Cha Cha Cha Cha 恰恰恰恰恰 - Ai Bu Dao De Pian Pian Shi Zui Ai De Ren 爱不到的偏偏是最爱的人【Yang Tak Tercinta Justru Adalah Kekasih Tercinta/ The One I Can't Love is The One I Love The Most】[Pinyin + Hanzi + English + Indonesia]
词:宋友诚
曲:大飞
为什么赌上了真心
Wèishéme dǔ shàng le zhēn xīn
Why did I bet my whole heart
Mengapa kupertaruhkan seluruh hati
结果换来寂寞的孤枕
Jiéguǒ huàn lái jìmò de gū zhěn
Only to end up with a lonely pillow
Hasilnya hanya bantal sepi
明明我什么都不图
Míngmíng wǒ shénme dōu bù tú
I clearly wanted nothing from you
Padahal aku tak mengharapkan apa pun
你却还要让我输
Nǐ què hái yào ràng wǒ shū
Yet you still had to make me lose
Namun kau masih buatku kalah
---
为什么爱得越认真
Wèishéme ài de yuè rènzhēn
Why does the more sincerely I love
Mengapa semakin tulus aku mencintai
结局就越是如此残忍
Jiéjú jiù yuè shì rúcǐ cánrěn
The more cruel the ending becomes
Akhirnya justru semakin kejam
为什么最后伤得我最深
Wèishéme zuìhòu shāng de wǒ zuì shēn
Why is the one who hurts me the deepest in the end
Mengapa yang paling melukaiku
偏偏是最爱的人
Piānpiān shì zuì ài de rén
Is the one I love the most
Justru adalah kekasih tercinta
---
你是我
Nǐ shì wǒ
You are the one
Kaulah
想挽留没资格 想放手不舍得
Xiǎng wǎnliú méi zīgé, xiǎng fàngshǒu bù shěde
I want to keep but have no right, want to let go but can’t bear to
Yang ingin kau peluk tapi tak berhak, ingin kulepas tapi tak tega
爱不到的人
Ài bù dào de rén
The one I can’t love
Yang tak bisa kucintai
更是我
Gèng shì wǒ
And even more
Terlebih lagi
想靠近没身份 想远离不忍心
Xiǎng kàojìn méi shēnfèn, xiǎng yuǎnlí bù rěnxīn
The one I want to approach but have no place, want to distance but can’t bear to
Ingin kudekat tapi tak punya status, ingin kujauhi tapi tak tega
医不好的伤痕
Yī bù hǎo de shānghén
The wound that never heals
Luka yang tak bisa sembuh
---
你是我
Nǐ shì wǒ
You are the one
Kaulah
失去就丢了魂 想起又慌了神
Shīqù jiù diū le hún, xiǎngqǐ yòu huāng le shén
Whose loss leaves me soulless, whose memory flusters me
Yang kehilanganmu membuatku hilang jiwa, mengingatmu membuatku gelisah
忘不掉的人
Wàng bù diào de rén
The one I can’t forget
Yang tak bisa kulupakan
更是我
Gèng shì wǒ
And even more
Terlebih lagi
够不着的星辰 求不来的缘分
Gòu bù zháo de xīngchén, qiú bù lái de yuánfèn
The star I can’t reach, the fate I can’t beg for
Bintang yang tak terjangkau, takdir yang tak bisa kumohon
一生的刻骨铭心
Yī shēng de kègǔ míngxīn
A lifelong, unforgettable memory
Kenangan tak terlupakan seumur hidup
🎵♫♫Music Choice 音乐选择♫♫🎵
为什么爱得越认真
Wèishéme ài de yuè rènzhēn
Why does the more sincerely I love
Mengapa semakin tulus aku mencintai
结局就越是如此残忍
Jiéjú jiù yuè shì rúcǐ cánrěn
The more cruel the ending becomes
Akhirnya justru semakin kejam
为什么最后伤得我最深
Wèishéme zuìhòu shāng de wǒ zuì shēn
Why is the one who hurts me the deepest in the end
Mengapa yang paling melukaiku
偏偏是最爱的人
Piānpiān shì zuì ài de rén
Is the one I love the most
Justru adalah kekasih tercinta
---
你是我
Nǐ shì wǒ
You are the one
Kaulah
想挽留没资格 想放手不舍得
Xiǎng wǎnliú méi zīgé, xiǎng fàngshǒu bù shěde
I want to keep but have no right, want to let go but can’t bear to
Yang ingin kau peluk tapi tak berhak, ingin kulepas tapi tak tega
爱不到的人
Ài bù dào de rén
The one I can’t love
Yang tak bisa kucintai
更是我
Gèng shì wǒ
And even more
Terlebih lagi
想靠近没身份 想远离不忍心
Xiǎng kàojìn méi shēnfèn, xiǎng yuǎnlí bù rěnxīn
The one I want to approach but have no place, want to distance but can’t bear to
Ingin kudekat tapi tak punya status, ingin kujauhi tapi tak tega
医不好的伤痕
Yī bù hǎo de shānghén
The wound that never heals
Luka yang tak bisa sembuh
---
你是我
Nǐ shì wǒ
You are the one
Kaulah
失去就丢了魂 想起又慌了神
Shīqù jiù diū le hún, xiǎngqǐ yòu huāng le shén
Whose loss leaves me soulless, whose memory flusters me
Yang kehilanganmu membuatku hilang jiwa, mengingatmu membuatku gelisah
忘不掉的人
Wàng bù diào de rén
The one I can’t forget
Yang tak bisa kulupakan
更是我
Gèng shì wǒ
And even more
Terlebih lagi
够不着的星辰 求不来的缘分
Gòu bù zháo de xīngchén, qiú bù lái de yuánfèn
The star I can’t reach, the fate I can’t beg for
Bintang yang tak terjangkau, takdir yang tak bisa kumohon
一生的刻骨铭心
Yī shēng de kègǔ míngxīn
A lifelong, unforgettable memory
Kenangan tak terlupakan seumur hidup
---
你是我
Nǐ shì wǒ
You are the one
Kaulah
想挽留没资格 想放手不舍得
Xiǎng wǎnliú méi zīgé, xiǎng fàngshǒu bù shěde
I want to keep but have no right, want to let go but can’t bear to
Yang ingin kau peluk tapi tak berhak, ingin kulepas tapi tak tega
爱不到的人
Ài bù dào de rén
The one I can’t love
Yang tak bisa kucintai
更是我
Gèng shì wǒ
And even more
Terlebih lagi
想靠近没身份 想远离不忍心
Xiǎng kàojìn méi shēnfèn, xiǎng yuǎnlí bù rěnxīn
The one I want to approach but have no place, want to distance but can’t bear to
Ingin kudekat tapi tak punya status, ingin kujauhi tapi tak tega
医不好的伤痕
Yī bù hǎo de shānghén
The wound that never heals
Luka yang tak bisa sembuh
---
你是我
Nǐ shì wǒ
You are the one
Kaulah
失去就丢了魂 想起又慌了神
Shīqù jiù diū le hún, xiǎngqǐ yòu huāng le shén
Whose loss leaves me soulless, whose memory flusters me
Yang kehilanganmu membuatku hilang jiwa, mengingatmu membuatku gelisah
忘不掉的人
Wàng bù diào de rén
The one I can’t forget
Yang tak bisa kulupakan
更是我
Gèng shì wǒ
And even more
Terlebih lagi
够不着的星辰 求不来的缘分
Gòu bù zháo de xīngchén, qiú bù lái de yuánfèn
The star I can’t reach, the fate I can’t beg for
Bintang yang tak terjangkau, takdir yang tak bisa kumohon
一生的刻骨铭心
Yī shēng de kègǔ míngxīn
A lifelong, unforgettable memory
Kenangan tak terlupakan seumur hidup
------------------------------------------------------------------------------------------------
歌词 Lyrics:
恰恰恰恰恰
爱不到的偏偏是最爱的人
词:宋友诚
曲:大飞
为什么赌上了真心
结果换来寂寞的孤枕
明明我什么都不图
你却还要让我输
为什么爱得越认真
结局就越是如此残忍
为什么最后伤得我最深
偏偏是最爱的人
你是我
想挽留没资格 想放手不舍得
爱不到的人
更是我
想靠近没身份 想远离不忍心
医不好的伤痕
你是我
失去就丢了魂 想起又慌了神
忘不掉的人
更是我
够不着的星辰 求不来的缘分
一生的刻骨铭心
为什么爱得越认真
结局就越是如此残忍
为什么最后伤得我最深
偏偏是最爱的人
你是我
想挽留没资格 想放手不舍得
爱不到的人
更是我
想靠近没身份 想远离不忍心
医不好的伤痕
你是我
失去就丢了魂 想起又慌了神
忘不掉的人
更是我
够不着的星辰 求不来的缘分
一生的刻骨铭心
你是我
想挽留没资格 想放手不舍得
爱不到的人
更是我
想靠近没身份 想远离不忍心
医不好的伤痕
你是我
失去就丢了魂 想起又慌了神
忘不掉的人
更是我
够不着的星辰 求不来的缘分
一生的刻骨铭心

