ni Hao 请先说你好【Tolong Sapa Terlebih Dahulu/ Please Say Hello First】[Pinyin,English,Indonesian Translation]


He Yi-Hang 贺一航 - Qing Xian Shuo Ni Hao 请先说你好【Tolong Sapa Terlebih Dahulu/ Please Say Hello First】[Pinyin,English,Indonesian Translation]

作词:宋普照
作曲:Peter-潘
编曲:艾宇

承诺丢在分手后的天桥
Chéngnuò diū zài fēnshǒu hòu de tiānqiáo
After parting (breaking up), the promise was dumped into the bridge
Setelah berpisah(putus), janji dibuang ke jembatan

你向左我向右的转角
Nǐ xiàng zuǒ wǒ xiàng yòu de zhuǎnjiǎo
You go left. I go right, at the intersection
Kau kekiri aku kekanan, di persimpangan itu

眼泪它带着无数个问号
Yǎnlèi tā dàizhe wúshù gè wènhào
Tears carry a million question marks
Air mata membawa berjuta tanda tanya

青春未老爱就先逃
Qīngchūn wèi lǎo ài jiù xiān táo
Still a teenager but the love has gone
Masih remaja tapi cinta pergi duluan

寂寞在我心底上筑了巢
Jìmò zài wǒ xīndǐ shàng zhùle cháo
Loneliness has built a nest in my heart
Kesepian membuat sarang di dalam hatiku

回忆蔓延全身的细胞
Huíyì mànyán quánshēn de xìbāo
The memories slowly spread throughout the body cells
Kenangan perlahan menyebar ke seluruh sel tubuh

亲身经历有多么的可聊
Qīnshēn jīnglì yǒu duōme de kě liáo
So much personal experience to talk about
Pengalaman pribadi begitu banyak yang bisa dibicarakan

只留住除我以为的主角
Zhǐ liú zhù chú wǒ yǐwéi de zhǔjiǎo
Only me left as the main character
Hanya menyisakan aku sebagai pemeran utama

以后再遇见你 再遇见你
Yǐhòu zài yùjiàn nǐ zài yùjiàn nǐ
Someday If I see you again, see you again
Suatu hari jika bertemu denganmu lagi, bertemu denganmu lagi

请你先说你好
Qǐng nǐ xiān shuō nǐ hǎo
Please say hello first
Tolong sapa terlebih dahulu

我怕控制不住就会给你拥抱
Wǒ pà kòngzhì bù zhù jiù huì gěi nǐ yǒngbào
I was afraid I couldn't control myself and would hug you
Aku takut tidak bisa mengendalikan diri dan akan memelukmu

打一个招呼 也只是出于礼貌
Dǎ yīgè zhāohū yě zhǐshì chū yú lǐmào
Greeting each other is also just a courtesy
Saling menyapa juga hanyalah sopan santun

做有风度的人是你的骄傲
Zuò yǒu fēngdù de rén shì nǐ de jiāo'ào
Being a polite person is your pride
Jadi orang yang mempunyai sikap adalah kebanggaanmu

若不再遇见你 见不到你
Ruò bù zài yùjiàn nǐ jiàn bù dào nǐ
If I don't see you, I can't see you again
Jika aku tidak bertemu denganmu, tak dapat bertemu denganmu lagi

多想说句你好
Duō xiǎng shuō jù nǐ hǎo
So want to say "hello"
Begitu ingin mengucapkan"hello"

虽然我不知道你过得好不好
Suīrán wǒ bù zhīdào nǐguò dé hǎobù hǎo
Though I don't know you got through life well or not
Walaupun aku tak tahu kau melewati hidup dengan baik atau tidak

最深的关心也可能会是毒药
Zuìshēn de guānxīn yě kěnéng huì shì dúyào
The deepest concern may be poison
Perhatian yang paling dalam(kekhawatiran) mungkin saja adalah racun

何必纠结过去多情的打扰
Hébì jiūjié guòqù duōqíng de dǎrǎo
Why be tangled up with past distractions (feelings)
Mengapa harus terjerat dengan perasaan berlebihan masa lalu

♫Music♫

寂寞在我心底上筑了巢
Jìmò zài wǒ xīndǐ shàng zhùle cháo
Loneliness has built a nest in my heart
Kesepian membuat sarang di dalam hatiku

回忆蔓延全身的细胞
Huíyì mànyán quánshēn de xìbāo
The memories slowly spread throughout the body cells
Kenangan perlahan menyebar ke seluruh sel tubuh

亲身经历有多么的可聊
Qīnshēn jīnglì yǒu duōme de kě liáo
So much personal experience to talk about
Pengalaman pribadi begitu banyak yang bisa dibicarakan

只留住除我以为的主角
Zhǐ liú zhù chú wǒ yǐwéi de zhǔjiǎo
Only me left as the main character
Hanya menyisakan aku sebagai pemeran utama

以后再遇见你 再遇见你
Yǐhòu zài yùjiàn nǐ zài yùjiàn nǐ
Someday If I see you again, see you again
Suatu hari jika bertemu denganmu lagi, bertemu denganmu lagi

请你先说你好
Qǐng nǐ xiān shuō nǐ hǎo
Please say hello first
Tolong sapa terlebih dahulu

我怕控制不住就会给你拥抱
Wǒ pà kòngzhì bù zhù jiù huì gěi nǐ yǒngbào
I was afraid I couldn't control myself and would hug you
Aku takut tidak bisa mengendalikan diri dan akan memelukmu

打一个招呼 也只是出于礼貌
Dǎ yīgè zhāohū yě zhǐshì chū yú lǐmào
Greeting each other is also just a courtesy
Saling menyapa juga hanyalah sopan santun

做有风度的人是你的骄傲
Zuò yǒu fēngdù de rén shì nǐ de jiāo'ào
Being a polite person is your pride
Jadi orang yang mempunyai sikap adalah kebanggaanmu

若不再遇见你 见不到你
Ruò bù zài yùjiàn nǐ jiàn bù dào nǐ
If I don't see you, I can't see you again
Jika tidak bertemu denganmu, tak dapat bertemu denganmu lagi

多想说句你好
Duō xiǎng shuō jù nǐ hǎo
So want to say "hello"
Begitu ingin mengucapkan"hello"

虽然我不知道你过得好不好
Suīrán wǒ bù zhīdào nǐguò dé hǎobù hǎo
Though I don't know you got through life well or not
Walaupun aku tak tahu kau melewati hidup dengan baik atau tidak

最深的关心也可能会是毒药
Zuìshēn de guānxīn yě kěnéng huì shì dúyào
The deepest concern may be poison
Perhatian yang paling dalam(kekhawatiran) mungkin saja adalah racun

何必纠结过去多情的打扰
Hébì jiūjié guòqù duōqíng de dǎrǎo
Why be tangled up with past distractions (feelings)
Mengapa harus terjerat dengan perasaan berlebihan masa lalu

以后再遇见你 再遇见你
Yǐhòu zài yùjiàn nǐ zài yùjiàn nǐ
Someday If I see you again, see you again
Suatu hari jika bertemu denganmu lagi, bertemu denganmu lagi

请你先说你好
Qǐng nǐ xiān shuō nǐ hǎo
Please say hello first
Tolong sapa terlebih dahulu

我怕控制不住就会给你拥抱
Wǒ pà kòngzhì bù zhù jiù huì gěi nǐ yǒngbào
I was afraid I couldn't control myself and would hug you
Aku takut tidak bisa mengendalikan diri dan akan memelukmu

打一个招呼 也只是出于礼貌
Dǎ yīgè zhāohū yě zhǐshì chū yú lǐmào
Greeting each other is also just a courtesy
Saling menyapa juga hanyalah sopan santun

做有风度的人是你的骄傲
Zuò yǒu fēngdù de rén shì nǐ de jiāo'ào
Being a polite person is your pride
Jadi orang yang mempunyai sikap adalah kebanggaanmu

若不再遇见你 见不到你
Ruò bù zài yùjiàn nǐ jiàn bù dào nǐ
If I don't see you, I can't see you again
Jika tidak bertemu denganmu, tak dapat bertemu denganmu lagi

多想说句你好
Duō xiǎng shuō jù nǐ hǎo
So want to say "hello"
Begitu ingin mengucapkan"hello"

虽然我不知道你过得好不好
Suīrán wǒ bù zhīdào nǐguò dé hǎobù hǎo
Though I don't know you got through life well or not
Walaupun aku tak tahu kau melewati hidup dengan baik atau tidak

最深的关心也可能会是毒药
Zuìshēn de guānxīn yě kěnéng huì shì dúyào
The deepest concern may be poison
Perhatian yang paling dalam(kekhawatiran) mungkin saja adalah racun

何必纠结过去多情的打扰
Hébì jiūjié guòqù duōqíng de dǎrǎo
Why be tangled up with past distractions (feelings)
Mengapa harus terjerat dengan perasaan berlebihan masa lalu
------------------------------------------------------------------------------------------------

歌词 Lyrics:

贺一航

请先说你好

作词:宋普照
作曲:Peter-潘
编曲:艾宇

承诺丢在分手后的天桥
你向左我向右的转角
眼泪它带着无数个问号
青春未老爱就先逃

寂寞在我心底上筑了巢
回忆蔓延全身的细胞
亲身经历有多么的可聊
只留住除我以为的主角

以后再遇见你 再遇见你 请你先说你好
我怕控制不住就会给你拥抱
打一个招呼 也只是出于礼貌
做有风度的人是你的骄傲

若不再遇见你 见不到你 多想说句你好
虽然我不知道你过得好不好
最深的关心也可能会是毒药
何必纠结过去多情的打扰

寂寞在我心底上筑了巢
回忆蔓延全身的细胞
亲身经历有多么的可聊
只留住除我以为的主角

以后再遇见你 再遇见你 请你先说你好
我怕控制不住就会给你拥抱
打一个招呼也只是出于礼貌
做有风度的人是你的骄傲

若不再遇见你 见不到你 多想说句你好
虽然我不知道你过得好不好
最深的关心也可能会是毒药
何必纠结过去多情的打扰

以后再遇见你 再遇见你 请你先说你好
我怕控制不住就会给你拥抱
打一个招呼也只是出于礼貌
做有风度的人是你的骄傲

若不再遇见你 见不到你 多想说句你好
虽然我不知道你过得好不好
最深的关心也可能会是毒药
何必纠结过去多情的打扰

Download Mp3/ Mp4:
https://y2mate.com/id/youtube/ssdFRk-wY0A

Grup WhatsApp Music Choice 音乐选择
https://chat.whatsapp.com/5WSlSQml0La0Sl7hVPAhbn

Like & Follow facebook page Music Choice 音乐选择
https://www.facebook.com/Musicchoiceclub/

Telegram Music Choice 音乐选择
https://t.me/Music_choice1

Website
http://www.Lyricpinyin.com


Comments

Best Song 2020


List Artist

Show more

Popular Posts