Showing posts with label Sodagreen 苏打绿. Show all posts
Showing posts with label Sodagreen 苏打绿. Show all posts

Thursday, November 1, 2018

Sodagreen 苏打绿 - Shi Wo De Hai 是我的海【It's My Ocean】[Pinyin,English Translation]



Sodagreen 苏打绿 - Shi Wo De Hai 是我的海【It's My Ocean】

作词:吴青峰
作曲:吴青峰

这些日子过来
Zhèxiē rìzi guòlái
These days arrive

突然间变成一片空白
Túrán jiān biàn chéng yīpiàn kòngbái
And suddenly turn to nothingness

这段日子是否
Zhè duàn rìzi shìfǒu
These days even if

沉睡中忽然哭醒过来
Chénshuì zhōng hūrán kū xǐng guòlái
I am deep in sleep, I suddenly wake in tears

太多意外
Tài duō yìwài
So unexpectedly

没想要勉强我感慨
Méi xiǎng yào miǎnqiáng wǒ gǎnkǎi
I don't want to force myself to feel regret

太多困难
Tài duō kùnnán
From so many difficulties

会让人害怕看未来
Huì ràng rén hàipà kàn wèilái
People can be afraid of seeing their future

你知道我不想离开
Nǐ zhīdào wǒ bùxiǎng líkāi
You know I don't want to leave

你知道我有多无奈
Nǐ zhīdào wǒ yǒu duō wúnài
You know there's so much I can't help

如果时间一直走得那么快
Rúguǒ shíjiān yīzhí zǒu dé nàme kuài
If time always goes by so fast

我怎么对你依赖
Wǒ zěnme duì nǐ yīlài
How can I ever depend on you?

是我的海
Shì wǒ de hǎi
It's my ocean

阳光的下午慢慢感染
Yángguāng de xiàwǔ màn man gǎnrǎn
The afternon sunlight slowly, slowly is infected

当海不蓝
Dāng hǎi bù lán
When the ocean isn't blue

飞起的梦想都变尘埃
Fēi qǐ de mèngxiǎng dōu biàn chén'āi
All dreams flying away become dust

你知道我不想离开
Nǐ zhīdào wǒ bùxiǎng líkāi
You know I don't want to leave

你知道我有多无奈
Nǐ zhīdào wǒ yǒu duō wúnài
You know there's so much I can't help

如果时间一直走得那么快
Rúguǒ shíjiān yīzhí zǒu dé nàme kuài
If time always goes by so fast

我怎么对你依赖
Wǒ zěnme duì nǐ yīlài
How can I ever depend on you?

泪流出来该怎么办
Lèi liú chūlái gāi zěnme bàn
How do I manage these tears streaming out?

是我的海
Shì wǒ de hǎi
It's my ocean

寂静的下午默默离开
Jìjìng de xiàwǔ mòmò líkāi
The silent afternoon I so quietly departed

海也不蓝
Hǎi yě bù lán
And the ocean wasn't blue

转过身不能再宠爱
Zhuǎnguò shēn bùnéng zài chǒng'ài
Facing about, it's no longer in my favor

我多想大声喊
Wǒ duō xiǎng dàshēng hǎn
I really want to scream

我多不想明白
Wǒ duō bùxiǎng míngbái
I really don't want to understand

我只想唱来一些温暖
Wǒ zhǐ xiǎng chàng lái yīxiē wēnnuǎn
I only want to sing of the little warmth

在我们心里不会腐坏
Zài wǒmen xīnlǐ bù huì fǔ huài
In our hearts that cannot be decayed
------------------------------------------------------------------------------------------------

歌词 Lyrics:

苏打绿

是我的海

作词:吴青峰
作曲:吴青峰

这些日子以来 突然间变成一片空白
这段日子是否 沉睡中忽然哭醒过来
太多意外 没想要勉强我感慨
太多困难 会让人害怕看未来

你知道我不想离开
你知道我有多无奈
如果时间一直走的那么快
我怎么对你依赖

是我的海 阳光的下午慢慢感染
当海不蓝 飞起的梦想都变尘埃

你知道我不想离开
你知道我有多无奈
如果时间一直走的那么快
我怎么对你依赖

你知道我不想离开
你知道我有多无奈
如果时间一直走的那么快
我怎么对你依赖
泪流出来该怎么办

是我的海 寂静的下午默默离开
海也不蓝 转过身不能再宠爱
我多想大声喊 我多不想明白
我只想唱来 一些温暖
在 我们心里 不会腐坏

Download Mp3/ Mp4:



Sodagreen 苏打绿 - Wo De Wei Lai Bu Shi Meng 我的未来不是梦【My Future is Not a Dream】[Pinyin,English Translation]



Sodagreen 苏打绿 - Wo De Wei Lai Bu Shi Meng 我的未来不是梦【Masa Depanku Bukanlah Mimpi/ My Future is Not a Dream】

作词:陈家丽
作曲:翁孝良

你是不是像我在太阳下低头
Nǐ shì bùshì xiàng wǒ zài tàiyáng xià dītóu
Are you like me who bows my head beneath the sun
Apakah kau seperti aku yang menundukkan kepala di bawah matahari

流着 汗水默默辛苦的工作
Liúzhe hànshuǐ mòmò xīnkǔ de gōngzuò
Sweating through backbreaking work in silence?
Diam-diam berkeringatan dalam kerja yang melelahkan?

你是不是像我就算受了冷漠
Nǐ shì bùshì xiàng wǒ jiùsuàn shòule lěngmò
Are you like me who even when faced with indifference
Apakah kau seperti aku yang bahkan ketika dihadapkan dengan ketidakpedulian

也不放弃自己想要的生活
Yě bù fàngqì zìjǐ xiǎng yào de shēnghuó
Won't give up the life I strive for?
Juga tidak menyerah pada hidup yang di perjuangkan?

你是不是像我整天忙着追求
Nǐ shì bùshì xiàng wǒ zhěng tiān mángzhe zhuīqiú
Are you like me who is busy everyday searching
Apakah kau seperti aku yang sehari-hari sibuk mencari

追求一种意想不到的温柔
Zhuīqiú yī zhǒng yì xiǎngbùdào de wēnróu
Searching for a kind of unimaginable warmth?
Mencari semacam kehangatan yang tak terbayangkan?

你是不是像我曾经茫然失措
Nǐ shì bùshì xiàng wǒ céngjīng mángrán shīcuò
Are you like me who was once ignorant of my mistakes
Apakah kau seperti aku yang dulunya tidak tahu tentang kesalahan

一次一次徘徊在十字街头
Yīcì yīcì páihuái zài shízì jiētóu
Once hesitating at street crossings
Berkali-kali ragu di penyeberangan jalan

因为我不在乎
Yīnwèi wǒ bùzàihū
Because I don't care
Karena aku tidak peduli

别人怎么说
Biérén zěnme shuō
What others say
Apa yang orang lain katakan

我从来没有忘记我
Wǒ cónglái méiyǒu wàngjì wǒ
I have never forgotten myself
Aku tidak pernah melupakan diriku

对自己的承诺
Duì zìjǐ de chéngnuò
On my own promise
Pada janjiku sendiri

对爱的执着
Duì ài de zhízhuó
Of holding on to love
Berpegang pada cinta

我知道我的未来不是梦
Wǒ zhīdào wǒ de wèilái bu shì mèng
I know my future is not a dream
Aku tahu masa depanku bukanlah mimpi

我认真的过每一分钟
Wǒ rènzhēn dìguò měi yī fēnzhōng
I spend each minute to the fullest
Aku melewati setiap menit dengan sepenuhnya(serius)

我的未来不是梦
Wǒ de wèilái bu shì mèng
My future is not a dream
Masa depanku bukanlah mimpi

我的心跟着希望在动
Wǒ de xīn gēnzhe xīwàng zài dòng
My heart follows hope
Hatiku bergerak mengikuti harapan

我的未来不是梦
Wǒ de wèilái bu shì mèng
My future is not a dream
Masa depanku bukanlah mimpi

我认真的过每一分钟
Wǒ rènzhēn dìguò měi yī fēnzhōng
I spend each minute to the fullest
Aku melewati setiap menit dengan sepenuhnya(serius)

我的未来不是梦
Wǒ de wèilái bu shì mèng
My future is not a dream
Masa depanku bukanlah mimpi

我的心跟着希望在动
Wǒ de xīn gēnzhe xīwàng zài dòng
My heart follows hope
Hatiku bergerak mengikuti harapan

跟着希望在动
Gēnzhe xīwàng zài dòng
Follows hope
Bergerak mengikuti harapan

你是不是像我整天忙着追求
Nǐ shì bùshì xiàng wǒ zhěng tiān mángzhe zhuīqiú
Are you like me who is busy everyday searching
Apakah kau seperti aku yang sehari-hari sibuk mencari

追求一种意想不到的温柔
Zhuīqiú yī zhǒng yì xiǎngbùdào de wēnróu
Searching for a kind of unimaginable warmth?
Mencari semacam kehangatan yang tak terbayangkan?

你是不是像我曾经茫然失措
Nǐ shì bùshì xiàng wǒ céngjīng mángrán shīcuò
Are you like me who was once ignorant of my mistakes
Apakah kau seperti aku yang dulunya tidak tahu tentang kesalahan

一次一次徘徊在十字街头
Yīcì yīcì páihuái zài shízì jiētóu
Once hesitating at street crossings?
Berkali-kali ragu di penyeberangan jalan?

因为我不在乎
Yīnwèi wǒ bùzàihū
Because I don't care
Karena aku tidak peduli

别人怎么说
Biérén zěnme shuō
What others say
Apa yang orang lain katakan

我从来没有忘记我
Wǒ cónglái méiyǒu wàngjì wǒ
I have never forgotten myself
Aku tidak pernah melupakan diriku

对自己的承诺
Duì zìjǐ de chéngnuò
On my own promise
Pada janjiku sendiri

对爱的执着
Duì ài de zhízhuó
Of holding on to love
Berpegang pada cinta

我知道我的未来不是梦
Wǒ zhīdào wǒ de wèilái bu shì mèng
I know my future is not a dream
Aku tahu masa depanku bukanlah mimpi

我认真的过每一分钟
Wǒ rènzhēn dìguò měi yī fēnzhōng
I spend each minute to the fullest
Aku melewati setiap menit dengan sepenuhnya(serius)

我的未来不是梦
Wǒ de wèilái bu shì mèng
My future is not a dream
Masa depanku bukanlah mimpi

我的心跟着希望在动
Wǒ de xīn gēnzhe xīwàng zài dòng
My heart follows hope
Hatiku bergerak mengikuti harapan

我的未来不是梦
Wǒ de wèilái bu shì mèng
My future is not a dream
Masa depanku bukanlah mimpi

我认真的过每一分钟
Wǒ rènzhēn dìguò měi yī fēnzhōng
I spend each minute to the fullest
Aku melewati setiap menit dengan sepenuhnya(serius)

我的未来不是梦
Wǒ de wèilái bu shì mèng
My future is not a dream
Masa depanku bukanlah mimpi

我的心跟着希望在动
Wǒ de xīn gēnzhe xīwàng zài dòng
My heart follows hope
Hatiku bergerak mengikuti harapan

跟着希望在动
Gēnzhe xīwàng zài dòng
Follows hope
Bergerak mengikuti harapan

跟着希望在动
Gēnzhe xīwàng zài dòng
Follows hope
Bergerak mengikuti harapan

我的未来不是梦
Wǒ de wèilái bu shì mèng
My future is not a dream
Masa depanku bukanlah mimpi

我的心跟着希望在动
Wǒ de xīn gēnzhe xīwàng zài dòng
My heart follows hope
Hatiku bergerak mengikuti harapan

我的未来不是梦
Wǒ de wèilái bu shì mèng
My future is not a dream
Masa depanku bukanlah mimpi

我认真的过每一分钟
Wǒ rènzhēn dìguò měi yī fēnzhōng
I spend each minute to the fullest
Aku melewati setiap menit dengan sepenuhnya(serius)

我的未来不是梦
Wǒ de wèilái bu shì mèng
My future is not a dream
Masa depanku bukanlah mimpi

我的心跟着希望在动
Wǒ de xīn gēnzhe xīwàng zài dòng
My heart follows hope
Hatiku bergerak mengikuti harapan

跟着希望在动
Gēnzhe xīwàng zài dòng
Follows hope
Bergerak mengikuti harapan

跟着希望在动
Gēnzhe xīwàng zài dòng
Follows hope
Bergerak mengikuti harapan
------------------------------------------------------------------------------------------------

歌词 Lyrics:

苏打绿

我的未来不是梦

作词:陈家丽
作曲:翁孝良

你是不是像我在太阳下低头 
流着汗水默默辛苦的工作
你是不是像我就算受了冷漠 
也不放弃自己想要的生活

你是不是像我整天忙着追求 
追求一种你想不到的温柔
你是不是像我曾经茫然失措 
一次一次徘徊在十字街头

因为我 不在乎 
别人怎么说
我从来没有忘记我 
对自己的承诺 
对爱的执着

我知道 我的未来不是梦 
我认真地过每一分钟
我的未来不是梦 
我的心跟着希望在动

我的未来不是梦 
我认真地过每一分钟
我的未来不是梦 
我的心跟着希望在动 
跟着希望在动

Download Mp3/ Mp4:



Grup WhatsApp Music Choice 音乐选择
https://chat.whatsapp.com/5WSlSQml0La0Sl7hVPAhbn

Telegram Music Choice 音乐选择
https://t.me/Music_choice1

Video Lainya kunjungi di YouTube
Music Choice 音乐选择
https://www.youtube.com/channel/UCEGzyeBb8vcdGtUdrzR75gg

Website
http://www.Lyricpinyin.com

Request Song To
Music Choice Club
https://www.facebook.com/Musicchoiceclub/



Wednesday, October 31, 2018

Sodagreen 苏打绿 - Zuo Bian 左边【Left Side】[Pinyin,English Translation]



Sodagreen 苏打绿 - Zuo Bian 左边【Left Side】

作词:青峰
作曲:青峰

收拾好旧时光的伤口
Shōushí hǎo jiù shíguāng de shāngkǒu
Cleaned up the wounds of my past,

投靠了陌生的河流
Tóukàole mòshēng de héliú
I gave myself up to an unknown river's flow

时间往前冲 冲散了你和我
Shíjiān wǎng qián chōngchōng sànle nǐ hé wǒ
Time went on to separate you and me

冲散心跳脉搏 回忆寄放窗口
Chōng sàn xīntiào màibó huíyì jìfàng chuāngkǒu
Our heartbeats broken up, our memories leave through the window

粉刷好旧屋檐的巷口
Fěnshuā hǎo jiù wūyán de xiàng kǒu
The old eaves at the entrance to the alley have been covered up

掩埋了泪眼的斑驳
Yǎnmáile lèiyǎn de bānbó
Buried in tearful, hazel eyes

在转角之后 扣上故事门锁
Zài zhuǎnjiǎo zhīhòu kòu shàng gùshì mén suǒ
After turning the corner fasten the locks of this story

请你张开双手 让我死在怀中
Qǐng nǐ zhāng kāi shuāngshǒu ràng wǒ sǐ zài huái zhōng
Please extend your hands and let me die in your embrace

握你的左手
Wò nǐ de zuǒshǒu
Holding your left hand

散落在我手中的是温柔
Sànluò zài wǒ shǒuzhōng de shì wēnróu
Scattered into my hands was tenderneoss

曾经给你太多
Céngjīng gěi nǐ tài duō
That once was too much for you

伤心过后总会宽阔
Shāngxīn guòhòu zǒng huì kuānkuò
The grief later would be totally immense

握你的温柔
Wò nǐ de wēnróu
Holding your tenderness

散落在我心中的是错过
Sànluò zài wǒ xīnzhōng de shì cuòguò
Scattered inside my heart were faults

我需要寂寞来抚摸
Wǒ xūyào jìmò lái fǔmō
I need my lonliness gently handled

雨季中百花凋落过后的沉默
Yǔjì zhōng bǎihuā diāoluò guòhòu de chénmò
In the rainy season after 100 flowers wither and fall there is silence

握你的左手
Wò nǐ de zuǒshǒu
Holding your left hand

散落在我手中的是温柔
Sànluò zài wǒ shǒuzhōng de shì wēnróu
Scattered into my hands was tenderneoss

曾经给你太多
Céngjīng gěi nǐ tài duō
That once was too much for you

伤心过后总会宽阔
Shāngxīn guòhòu zǒng huì kuānkuò
The grief later would be totally immense

握你的温柔
Wò nǐ de wēnróu
Holding your tenderness

散落在我心中的是错过
Sànluò zài wǒ xīnzhōng de shì cuòguò
Scattered inside my heart were faults

我需要寂寞来抚摸
Wǒ xūyào jìmò lái fǔmō
I need my lonliness gently handled

雨季中百花凋落过后的沉默
Yǔjì zhōng bǎihuā diāoluò guòhòu de chénmò
In the rainy season after 100 flowers wither and fall there is silence

也许就逐渐忘了有多久
Yěxǔ jiù zhújiàn wàngle yǒu duōjiǔ
How long will it take for me to gradually forget?
------------------------------------------------------------------------------------------------

歌词 Lyrics:

苏打绿

左边

作词:青峰
作曲:青峰

收拾好旧时光的伤口
投靠了陌生的河流
时间往前冲 冲散了你和我
冲散心跳脉搏 回忆寄放窗口

粉刷好旧屋檐的巷口
掩埋了泪眼的斑驳
在转角之后 扣上故事门锁
请你张开双手 让我死在怀中

握你的左手 
散落在我手中的是温柔
曾经给你太多 
伤心过 过后总会宽阔

握你的温柔 
散落在我心中的是错过
我需要寂寞 来抚摸 
雨季中百花凋落过后的沉默

也许就逐渐忘了有多久

Download Mp3/ Mp4:




Thursday, October 18, 2018

Sodagreen 苏打绿 - Rong Xue Zhi Qian 融雪之前【Before the Snow Melts】



Sodagreen 苏打绿 - Rong Xue Zhi Qian 融雪之前【Sebelum Salju Mencair/ Before the Snow Melts】

作词:青峰
作曲:青峰

某夜 你离开
Mǒu yè nǐ líkāi
Some night you left
Suatu malam kau pergi

某天 你走来
Mǒu tiān nǐ zǒu lái
Someday you come
Suatu hari kau datang

某刻 我明白
Mǒu kè wǒ míngbái
One minute I'll understand
Satu menit aku akan mengerti

某种 我的爱
Mǒu zhǒng wǒ de ài
Some of my love
Sebagian dari cintaku

睡在 梦境徘徊
Shuì zài mèngjìng páihuái
Sleeping, lingering in dreamland
Tidur, berlama-lama di alam mimpi

世界停摆 只剩我存在
Shìjiè tíngbǎi zhǐ shèng wǒ cúnzài
The world stops, and only I exist
Dunia berhenti, dan tersisa hanya aku yang ada

看见 风吹来
Kànjiàn fēng chuī lái
I see the wind blow
Aku melihat angin bertiup

听见 云散开
Tīngjiàn yún sàn kāi
I hear the clouds disperse
Aku mendengar awan menyebar

预见 你的爱
Yùjiàn nǐ de ài
I anticipate your love
Aku mengantisipasi cintamu

遇见 心雪白
Yùjiàn xīn xuěbái
I meet a snow white heart
Aku bertemu hati yang putih salju

天地 不慢不快
Tiāndì bù màn bùkuài
Heaven and earth, not slow nor fast
Langit dan bumi, tidak lambat atau cepat

不好不坏 专心而澎湃
Bù hǎobù huài zhuānxīn ér péngpài
Neither good nor bad, concentrating and surging
Tidak baik atau buruk, berkonsentrasi dan bergelombang

不再 费疑猜
Bù zài fèi yí cāi
No longer wasting suspicions
Tidak lagi menyia-nyiakan kecurigaan

不再 害怕醒过来
Bù zài hàipà xǐng guòlái
No longer afraid to wake
Tidak lagi takut untuk bangun

不再 有不安
Bù zài yǒu bù'ān
No longer restless
Tidak lagi gelisah

有阳光 就有黑暗
Yǒu yángguāng jiù yǒu hēi'àn
There's sunshine, there's darkness
Ada sinar matahari maka ada kegelapan

放开时间空间而存在
Fàng kāi shíjiān kōngjiān ér cúnzài
Letting go of time and space, I will still exist
Melepaskan ruang dan waktu, aku akan tetap ada

天地 不慢不快
Tiāndì bù màn bùkuài
Heaven and earth, not slow nor fast
Langit dan bumi, tidak lambat atau cepat

不好不坏 专心而澎湃
Bù hǎobù huài zhuānxīn ér péngpài
Neither good nor bad, concentrating and surging
Tidak baik atau buruk, berkonsentrasi dan bergelombang

不再 费疑猜
Bù zài fèi yí cāi
No longer wasting suspicions
Tidak lagi menyia-nyiakan kecurigaan

不再 害怕醒过来
Bù zài hàipà xǐng guòlái
No longer afraid to wake
Tidak lagi takut untuk bangun

不再 有不安
Bù zài yǒu bù'ān
No longer restless
Tidak lagi gelisah

有阳光 就有黑暗
Yǒu yángguāng jiù yǒu hēi'àn
There's sunshine, there's darkness
Ada sinar matahari maka ada kegelapan

放开时间空间而存在
Fàng kāi shíjiān kōngjiān ér cúnzài
Letting go of time and space, I will still exist
Melepaskan ruang dan waktu, aku akan tetap ada

日代替月笑着醒过来
Rì dàitì yuè xiàozhe xǐng guòlái
The sun replaces the moon and smiling, I wake
Matahari menggantikan bulan dan tersenyum, aku bangun

Download Mp3/ Mp4:










Grup WhatsApp Music Choice 音乐选择
https://chat.whatsapp.com/5WSlSQml0La0Sl7hVPAhbn

Telegram Music Choice 音乐选择
https://t.me/Music_choice1

Video Lainya kunjungi di YouTube
Music Choice 音乐选择
https://www.youtube.com/c/MusicChoice音乐选择

Website
http://www.Lyricpinyin.com

Request Song To
Music Choice Club
https://www.facebook.com/Musicchoiceclub/



Thursday, August 30, 2018

Sodagreen 苏打绿 - 我好想你 Wo Hao Xiang Ni【Aku Sungguh Merindukanmu/ I Really Miss You】


Sodagreen 苏打绿 - 我好想你 Wo Hao Xiang Ni【Aku Sungguh Merindukanmu/ I Really Miss You】

电影 小时代 主题曲
作词:吴青峰
作曲:吴青峰

开了灯 眼前的模样
Kāile dēng yǎnqián de móyàng
When turn on the light, the scene in front of the eyes
Saat menyalakan lampu, adegan yang ada di depan mata

偌大的房 寂寞的床
Ruòdà de fáng jìmò de chuáng
The spacious room, the lonely bed
Ruangan yang besar, tempat tidur yang sepi

关了灯 全都一个样
Guānle dēng quándōu yīgè yàng
When turn off the light, it’s all the same
Saat mematikan lampu, semuanya masih tetap sama

心里的伤 无法分享
Xīnlǐ de shāng wúfǎ fēnxiǎng
The wound in the heart, unable to be shared
Luka dalam hati, tak mampu untuk dibagi

生命 随年月流去
Shēngmìng suí nián yue liú qù
Life flows away with time
Kehidupan mengalir pergi seiring berjalannya waktu

随白发老去
Suí bái fà lǎo qù
Turns old with gray hair
Seiring menua dengan rambut abu-abu

随着你离去 快乐渺无音讯
Suízhe nǐ lí qù kuàilè miǎo wú yīnxùn
Leave with you the happiness that begins to fade away
Pergi berlalu beserta dirimu dengan kebahagiaan yang mulai mengabur

随往事淡去
Suí wǎngshì dàn qù
Fades away with the past
Seiring memudar dengan masa lalu

随梦境睡去
Suí mèngjìng shuì qù
Falls asleep with dreams
Seiring tertidur dengan mimpi

随麻痹的心逐渐远去
Suí mábì de xīn zhújiàn yuǎn qù
Along with heart paralyzed, slowly go
Seiring dengan hati yang lumpuh, perlahan menjauh

我好想你 好想你 却不露痕迹
Wǒ hǎo xiǎng nǐ hǎo xiǎng nǐ què bù lù hénjī
I really miss you, really miss you, but it shows no trace
Aku sungguh merindukanmu, sungguh merindukanmu, tapi tidak menunjukkan jejak

我还踮着脚思念
Wǒ hái diǎnzhe jiǎo sīniàn
I’m still tiptoeing in missing you
Aku masih berjingkat karena merindukanmu

我还任记忆盘旋
Wǒ hái rèn jìyì pánxuán
I’m still letting the memories hover over me
Aku masih membiarkan kenangan melayang-layang

我还闭着眼流泪
Wǒ hái bì zhuóyǎn liúlèi
I’m still shedding tears with my eyes closed
Aku masih menangis dengan mata tertutup

我还装作无所谓
Wǒ hái zhuāng zuò wúsuǒwèi
I am still pretending it is all okay
Aku masih berpura-pura semuanya baik-baik saja

我好想你 好想你 却欺骗自己
Wǒ hǎo xiǎng nǐ hǎo xiǎng nǐ què qīpiàn zìjǐ
I really miss you, really miss you, but I lied to myself
Aku sungguh merindukanmu, sungguh merindukanmu, tapi aku berbohong pada diriku sendiri

开了灯 眼前的模样
Kāile dēng yǎnqián de móyàng
When turn on the light, the scene in front of the eyes
Saat menyalakan lampu, adegan yang ada di depan mata

偌大的房 寂寞的床
Ruòdà de fáng jìmò de chuáng
The spacious room, the lonely bed
Ruangan yang besar, tempat tidur yang sepi

关了灯 全都一个样
Guānle dēng quándōu yīgè yàng
When turn off the light, it’s all the same
Saat mematikan lampu, semuanya masih tetap sama

心里的伤 无法分享
Xīnlǐ de shāng wúfǎ fēnxiǎng
The wound in the heart, unable to be shared
Luka dalam hati, tak mampu untuk dibagi

生命 随年月流去
Shēngmìng suí nián yue liú qù
Life flows away with time
Kehidupan mengalir pergi seiring berjalannya waktu

随白发老去
Suí bái fà lǎo qù
Turns old with gray hair
Seiring menua dengan rambut abu-abu

随着你离去 快乐渺无音讯
Suízhe nǐ lí qù kuàilè miǎo wú yīnxùn
Leave with you the happiness that begins to fade away
Pergi berlalu beserta dirimu dengan kebahagiaan yang mulai mengabur

随往事淡去
Suí wǎngshì dàn qù
Fades away with the past
Seiring memudar dengan masa lalu

随梦境睡去
Suí mèngjìng shuì qù
Falls asleep with dreams
Seiring tertidur dengan mimpi

随麻痹的心逐渐远去
Suí mábì de xīn zhújiàn yuǎn qù
Along with heart paralyzed, slowly go
Seiring dengan hati yang lumpuh, perlahan menjauh

我好想你 好想你 却不露痕迹
Wǒ hǎo xiǎng nǐ hǎo xiǎng nǐ què bù lù hénjī
I really miss you, really miss you, but it shows no trace
Aku sungguh merindukanmu, sungguh merindukanmu, tapi tidak menunjukkan jejak

我还踮着脚思念
Wǒ hái diǎnzhe jiǎo sīniàn
I’m still tiptoeing in missing you
Aku masih berjingkat karena merindukanmu

我还任记忆盘旋
Wǒ hái rèn jìyì pánxuán
I’m still letting the memories hover over me
Aku masih membiarkan kenangan melayang-layang

我还闭着眼流泪
Wǒ hái bì zhuóyǎn liúlèi
I’m still shedding tears with my eyes closed
Aku masih menangis dengan mata tertutup

我还装作无所谓
Wǒ hái zhuāng zuò wúsuǒwèi
I am still pretending it is all okay
Aku masih berpura-pura semuanya baik-baik saja

我好想你 好想你 却欺骗自己
Wǒ hǎo xiǎng nǐ hǎo xiǎng nǐ què qīpiàn zìjǐ
I really miss you, really miss you, but I lied to myself
Aku sungguh merindukanmu, sungguh merindukanmu, tapi aku berbohong pada diriku sendiri

我好想你 好想你 就当作秘密
Wǒ hǎo xiǎng nǐ hǎo xiǎng nǐ jiù dàng zuò mìmì
I really miss you, really miss you, I’ll treat it as a secret
Ku sungguh merindukanmu, sungguh merindukanmu, aku akan memperlakukannya sebagai rahasia

我好想你 好想你 就深藏在心
Wǒ hǎo xiǎng nǐ hǎo xiǎng nǐ jiù shēn cáng zàixīn
I really miss you, really miss you, so I hide it deep in my heart
Ku sungguh merindukanmu, sungguh merindukanmu, jadi aku menyembunyikannya jauh di dalam hatiku

Download Mp3/ Mp4:
https://y2mate.com/id/youtube/m5ozLeiIaTU

Grup WhatsApp Music Choice 音乐选择
https://chat.whatsapp.com/5WSlSQml0La0Sl7hVPAhbn

Line Music Choice 音乐选择
http://line.me/ti/p/%40bdh4724p

Telegram Music Choice 音乐选择
https://t.me/Music_choice1

Video Lainya kunjungi di YouTube
Music Choice 音乐选择
https://www.youtube.com/c/MusicChoice音乐选择

Website
http://www.Lyricpinyin.com



Since I am not a professional translator and I just try to translate the lyrics on an interest base.
Therefore, please be noted that I may get some meanings/ lyrics translated wrong due to personal subjectivity. Sorry for that and hope that you have enjoyed my blog.