Showing posts with label Celina Jade 卢靖姗. Show all posts
Showing posts with label Celina Jade 卢靖姗. Show all posts

Friday, March 29, 2019

Celina Jade 卢靖姗 - Ceng Jing Xin Tong 曾经心痛【Pernah Sakit Hati】[Pinyin,English,Indonesian Translation]



Celina Jade 卢靖姗 - Ceng Jing Xin Tong 曾经心痛【Pernah Sakit Hati】[Pinyin,English,Indonesian Translation]

路上行人匆匆过
Lùshàng xíngrén cōngcōng guò
Dijalanan orang berjalan dengan tergesa-gesa

没有人会回头看一眼
Méiyǒu rén huì huítóu kàn yīyǎn
Tak ada orang yang melihat kebelakang sejenak

我只是个流着泪
Wǒ zhǐshìgè liúzhe lèi
Hanya aku yang berlinang air mata

走在大街上的陌生人
Zǒu zài dàjiē shàng de mòshēng rén
Orang asing yang berjalan dijalanan

如今我对你来说
Rújīn wǒ duì nǐ lái shuō
Sekarang aku bagimu

也只不过是个陌生人
Yě zhǐ bùguò shìgè mòshēng rén
Juga tak lain hanyalah orang asing

看见我走在雨里
Kànjiàn wǒ zǒu zài yǔ lǐ
Melihatku berjalan ditengah hujan

你也不会再为我心疼
Nǐ yě bù huì zài wèi wǒ xīnténg
Kau juga tak lagi merasa iba terhadapku

曾经心痛为何变成陌生
Céngjīng xīntòng wèihé biàn chéng mòshēng
Pernah ada rasa iba mengapa sekarang menjadi orang asing

我只想要和你一起飞翔
Wǒ zhǐ xiǎng yào hé nǐ yīqǐ fēixiáng
Aku hanya ingin terbang bersamamu

管他地久天长
Guǎn tā dì jiǔ tiāncháng
Tak peduli seberapa lama

只要曾经拥有
Zhǐyào céngjīng yǒngyǒu
Asalkan pernah memiliki

我是真的这么想
Wǒ shì zhēn de zhème xiǎng
Aku benar-benar berpikir seperti itu

曾经心痛为何变成陌生
Céngjīng xīntòng wèihé biàn chéng mòshēng
Pernah ada rasa iba mengapa sekarang menjadi orang asing

爱情就像人生不能从来
Aiqíng jiù xiàng rénshēng bùnéng cónglái
Cinta itu seperti kehidupan manusia yang tak dapat kembali lagi

这些道理我懂
Zhèxiē dàolǐ wǒ dǒng
Aku paham prinsip ini

可是真正面对
Kěshì zhēnzhèng miàn duì
Walaupun benar-benar menghadapinya

教我如何放得下
Jiào wǒ rúhé fàng dé xià
Beritahu aku bagaimana melepaskannya

♫Music♫

如今我对你来说
Rújīn wǒ duì nǐ lái shuō
Sekarang aku bagimu

也只不过是个陌生人
Yě zhǐ bùguò shìgè mòshēng rén
Juga tak lain hanyalah orang asing

看见我走在雨里
Kànjiàn wǒ zǒu zài yǔ lǐ
Melihatku berjalan ditengah hujan

你也不会再为我心疼
Nǐ yě bù huì zài wèi wǒ xīnténg
Kau juga tak lagi merasa iba terhadapku

曾经心痛为何变成陌生
Céngjīng xīntòng wèihé biàn chéng mòshēng
Pernah ada rasa iba mengapa sekarang menjadi orang asing

我只想要和你一起飞翔
Wǒ zhǐ xiǎng yào hé nǐ yīqǐ fēixiáng
Aku hanya ingin terbang bersamamu

管他地久天长
Guǎn tā dì jiǔ tiāncháng
Tak peduli seberapa lama

只要曾经拥有
Zhǐyào céngjīng yǒngyǒu
Asalkan pernah memiliki

我是真的这么想
Wǒ shì zhēn de zhème xiǎng
Aku benar-benar berpikir seperti itu

曾经心痛为何变成陌生
Céngjīng xīntòng wèihé biàn chéng mòshēng
Pernah ada rasa iba mengapa sekarang menjadi orang asing

爱情就像人生不能从来
Aiqíng jiù xiàng rénshēng bùnéng cónglái
Cinta itu seperti kehidupan manusia yang tak dapat kembali lagi

这些道理我懂
Zhèxiē dàolǐ wǒ dǒng
Aku paham prinsip ini

可是真正面对
Kěshì zhēnzhèng miàn duì
Walaupun benar-benar menghadapinya

教我如何放得下
Jiào wǒ rúhé fàng dé xià
Beritahu aku bagaimana melepaskannya
------------------------------------------------------------------------------------------------

歌词 Lyrics:

叶蒨文

曾经心痛

路上行人匆匆过
没有人会回头看一眼
我只是个流着泪
走在大街上的陌生人
如今我对你来说
也只不过是个陌生人
看见我走在雨里
你也不会再为我心疼
曾经心痛为何变成陌生
我只想要和你一起飞翔
管他地久天长
只要曾经拥有
我是真的这么想
曾经心痛为何变成陌生
爱情就像人生不能从来
这些道理我懂
可是真正面对
教我如何放得下

如今我对你来说
也只不过是个陌生人
看见我走在雨里
你也不会再为我心疼
曾经心疼为何变成陌生
我只想要和你一起飞翔
管他地久天长
只要曾经拥有
我是真的这么想
曾经心疼为何变成陌生
爱情就像人生不能从来
这些道理我懂
可是真正面对
教我如何放得下

Download Mp3/ Mp4:





Grup WhatsApp Music Choice 音乐选择
https://chat.whatsapp.com/5WSlSQml0La0Sl7hVPAhbn

Telegram Music Choice 音乐选择
https://t.me/Music_choice1

Video Lainya kunjungi di YouTube
Music Choice 音乐选择
https://www.youtube.com/channel/UCEGzyeBb8vcdGtUdrzR75gg

Website
http://www.Lyricpinyin.com

Request Song To
Music Choice Club
https://www.facebook.com/Musicchoiceclub/




Karena saya bukan penerjemah profesional dan saya hanya mencoba menerjemahkan lirik berdasarkan minat.
Oleh karena itu, harap dicatat bahwa saya mungkin bisa salah menerjemahkan / lirik karena subjektivitas pribadi. Maaf untuk itu dan berharap Anda menikmati blog saya. Terima kasih :)