Zhang Zhehan 张哲瀚 - 《Going Off 了》【Going Off/ Ini Sudah Berakhir】[Pinyin + Hanzi + English + Indonesia]

 

 

Zhang Zhehan 张哲瀚 - 《Going Off 了》【Going Off/ Ini Sudah Berakhir】[Pinyin + Hanzi + English + Indonesia]


歌名：Going Off 了
歌手：#张哲瀚
作词：K.Z
作曲 :  K.Z
出品公司：上海冉以音乐传媒有限公司


If I could know how to fake
若能懂得如何伪装
Ruò néng dǒngdé rúhé wěizhuāng
Seandainya aku tahu cara memalsukan

all these that don’t have a name and I know you never care
这些无名无姓的假象 我知你从不在意
Zhèxiē wúmíng wúxìng de jiǎxiàng, wǒ zhī nǐ cóng bù zàiyì
semua yang tak bernama ini, dan aku tahu kau tak pernah peduli

each time that you passing by
每次你经过我身旁
Měi cì nǐ jīngguò wǒ shēnpáng
setiap kali kau lewat

I’ll hide it up on the side
我总将真心悄悄隐藏
Wǒ zǒng jiāng zhēnxīn qiāoqiāo cángyǐn
aku akan menyembunyikannya di samping



---



but I don’t like it
但我不喜欢这样
Dàn wǒ bù xǐhuān zhèyàng
tapi aku tak suka

you weren’t there
你却不在场
Nǐ què bù zàichǎng
kau tak ada di sana

every bit of it couldn’t stand
每一寸痛楚都难以承受
Měi yí cùn tòngchǔ dōu nányǐ chéngshòu
setiap bagiannya tak bisa bertahan

stuck inside of me
深陷我心底
Shēnxiàn wǒ xīndǐ
terjebak di dalam diriku

oh damn
哦 该死
Óu, gāi sǐ
oh sial

every slide of me is gone nowhere
每一次滑落都无处可去
Měi yí cì huáluò dōu wú chù kě qù
setiap jalanku hilang tanpa arah



---



How much love would you give it up I wouldn’t know
你会为爱放弃多少 我无从知晓
Nǐ huì wèi ài fàngqì duōshǎo, wǒ wú cóng zhīxiǎo
Berapa banyak cinta yang akan kau korbankan, aku takkan tahu

I wouldn’t know the one to lose
我不明白谁将被遗忘
Wǒ bù míngbái shuí jiāng bèi yíwàng
aku takkan tahu siapa yang akan hilang

count it off when you had enough how would I know
当你厌倦时如何计算 我怎能预料
Dāng nǐ yànjuàn shí rúhé jìsuàn, wǒ zěn néng yùliào
hitunglah saat kau sudah cukup, bagaimana aku tahu

how would you know it’s going off
你怎能察觉关系已崩坏
Nǐ zěn néng chájué guānxì yǐ bēnghuài
bagaimana kau tahu ini akan berakhir

further that we go
我们走得越远
Wǒmen zǒu de yuè yuǎn
Semakin jauh kita pergi

higher that we fall
坠落时就越痛
Zhuìluò shí jiù yuè tòng
semakin tinggi kita jatuh

this storm that I could stand no more
这场风暴我已无力承受
Zhè chǎng fēngbào wǒ yǐ wúlì chéngshòu
badai ini tak bisa lagi kutahan

I’m feeling so wrong
我感觉如此糟糕
Wǒ gǎnjué rúcǐ zāogāo
aku merasa sangat salah

would you let it over?
能否让一切结束
Néngfǒu ràng yíqiè jiéshù
maukah kau mengakhirinya?

just get it over
就彻底结束
Jiù chèdǐ jiéshù
akhiri saja

Can’t stop the voice in my brain
无法停止脑中的声音
Wúfǎ tíngzhǐ nǎo zhōng de shēngyīn
Tak bisa hentikan suara di kepalaku

got something’s bad in my vein you got me lost in this pain
血管里流淌着毒素 你让我在痛苦中迷失
Xuèguǎn lǐ liútǎng zhe dúsù, nǐ ràng wǒ zài tòngkǔ zhōng míshī
ada sesuatu yang buruk di pembuluh darahku, kau membuatku tersesat dalam rasa sakit ini

Can’t hold it another day
连一天都无法再坚持
Lián yì tiān dōu wúfǎ zài jiānchí
Tak bisa tahan satu hari lagi

you know too well how to break
你太懂得如何摧毁
Nǐ tài dǒngdé rúhé cuīhuǐ
kau tahu terlalu baik cara menghancurkannya





---



but I don’t like it
但我不喜欢这样
Dàn wǒ bù xǐhuān zhèyàng
tapi aku tak suka

you weren’t there
你却不在场
Nǐ què bù zàichǎng
kau tak ada di sana

every bit of it couldn’t stand
每一寸痛楚都难以承受
Měi yí cùn tòngchǔ dōu nányǐ chéngshòu
setiap bagiannya tak bisa bertahan

stuck inside of me
深陷我心底
Shēnxiàn wǒ xīndǐ
terjebak di dalam diriku

oh damn
哦 该死
Óu, gāi sǐ
oh sial

every slide of me is gone nowhere
每一次滑落都无处可去
Měi yí cì huáluò dōu wú chù kě qù
setiap jalanku hilang tanpa arah



---



How much love would you give it up I wouldn’t know
你会为爱放弃多少 我无从知晓
Nǐ huì wèi ài fàngqì duōshǎo, wǒ wú cóng zhīxiǎo
Berapa banyak cinta yang akan kau korbankan, aku takkan tahu

I wouldn’t know the one to lose
我不明白谁将被遗忘
Wǒ bù míngbái shuí jiāng bèi yíwàng
aku takkan tahu siapa yang akan hilang

count it off when you had enough how would I know
当你厌倦时如何计算 我怎能预料
Dāng nǐ yànjuàn shí rúhé jìsuàn, wǒ zěn néng yùliào
hitunglah saat kau sudah cukup, bagaimana aku tahu

how would you know it’s going off
你怎能察觉关系已崩坏
Nǐ zěn néng chájué guānxì yǐ bēnghuài
bagaimana kau tahu ini akan berakhir

further that we go
我们走得越远
Wǒmen zǒu de yuè yuǎn
Semakin jauh kita pergi

higher that we fall
坠落时就越痛
Zhuìluò shí jiù yuè tòng
semakin tinggi kita jatuh

this storm that I could stand no more
这场风暴我已无力承受
Zhè chǎng fēngbào wǒ yǐ wúlì chéngshòu
badai ini tak bisa lagi kutahan

I’m feeling so wrong
我感觉如此糟糕
Wǒ gǎnjué rúcǐ zāogāo
aku merasa sangat salah

would you let it over?
能否让一切结束
Néngfǒu ràng yíqiè jiéshù
maukah kau mengakhirinya?

just get it over
就彻底结束
Jiù chèdǐ jiéshù
akhiri saja




---



---



but I don’t like it
但我不喜欢这样
Dàn wǒ bù xǐhuān zhèyàng
tapi aku tak suka

you weren’t there
你却不在场
Nǐ què bù zàichǎng
kau tak ada di sana

every bit of it couldn’t stand
每一寸痛楚都难以承受
Měi yí cùn tòngchǔ dōu nányǐ chéngshòu
setiap bagiannya tak bisa bertahan

stuck inside of me
深陷我心底
Shēnxiàn wǒ xīndǐ
terjebak di dalam diriku

oh damn
哦 该死
Óu, gāi sǐ
oh sial

every slide of me is gone nowhere
每一次滑落都无处可去
Měi yí cì huáluò dōu wú chù kě qù
setiap jalanku hilang tanpa arah



---



How much love would you give it up I wouldn’t know
你会为爱放弃多少 我无从知晓
Nǐ huì wèi ài fàngqì duōshǎo, wǒ wú cóng zhīxiǎo
Berapa banyak cinta yang akan kau korbankan, aku takkan tahu

I wouldn’t know the one to lose
我不明白谁将被遗忘
Wǒ bù míngbái shuí jiāng bèi yíwàng
aku takkan tahu siapa yang akan hilang

count it off when you had enough how would I know
当你厌倦时如何计算 我怎能预料
Dāng nǐ yànjuàn shí rúhé jìsuàn, wǒ zěn néng yùliào
hitunglah saat kau sudah cukup, bagaimana aku tahu

how would you know it’s going off
你怎能察觉关系已崩坏
Nǐ zěn néng chájué guānxì yǐ bēnghuài
bagaimana kau tahu ini akan berakhir

further that we go
我们走得越远
Wǒmen zǒu de yuè yuǎn
Semakin jauh kita pergi

higher that we fall
坠落时就越痛
Zhuìluò shí jiù yuè tòng
semakin tinggi kita jatuh

this storm that I could stand no more
这场风暴我已无力承受
Zhè chǎng fēngbào wǒ yǐ wúlì chéngshòu
badai ini tak bisa lagi kutahan

I’m feeling so wrong
我感觉如此糟糕
Wǒ gǎnjué rúcǐ zāogāo
aku merasa sangat salah

would you let it over?
能否让一切结束
Néngfǒu ràng yíqiè jiéshù
maukah kau mengakhirinya?

let it over?
让它结束吗？
Ràng tā jiéshù ma?
maukah kau mengakhirinya?


────────────────────────────────────────────────────────────────────

💞🎤歌词 Lyrics💞



张哲瀚

Going Off 了

歌名：Going Off 了
歌手：#张哲瀚
作词：K.Z
作曲 :  K.Z
出品公司：上海冉以音乐传媒有限公司


if I could know how to fake
all these that don’t have a name and I know you never care
each time that you passing by
I’ll hide it up on the side
but I don’t like it
you weren’t there
every bit of it couldn’t stand
stuck inside of me
oh damn
every slide of me is gone nowhere
How much love would you give it up I wouldn’t know
I wouldn’t know the one to lose
count it off when you had enough how would I know
how would you know it’s going off
further that we go
higher that we fall
this storm that I could stand no more
I’m feeling so wrong
would you let it over?
just get it over
Can’t stop the voice in my brain
got something’s bad in my vein you got me lost in this pain
Can’t hold it another day
you know too well how to break
but I don’t like it
you weren’t there
every bit of it couldn’t stand
stuck inside of me
oh damn
every slide of me is gone nowhere
how much love would you give it up I wouldn’t know
I wouldn’t know the one to lose
count it off when you had enough how would I know
how would you know it’s going off

further that we go
higher that we fall
this storm that I could stand no more
I’m feeling so wrong
would you let it over
just get it over
but I don’t like it
you weren’t there
every bit of it couldn’t stand stuck inside of me
oh damn
every slide of me is gone nowhere
how much love would you give it up I wouldn’t know
I wouldn’t know the one to lose
count it off when you had enough how would I know
how would you know it’s going off
further that we go
higher that we fall
this storm that I could stand no more
I’m feeling so wrong
would you let it over
let it over