Gu Feng 顾峰 - Fan Cuo 犯错【Berbuat Salah/ Making Mistakes】[Pinyin,English,Indonesian Translation]

 

 

Gu Feng 顾峰 - Fan Cuo 犯错【Berbuat Salah/ Making Mistakes】[Pinyin,English,Indonesian Translation]

演唱：斯琴高丽 顾峰
作词：顾峰
作曲：顾峰

沉默不是代表我的错
Chénmò bùshì dàibiǎo wǒ de cuò
Silence doesn’t mean I’m wrong  
Diam bukan berarti aku bersalah

分手不是唯一的结果
Fēnshǒu bùshì wéiyī de jiéguǒ
Breaking up isn’t the only outcome  
Berpisah bukanlah satu-satunya penyelesaian

我只是还没有想好该怎么对你说
Wǒ zhǐshì hái méiyǒu xiǎng hǎo gāi zěnme duì nǐ shuō
I just haven’t figured out how to tell you yet  
Hanya saja belum terpikir olehku, harus bagaimana mengatakannya padamu

沉默不是代表我的错
Chénmò bùshì dàibiǎo wǒ de cuò
Silence doesn’t mean I’m wrong  
Diam bukan berarti aku bersalah

伤心不是唯一的结果
Shāngxīn bùshì wéiyī de jiéguǒ
Heartbreak isn’t the only result  
Kecewa bukanlah satu-satunya penyelesaian

只想再听你说一次你依然爱着我
Zhǐ xiǎng zài tīng nǐ shuō yīcì nǐ yīrán àizhe wǒ
I just want to hear you say once more that you still love me  
Hanya ingin mendengarmu sekali lagi mengatakan, kau masih tetap mencintaiku

既然你并没有犯错
Jìrán nǐ bìng méiyǒu fàncuò
Since you didn’t do anything wrong  
Jika memang kau tak berbuat salah

为什么还要躲着我
Wèishéme hái yào duǒzhe wǒ
Why are you still avoiding me?  
Mengapa harus menghindar dariku

我每天都这么的难过
Wǒ měitiān dū zhème de nánguò
I’ve been feeling so sad every day  
Setiap hari aku begitu sangat sedih

到底我做错了什么
Dàodǐ wǒ zuò cuòle shénme
What exactly did I do wrong?  
Sebenarnya keselahan apa yang telah kulakukan

既然你并没有犯错
Jìrán nǐ bìng méiyǒu fàncuò
Since you didn’t do anything wrong  
Jika memang kau tak berbuat salah

为什么还要不理我
Wèishéme hái yào bù lǐ wǒ
Why are you still ignoring me?  
Mengapa masih tak mempedulikanku

你什么都不肯对我说
Nǐ shénme dōu bù kěn duì wǒ shuō
You won’t say a word to me  
Mengapa kau tak mau mengatakan apapun padaku

请你不要再沉默
Qǐng nǐ bùyào zài chénmò
Please, don’t stay silent anymore  
Mohon kau jangan lagi diam

沉默不是代表我的错
Chénmò bùshì dàibiǎo wǒ de cuò
Silence doesn’t mean I’m wrong  
Diam bukan berarti aku bersalah

分手不是唯一的结果
Fēnshǒu bùshì wéiyī de jiéguǒ
Breaking up isn’t the only outcome  
Berpisah bukanlah satu-satunya penyelesaian

我只是还没有想好该怎么对你说
Wǒ zhǐshì hái méiyǒu xiǎng hǎo gāi zěnme duì nǐ shuō
I just haven’t figured out how to tell you yet  
Hanya belum terpikir olehku, harus bagaimana mengatakannya padamu

♫Music♫

沉默不是代表我的错
Chénmò bùshì dàibiǎo wǒ de cuò
Silence doesn’t mean I’m wrong
Diam bukan berarti aku bersalah

分手不是唯一的结果
Fēnshǒu bùshì wéiyī de jiéguǒ
Heartbreak isn’t the only result  
Berpisah bukanlah satu-satunya penyelesaian

我只是还没有想好该怎么对你说
Wǒ zhǐshì hái méiyǒu xiǎng hǎo gāi zěnme duì nǐ shuō
I just want to hear you say once more that you still love me  
Hanya saja belum terpikir olehku, harus bagaimana mengatakannya padamu

沉默不是代表我的错
Chénmò bùshì dàibiǎo wǒ de cuò
Silence doesn’t mean I’m wrong  
Diam bukan berarti aku bersalah

伤心不是唯一的结果
Shāngxīn bùshì wéiyī de jiéguǒ
Heartbreak isn’t the only result  
Kecewa bukanlah satu-satunya penyelesaian

只想再听你说一次你依然爱着我
Zhǐ xiǎng zài tīng nǐ shuō yīcì nǐ yīrán àizhe wǒ
I just want to hear you say once more that you still love me  
Hanya ingin mendengarmu sekali lagi mengatakan, kau masih tetap mencintaiku

既然你并没有犯错
Jìrán nǐ bìng méiyǒu fàncuò
Since you didn’t do anything wrong  
Jika memang kau tak berbuat salah

为什么还要躲着我
Wèishéme hái yào duǒzhe wǒ
Why are you still avoiding me?  
Mengapa harus menghindar dariku

我每天都这么的难过
Wǒ měitiān dū zhème de nánguò
I’ve been feeling so sad every day  
Setiap hari aku begitu sangat sedih

到底我做错了什么
Dàodǐ wǒ zuò cuòle shénme
What exactly did I do wrong?  
Sebenarnya keselahan apa yang telah kulakukan

既然你并没有犯错
Jìrán nǐ bìng méiyǒu fàncuò
Since you didn’t do anything wrong  
Jika memang kau tak berbuat salah

为什么还要不理我
Wèishéme hái yào bù lǐ wǒ
Why are you still ignoring me?  
Mengapa masih tak mempedulikanku

你什么都不肯对我说
Nǐ shénme dōu bù kěn duì wǒ shuō
You won’t say a word to me  
Mengapa kau tak mau mengatakan apapun padaku

请你不要再沉默
Qǐng nǐ bùyào zài chénmò
Please, don’t stay silent anymore  
Mohon kau jangan lagi diam

沉默不是代表我的错
Chénmò bùshì dàibiǎo wǒ de cuò
Silence doesn’t mean I’m wrong  
Diam bukan berarti aku bersalah

分手不是唯一的结果
Fēnshǒu bùshì wéiyī de jiéguǒ
Breaking up isn’t the only outcome  
Berpisah bukanlah satu-satunya penyelesaian

我只是还没有想好该怎么对你说
Wǒ zhǐshì hái méiyǒu xiǎng hǎo gāi zěnme duì nǐ shuō
I just haven’t figured out how to tell you yet
Hanya belum terpikir olehku, harus bagaimana mengatakannya padamu

沉默不是代表我的错
Chénmò bùshì dàibiǎo wǒ de cuò
Silence doesn’t mean I’m wrong  
Diam bukan berarti aku bersalah

伤心不是唯一的结果
Shāngxīn bùshì wéiyī de jiéguǒ
Heartbreak isn’t the only result  
Kecewa bukanlah satu-satunya penyelesaian

只想再听你说一次你依然爱着我
Zhǐ xiǎng zài tīng nǐ shuō yīcì nǐ yīrán àizhe wǒ
I just want to hear you say once more that you still love me  
Hanya ingin mendengarmu sekali lagi mengatakan, kau masih tetap mencintaiku

------------------------------------------------------------------------------------------------

歌词 Lyrics：

顾峰 

犯错

演唱：斯琴高丽 顾峰

作词：顾峰

作曲：顾峰

沉默不是代表我的错

分手不是唯一的结果

我只是还没有想好该怎么对你说

沉默不是代表我的错

伤心不是唯一的结果

只想再听你说一次你依然爱着我

既然你并没有犯错

为什么还要躲着我

我每天都这么的难过

到底我做错了什么

既然你并没有犯错

为什么还要不理我

你什么都不肯对我说

请你不要再沉默

沉默不是代表我的错

分手不是唯一的结果

我只是还没有想好该怎么对你说

沉默不是代表我的错

分手不是唯一的结果

我只是还没有想好该怎么对你说

沉默不是代表我的错

伤心不是唯一的结果

只想再听你说一次你依然爱着我

既然你并没有犯错

为什么还要躲着我

我每天都这么的难过

到底我做错了什么

既然你并没有犯错

为什么还要不理我

你什么都不肯对我说

请你不要再沉默

沉默不是代表我的错

分手不是唯一的结果

我只是还没有想好该怎么对你说