Showing posts with label Chen Ying 陳影. Show all posts
Showing posts with label Chen Ying 陳影. Show all posts

Wednesday, July 11, 2018

Andy Lau 刘德华 - Ai Ni Yi Wan Nian 爱你一万年【Mencintaimu 10.000 tahun/ Love You 10,000 years】[Pinyin,English,Indonesian Translation]


Andy Lau 刘德华 - Ai Ni Yi Wan Nian 爱你一万年【Mencintaimu 10.000 tahun/ Love You 10,000 years】[Pinyin,English,Indonesian Translation]

作词:刘德华
作曲:刘德华

地球自转一次是一天
Dìqiú zìzhuǎn yīcì shì yītiān
The earth rotates, each time it's one day
Bumi berputar sekali berarti satu hari

那是代表多想妳一天
Nà shì dàibiǎo duō xiǎng nǐ yītiān
That means one more day of missing you
Itu melambangkan bahwa aku merindukanmu bertambah sehari lagi

真善美的爱恋
Zhēn shànměi de àiliàn
Love is so perfect
Cinta yang begitu sempurna

没有极限也没有缺陷
Méiyǒu jíxiàn yě méiyǒu quēxiàn
Limitless and flawless
Tidak ada batasan, juga tidak ada kekurangan

地球公转一次是一年
Dìqiú gōngzhuàn yīcì shì yī nián
The earth revolution, each time it's one year
Bumi berevolusi sekali berarti satu tahun

那是代表多爱妳一年
Nà shì dàibiǎo duō ài nǐ yī nián
That means one more year of loving you
Itu melambangkan bahwa aku mencintaimu bertambah setahun lagi

恒久的地平线
Héngjiǔ de dì píngxiàn
An eternal horizon
Cakrawala yang abadi

和我的心永不改变
Hé wǒ de xīn yǒng bù gǎibiàn
And my heart will never change
Dan hatiku tidak akan pernah berubah

爱妳一万年
Ai nǐ yī wàn nián
Love you 10,000 years
Mencintaimu 10.000 tahun

爱妳经得起考验
Ai nǐ jīng dé qǐ kǎoyàn
My love for you will withstand the test
Cintaku padamu akan bertahan dari ujian

飞越了时间的局限
Fēiyuèle shíjiān de júxiàn
Flown beyond the confines of time
Terbang melampaui batas waktu

拉近地域的平面
Lā jìn dìyù de píngmiàn
Pulls closer the surface of place
Merapatkan dataran permukaan bumi

紧紧的相连
Jǐn jǐn de xiānglián
Joined tightly
Saling melekat dengan erat-erat

我爱妳一万年
Wǒ ài nǐ yī wàn nián
I love you 10,000 years
Aku mencintaimu 10.000 tahun

有了妳的出现
Yǒule nǐ de chūxiàn
With your presence
Dengan adanya kehadiranmu

占据了一切我的视线
Zhànjùle yīqiè wǒ de shìxiàn
Occupy all of my sight
Menempati seluruh pandanganku

Download Mp3/ Mp4:





Grup WhatsApp Music Choice 音乐选择
https://chat.whatsapp.com/C8KAZH4QhaP2LKPHSwrGmm

Line Music Choice 音乐选择
http://line.me/ti/p/%40bdh4724p

Telegram Music Choice 音乐选择
https://t.me/Music_choice1

Website
http://www.Lyricpinyin.com

Request Song To
Music Choice Club
https://www.facebook.com/Musicchoiceclub/



Saturday, February 3, 2018

Chen Ying 陳影 - Ai Hen Jian Dan 爱很简单【Love Is Very Simple】[Pinyin,English,Indonesian Translation]



Chen Ying 陳影 - Ai Hen Jian Dan 爱很简单【Cinta Begitu Sederhana/ Love Is Very Simple】[Pinyin,English,Indonesian Translation]

作词:娃娃
作曲:陶喆

忘了是怎么开始 
Wàngle shì zěnme kāishǐ
I forgot how it started
Aku lupa bagaimana hal itu dimulai

也许就是对你 
Yěxǔ jiùshì duì nǐ
Maybe just to you
Mungkin hanya kepadamu saja

有一种感觉
Yǒuyī zhǒng gǎnjué
I have a certain kind of feeling
Aku punya semacam perasaan tertentu

忽然间发现自己 
Hūrán jiān fāxiàn zìjǐ
Suddenly I began to realize that myself
Tiba-tiba aku mulai menyadari bahwa diriku sendiri

已深深爱上你 
Yǐ shēn shēn ài shàng nǐ
Already deeply fell in love with you
Sudah sangat jatuh cinta padamu

爱真的很简单
Ai zhēn de hěn jiǎndān
Love really very simple
Cinta benar-benar sangat sederhana

爱的地暗天黑都已无所谓 
Ai de dì àn tiān hēi dōu yǐ wúsuǒwèi
Love's darkest secret no longer matters at all
Rahasia cinta paling gelap semua tidak lagi penting sama sekali

是是非非无法抉择 喔~
Shì shì fēi fēi wúfǎ juézé ō~
Right wrong unable choose Oh~
Right or wrong I have no way to choose Oh~
Benar atau salah aku tidak bisa untuk memilih Oh~

没有后悔为爱日夜去跟随 
Méiyǒu hòuhuǐ wèi ài rìyè qù gēnsuí
I have no regrets about love, I'll follow it day and night
Aku tidak menyesal tentang cinta, aku akan  tetap mengikutinya siang dan malam

那个疯狂的人是我 喔~
Nàgè fēngkuáng de rén shì wǒ ō~
That crazy person is me oh~
Orang gila itu adalah aku oh~

我爱你
I LOVE U
I love you
Aku cinta kamu

无法不爱你 BABY
Wúfǎ bù ài nǐ BABY
Couldn’t not love you BABY
Tidak bisa tidak mencintaimu SAYANG

说你也爱我 喔~
Shuō nǐ yě ài wǒ ō~
Say you also love me oh~
Katakanlah kamu juga mencintaiku oh~

I LOVE U
I LOVE U
I love you
Aku cinta kamu

永远不愿意 BABY
Yǒngyuǎn bù yuànyì BABY
I forever not willing BABY
Aku selamanya tidak bersedia SAYANG

失去你
Shīqù nǐ
To lose you
Untuk kehilangan dirimu

不可能更快乐 
Bù kěnéng gèng kuàilè
I couldn't be happier
Aku tidak mungkin bisa lebih bahagia

只要能在一起 
Zhǐyào néng zài yīqǐ
As long as we can be together
Asalkan kita bisa bersama-sama

做什么都可以
Zuò shénme dōu kěyǐ
I can do anything
Aku akan bisa melakukan apa saja

虽然 世界变个不停 
Suīrán shìjiè biàn gè bù tíng
Although, the world is always changing
Meskipun, dunia selalu berubah tanpa henti

用最真诚的心 
Yòng zuì zhēnchéng de xīn
Use most sincere heart
Gunakan hati yang paling tulus

让爱变的简单
Ràng ài biàn de jiǎndān
Let love become simple
Biarkan cinta menjadi sederhana

我爱的地暗天黑都已无所谓 
Wǒ ài de dì àn tiān hēi dōu yǐ wúsuǒwèi
Although I have the darkest love secrets all no longer matter at all
Walaupun aku punya rahasia cinta paling gelap semua tidak lagi penting sama sekali

爱的地暗天黑都已无所谓 
Ai de dì àn tiān hēi dōu yǐ wúsuǒwèi
Love's darkest secret no longer matters at all
Rahasia cinta paling gelap semua tidak lagi penting sama sekali

是是非非无法抉择 喔~
Shì shì fēi fēi wúfǎ juézé ō~
Right wrong unable choose Oh~
Right or wrong I have no way to choose Oh~
Benar atau salah aku tidak bisa untuk memilih Oh~

没有后悔为爱日夜去跟随 
Méiyǒu hòuhuǐ wèi ài rìyè qù gēnsuí
I have no regrets about love, I'll follow it day and night
Aku tidak menyesal tentang cinta, aku akan  tetap mengikutinya siang dan malam

那个疯狂的人是我 喔~
Nàgè fēngkuáng de rén shì wǒ ō ~
That crazy person is me Oh~
Orang gila itu adalah aku Oh~

I LOVE U
I LOVE U
I love you
Aku cinta kamu

一直在这里 BABY 
Yīzhí zài zhèlǐ BABY
I Always be here BABY
Aku akan selalu berada di sini SAYANG

一直在爱你 喔~
Yīzhí zài ài nǐ ō~
 I'll always love you oh~
Aku akan selalu mencintaimu oh~

I LOVE U 
I LOVE U
I love you
Aku cinta kamu

永远都不放弃 
Yǒngyuǎn dōu bù fàngqì
I forever never give up
Aku selamanya tidak pernah menyerah

这爱你的权利
Zhè ài nǐ de quánlì
This power of loving you
Kekuatan mencintaimu ini

如果你还有一些困惑 喔~ No
Rúguǒ nǐ hái yǒu yīxiē kùnhuò ō~ No
If you still have some doubts oh~ No
Jika kamu masih memiliki beberapa keraguan oh~ Tidak

请贴着我的心倾听
Qǐng tiēzhe wǒ de xīn qīngtīng
Please stick it to my heart and listen
Tolong menempel ke hatiku dan dengarkanlah

听我说著 我爱你 喔~ yes I do
Tīng wǒ shuōzhe wǒ ài nǐ ō~ yes I do
Listen me saying love you yeah oh~ yes I do
Dengarkan aku mengatakan cinta kamu yeah oh~ ya akan kulakukan

I LOVE U
I LOVE U
I love you
Aku cinta kamu

我一直在这里 BABY
Wǒ yīzhí zài zhèlǐ BABY
I always be here BABY
Aku akan selalu berada di sini SAYANG

一直在爱你 喔 yeah~
Yīzhí zài ài nǐ ō yeah~
 I'll always love you oh~ yeah~
Aku akan selalu mencintaimu oh~ yeah~

I LOVE U
I LOVE U
I love you
Aku cinta kamu

永远都不放弃 
Yǒngyuǎn dōu bù fàngqì
I forever never give up
Aku selamanya tidak pernah menyerah

这爱你的权力
Zhè ài nǐ de quánlì
This power of loving you
Kekuatan mencintaimu ini

Download Mp3/ Mp4:



Grup WhatsApp Music Choice 音乐选择
https://chat.whatsapp.com/5WSlSQml0La0Sl7hVPAhbn

Telegram Music Choice 音乐选择
https://t.me/Music_choice1

Website
http://www.Lyricpinyin.com

Request Song To
Music Choice Club
https://www.facebook.com/Musicchoiceclub/




Karena saya bukan penerjemah profesional dan saya hanya mencoba menerjemahkan lirik berdasarkan minat.
Oleh karena itu, harap dicatat bahwa saya mungkin bisa salah menerjemahkan / lirik karena subjektivitas pribadi. Maaf untuk itu dan berharap Anda menikmati blog saya. Terima kasih :)