Guai Ayi 怪阿姨 - Lei Le Tong Le Bu Ai Le 累了痛了不爱了【Lelah, Sakit, Tak Lagi Mencinta/ Tired, Hurt, No Longer in Love】[Pinyin + Hanzi + English + Indonesia]

 

 

Guai Ayi 怪阿姨 - Lei Le Tong Le Bu Ai Le 累了痛了不爱了【Lelah, Sakit, Tak Lagi Mencinta/ Tired, Hurt, No Longer in Love】[Pinyin + Hanzi + English + Indonesia]


作词：音萌萌
作曲：音萌萌
编曲：GK康康

夜深人静是心最疼时分
yè shēn rén jìng shì xīn zuì téng shí fēn
In the quiet of the night, when the heart aches the most
Sunyi malam saat hati paling perih

我又想到了不该想的人
wǒ yòu xiǎng dào le bú gāi xiǎng de rén
I think of someone I shouldn’t remember again
Ku teringat lagi pada seseorang yang tak pantas dikenang

回忆太美让我难舍难分
huí yì tài měi ràng wǒ nán shě nán fēn
The memories are too beautiful to let go
Kenangan terlalu indah sampai sulit kulepaskan

就算结局只是满身伤痕
jiù suàn jié jú zhǐ shì mǎn shēn shāng hén
Even if the ending left me covered in scars
Meski akhirnya hanya menyisakan luka



---



爱过的人如今只有陌生
ài guò de rén rú jīn zhǐ yǒu mò shēng
The one I loved is now a stranger
Orang yang pernah dicinta kini bagai orang asing

我却还在为她傻傻的等
wǒ què hái zài wèi tā shǎ shǎ de děng
Yet I still foolishly wait for her
Namun ku tetap menunggunya dengan bodoh

是爱是恨我也不想过问
shì ài shì hèn wǒ yě bù xiǎng guò wèn
I no longer care if it’s love or hate
Cinta atau benci, tak lagi ingin kupikirkan

关于你的我不都是心疼
guān yú nǐ de wǒ bù dōu shì xīn téng
When it comes to you, it’s not all heartache
Semua tentangmu bagai pisau di hatiku



---



挣过的 爱过的
zhēng guò de ài guò de
Those I fought for, loved
Yang diperjuangkan, yang dicintai

抢过的 疼过的
qiǎng guò de téng guò de
Grabbed for, hurt for
Yang direbut, yang disakiti

从今以后你们都自由了
cóng jīn yǐ hòu nǐ men dōu zì yóu le
From now on, you are all free
Mulai hari ini kalian semua bebas

不想了 不念了
bù xiǎng le bù niàn le
I won’t think, won’t miss
Tak lagi kuingat, tak lagi kurindu

不要了 不挂了
bù yào le bù guà le
Won’t want, won’t cling anymore
Tak lagi kumau, tak lagi kurenungi

我的心已经被你伤完了
wǒ de xīn yǐ jīng bèi nǐ shāng wán le
My heart has been shattered by you
Hatiku sudah hancur kau lukai

昨天的 失去的
zuó tiān de shī qù de
The yesterdays, the losses
Semua kemarin, yang hilang

过去的 丢了的
guò qù de diū le de
The past, the discarded
Masa lalu, yang terbuang

也是时候该说声再见了
yě shì shí hòu gāi shuō shēng zài jiàn le
It’s time to say goodbye
Sudah saatnya ucapkan selamat tinggal

不爱了 不痛了
bú ài le bú tòng le
No more love, no more pain
Tak lagi cinta, tak lagi sakit

不恨了 不怨了
bú hèn le bú yuàn le
No more hatred, no more regrets
Tak lagi benci, tak lagi sesal

就让我们以后都要好好的
jiù ràng wǒ men yǐ hòu dōu yào hǎo hǎo de
Let’s both live well from now on
Mari kita jalani hidup dengan baik






🎵♫♫Music Choice 音乐选择♫♫🎵






夜深人静是心最疼时分
yè shēn rén jìng shì xīn zuì téng shí fēn
In the quiet of the night, when the heart aches the most
Sunyi malam saat hati paling perih

我又想到了不该想的人
wǒ yòu xiǎng dào le bú gāi xiǎng de rén
I think of someone I shouldn’t remember again
Ku teringat lagi pada seseorang yang tak pantas dikenang

回忆太美让我难舍难分
huí yì tài měi ràng wǒ nán shě nán fēn
The memories are too beautiful to let go
Kenangan terlalu indah sampai sulit kulepaskan

就算结局只是满身伤痕
jiù suàn jié jú zhǐ shì mǎn shēn shāng hén
Even if the ending left me covered in scars
Meski akhirnya hanya menyisakan luka



---



爱过的人如今只有陌生
ài guò de rén rú jīn zhǐ yǒu mò shēng
The one I loved is now a stranger
Orang yang pernah dicinta kini bagai orang asing

我却还在为她傻傻的等
wǒ què hái zài wèi tā shǎ shǎ de děng
Yet I still foolishly wait for her
Namun ku tetap menunggunya dengan bodoh

是爱是恨我也不想过问
shì ài shì hèn wǒ yě bù xiǎng guò wèn
I no longer care if it’s love or hate
Cinta atau benci, tak lagi ingin kupikirkan

关于你的我不都是心疼
guān yú nǐ de wǒ bù dōu shì xīn téng
When it comes to you, it’s not all heartache
Semua tentangmu bagai pisau di hatiku



---



挣过的 爱过的
zhēng guò de ài guò de
Those I fought for, loved,
Yang diperjuangkan, yang dicintai

抢过的 疼过的
qiǎng guò de téng guò de
Grabbed for, hurt for
Yang direbut, yang disakiti

从今以后你们都自由了
cóng jīn yǐ hòu nǐ men dōu zì yóu le
From now on, you are all free
Mulai hari ini kalian semua bebas

不想了 不念了
bù xiǎng le bù niàn le
I won’t think, won’t miss
Tak lagi kuingat, tak lagi kurindu

不要了 不挂了
bù yào le bù guà le
Won’t want, won’t cling anymore
Tak lagi kumau, tak lagi kurenungi

我的心已经被你伤完了
wǒ de xīn yǐ jīng bèi nǐ shāng wán le
My heart has been shattered by you
Hatiku sudah hancur kau lukai

昨天的 失去的
zuó tiān de shī qù de
The yesterdays, the losses
Semua kemarin, yang hilang

过去的 丢了的
guò qù de diū le de
The past, the discarded
Masa lalu, yang terbuang

也是时候该说声再见了
yě shì shí hòu gāi shuō shēng zài jiàn le
It’s time to say goodbye
Sudah saatnya ucapkan selamat tinggal

不爱了 不痛了
bú ài le bú tòng le
No more love, no more pain,
Tak lagi cinta, tak lagi sakit

不恨了 不怨了
bú hèn le bú yuàn le
No more hatred, no more regrets—
Tak lagi benci, tak lagi sesal

就让我们以后都要好好的
jiù ràng wǒ men yǐ hòu dōu yào hǎo hǎo de
Let’s both live well from now on
Mari kita jalani hidup dengan baik


------------------------------------------------------------------------------------------------
歌词 Lyrics：

怪阿姨

累了痛了不爱了

作词：音萌萌
作曲：音萌萌
编曲：GK康康

夜深人静是心最疼时分
我又想到了不该想的人
回忆太美让我难舍难分
就算结局只是满身伤痕
爱过的人如今只有陌生
我却还在为她傻傻的等
是爱是恨我也不想过问
关于你的我不都是心疼
挣过的 爱过的
抢过的 疼过的
从今以后你们都自由了
不想了 不念了
不要了 不挂了
我的心已经被你伤完了
昨天的 失去的
过去的 丢了的
也是时候该说声再见了
不爱了 不痛了
不恨了 不怨了
就让我们以后都要好好的
夜深人静是心最疼时分
我又想到了不该想的人
回忆太美让我难舍难分
就算结局只是满身伤痕
爱过的人如今只有陌生
我却还在为她傻傻的等
是爱是恨我也不想过问
关于你的我不都是心疼
挣过的 爱过的
抢过的 疼过的
从今以后你们都自由了
不想了 不念了
不要了 不挂了
我的心已经被你伤完了
昨天的 失去的
过去的 丢了的
也是时候该说声再见了
不爱了 不痛了
不恨了 不怨了
就让我们以后都要好好的