Liu Zhe 六哲- Bei Shang Guo De Xin Hai Ke Yi Ai Shei 被伤过的心还可以爱谁【Hati yang Terluka, Masih Bisa Mencintai Siapa?/ Who Can a Broken Heart Love Again】[Pinyin + Hanzi + English + Indonesia]

 

 

Liu Zhe 六哲- Bei Shang Guo De Xin Hai Ke Yi Ai Shei 被伤过的心还可以爱谁【Hati yang Terluka, Masih Bisa Mencintai Siapa?/ Who Can a Broken Heart Love Again】[Pinyin + Hanzi + English + Indonesia]


作词：张海风
作曲：六哲 张海风
编曲：六哲

被伤过的心还可以爱谁
Bèi shāng guò de xīn hái kěyǐ ài shuí
Who can a broken heart love again?
Hati yang terluka, masih bisa mencintai siapa?

没人心疼的滋味
Méi rén xīnténg de zīwèi
This taste of no one caring
Rasa sepi tanpa seorang pun yang peduli

我给你的爱 已经被掩埋
Wǒ gěi nǐ de ài yǐjīng bèi yǎnmái
The love I gave you has already been buried
Cinta yang kuberikan padamu telah terkubur dalam

我舍不得这样放开
Wǒ shěbude zhèyàng fàngkāi
I can’t bear to let go like this
Aku tak sanggup melepaskan semuanya begitu saja


---

被伤过的心还可以爱谁
Bèi shāng guò de xīn hái kěyǐ ài shuí
Who can a broken heart love again?
Hati yang terluka, masih bisa mencintai siapa?

没人来陪的滋味
Méi rén lái péi de zīwèi
This loneliness with no one by my side
Kesepian ini tanpa siapa pun di sisi

你的爱不在 我一片空白
Nǐ de ài bú zài wǒ yí piàn kòngbái
Your love is gone, leaving me empty
Cintamu telah tiada, jiwaku kosong tak terisi

爱真的让人好无奈 好无奈
Ài zhēn de ràng rén hǎo wúnài hǎo wúnài
Love really leaves people so helpless... so helpless
Cinta sungguh membuat orang begitu tak berdaya... begitu tak berdaya


---

曾经给你的真心 却被你抛弃
Céngjīng gěi nǐ de zhēnxīn què bèi nǐ pāoqì
The sincerity I once gave you—you just threw it away
Ketulusan yang dulu kuberikan, kau campakkan begitu saja

若承诺对你来说 是一种对错的结果
Ruò chéngnuò duì nǐ lái shuō shì yì zhǒng duì cuò de jiéguǒ
If promises to you were nothing but right and wrong
Jika janji bagimu hanyalah soal benar dan salah

那么为什么 我却一错再错
Nàme wèishéme wǒ què yí cuò zài cuò
Then why do I keep making the same mistakes?
Lalu mengapa aku terus mengulang kesalahan yang sama?

很失落 你的泪不是为我而坠落
Hěn shīluò nǐ de lèi bú shì wèi wǒ ér zhuìluò
So lost... your tears never fell for me
Begitu hancur... air matamu bukan karena aku


---

再给我一次认真 爱我的眼神
Zài gěi wǒ yí cì rènzhēn ài wǒ de yǎnshén
Give me one more serious look, one full of love
Berikan aku sekali lagi tatapan penuh cinta

若誓言对你来说 是一次冲动的过错
Ruò shìyán duì nǐ lái shuō shì yí cì chōngdòng de guòcuò
If vows to you were just impulsive mistakes
Jika sumpah bagimu hanyalah kesalahan karena emosi

那么为什么 我却一再沦落
Nàme wèishéme wǒ què yí zài lúnluò
Then why do I keep sinking deeper?
Lalu mengapa aku terus terpuruk lebih dalam?

很难过 该不该离开才是种解脱
Hěn nánguò gāi bù gāi líkāi cái shì zhǒng jiětuō
So painful... is leaving the only way to break free?
Sakit sekali... mungkinkah pergi adalah satu-satunya jalan bebas?


---


被伤过的心还可以爱谁
Bèi shāng guò de xīn hái kěyǐ ài shuí
Who can a broken heart love again?
Hati yang terluka, masih bisa mencintai siapa?

没人心疼的滋味
Méi rén xīnténg de zīwèi
This taste of no one caring
Rasa sepi tanpa seorang pun yang peduli

我给你的爱 已经被掩埋
Wǒ gěi nǐ de ài yǐjīng bèi yǎnmái
The love I gave you has already been buried
Cinta yang kuberikan padamu telah terkubur dalam

我舍不得这样放开
Wǒ shěbude zhèyàng fàngkāi
I can’t bear to let go like this
Aku tak sanggup melepaskan semuanya begitu saja


---

被伤过的心还可以爱谁
Bèi shāng guò de xīn hái kěyǐ ài shuí
Who can a broken heart love again?
Hati yang terluka, masih bisa mencintai siapa?

没人来陪的滋味
Méi rén lái péi de zīwèi
This loneliness with no one by my side
Kesepian ini tanpa siapa pun di sisi

你的爱不在 我一片空白
Nǐ de ài bú zài wǒ yí piàn kòngbái
Your love is gone, leaving me empty
Cintamu telah tiada, jiwaku kosong tak terisi

爱真的让人好无奈 好无奈
Ài zhēn de ràng rén hǎo wúnài hǎo wúnài
Love really leaves people so helpless... so helpless
Cinta sungguh membuat orang begitu tak berdaya... begitu tak berdaya



♫♫Music Choice 音乐选择♫♫


再给我一次认真 爱我的眼神
Zài gěi wǒ yí cì rènzhēn ài wǒ de yǎnshén
Give me one more serious look, one full of love
Berikan aku sekali lagi tatapan penuh cinta

若誓言对你来说 是一次冲动的过错
Ruò shìyán duì nǐ lái shuō shì yí cì chōngdòng de guòcuò
If vows to you were just impulsive mistakes
Jika sumpah bagimu hanyalah kesalahan karena emosi

那么为什么 我却一再沦落
Nàme wèishéme wǒ què yí zài lúnluò
Then why do I keep sinking deeper?
Lalu mengapa aku terus terpuruk lebih dalam?

很难过 该不该离开才是种解脱
Hěn nánguò gāi bù gāi líkāi cái shì zhǒng jiětuō
So painful... is leaving the only way to break free?
Sakit sekali... mungkinkah pergi adalah satu-satunya jalan bebas?


---


被伤过的心还可以爱谁
Bèi shāng guò de xīn hái kěyǐ ài shuí
Who can a broken heart love again?
Hati yang terluka, masih bisa mencintai siapa?

没人心疼的滋味
Méi rén xīnténg de zīwèi
This taste of no one caring
Rasa sepi tanpa seorang pun yang peduli

我给你的爱 已经被掩埋
Wǒ gěi nǐ de ài yǐjīng bèi yǎnmái
The love I gave you has already been buried
Cinta yang kuberikan padamu telah terkubur dalam

我舍不得这样放开
Wǒ shěbude zhèyàng fàngkāi
I can’t bear to let go like this
Aku tak sanggup melepaskan semuanya begitu saja


---

被伤过的心还可以爱谁
Bèi shāng guò de xīn hái kěyǐ ài shuí
Who can a broken heart love again?
Hati yang terluka, masih bisa mencintai siapa?

没人来陪的滋味
Méi rén lái péi de zīwèi
This loneliness with no one by my side
Kesepian ini tanpa siapa pun di sisi

你的爱不在 我一片空白
Nǐ de ài bú zài wǒ yí piàn kòngbái
Your love is gone, leaving me empty
Cintamu telah tiada, jiwaku kosong tak terisi

爱真的让人好无奈 好无奈
Ài zhēn de ràng rén hǎo wúnài hǎo wúnài
Love really leaves people so helpless... so helpless
Cinta sungguh membuat orang begitu tak berdaya... begitu tak berdaya



---


被伤过的心还可以爱谁
Bèi shāng guò de xīn hái kěyǐ ài sheí
Who can a broken heart love again?
Siapa yang bisa dicintai oleh hati yang telah terluka?

没人心疼的滋味
Méi rén xīnténg de zīwèi
This taste of no one caring
Rasa sepi tanpa seorang pun yang peduli

我给你的爱 已经被掩埋
Wǒ gěi nǐ de ài yǐjīng bèi yǎnmái
The love I gave you has already been buried
Cinta yang kuberikan padamu telah terkubur dalam

我舍不得这样放开
Wǒ shěbude zhèyàng fàngkāi
I can’t bear to let go like this
Aku tak sanggup melepaskan semuanya begitu saja


---

被伤过的心还可以爱谁
Bèi shāng guò de xīn hái kěyǐ ài shuí
Who can a broken heart love again?
Hati yang terluka, masih bisa mencintai siapa?

没人来陪的滋味
Méi rén lái péi de zīwèi
This loneliness with no one by my side
Kesepian ini tanpa siapa pun di sisi

你的爱不在 我一片空白
Nǐ de ài bú zài wǒ yí piàn kòngbái
Your love is gone, leaving me empty
Cintamu telah tiada, jiwaku kosong tak terisi

爱真的让人好无奈 好无奈
Ài zhēn de ràng rén hǎo wúnài hǎo wúnài
Love really leaves people so helpless... so helpless
Cinta sungguh membuat orang begitu tak berdaya... begitu tak berdaya

------------------------------------------------------------------------------------------------
歌词 Lyrics：

六哲

被伤过的心还可以爱谁

作词：张海风
作曲：六哲 张海风
编曲：六哲

被伤过的心还可以爱谁
没人心疼的滋味
我给你的爱 已经被掩埋
我舍不得这样放开
被伤过的心还可以爱谁
没人来陪的滋味
你的爱不在 我一片空白
爱真的让人好无奈 好无奈

曾经给你的真心 却被你抛弃
若承诺对你来说 是一种对错的结果
那么为什么 我却一错再错
很失落 你的泪不是为我而坠落
再给我一次认真 爱我的眼神
若誓言对你来说 是一次冲动的过错
那么为什么 我却一再沦落
很难过 该不该离开才是种解脱
被伤过的心还可以爱谁
没人心疼的滋味
我给你的爱 已经被掩埋
我舍不得这样放开
被伤过的心还可以爱谁
没人来陪的滋味
你的爱不在 我一片空白
爱真的让人好无奈 好无奈

再给我一次认真 爱我的眼神
若誓言对你来说 是一次冲动的过错
那么为什么 我却一再沦落
很难过 该不该离开才是种解脱
被伤过的心还可以爱谁
没人心疼的滋味
我给你的爱 已经被掩埋
我舍不得这样放开
被伤过的心还可以爱谁
没人来陪的滋味
你的爱不在 我一片空白
爱真的让人好无奈 好无奈
被伤过的心还可以爱谁
没人心疼的滋味
我给你的爱 已经被掩埋
我舍不得这样放开
被伤过的心还可以爱谁
没人来陪的滋味
你的爱不在 我一片空白
爱真的让人好无奈 好无奈