Showing posts with label Zhang Zi Hao 张紫豪. Show all posts
Showing posts with label Zhang Zi Hao 张紫豪. Show all posts

Monday, July 15, 2019

Feng Ti Mo 冯提莫 - Ke Bu Ke Yi 可不可以【Bolehkah Aku/ Can I】[Pinyin,English,Indonesian Translation]


Feng Ti Mo 冯提莫 - Ke Bu Ke Yi 可不可以【Bolehkah Aku/ Can I】[Pinyin,English,Indonesian Translation]

作词:刘伟锋
作曲:刘伟锋

说好带你流浪
Shuō hǎo dài nǐ liúlàng
Said to take you wandering
Pernah berkata membawamu berkelana

而我却半路返航
Er wǒ què bànlù fǎnháng
But I denied it in the middle way
Tapi aku malah membantah di tengah jalan

坠落自责的海洋
Zhuìluò zì zé de hǎiyáng
Fall down into ocean of self-blame
Terjatuh kedalam lautan menyalahkan diri sendiri

发现离不开你
Fāxiàn lì bù kāi nǐ
Realize can’t leave you
Sadar tidak bisa meninggalkanmu

我开始决定回去
Wǒ kāishǐ juédìng huíqù
I start to decide come back
Aku mulai memutuskan kembali

你已不在原地
Nǐ yǐ bù zàiyuán dì
But you already not there
Tapi kau sudah tidak ada disana

我可以接受你的所有
Wǒ kěyǐ jiēshòu nǐ de suǒyǒu
I can accept your everything
Aku bisa menerima segalanya dirimu

所有小脾气
Suǒyǒu xiǎo píqì
Your every small temper
Semua temperamen kecilmu

我可以带你去吃很多
Wǒ kěyǐ dài nǐ qù chī hěnduō
I can take you to go to eat a lot
Aku bisa membawamu pergi makan yang banyak

很多好东西
Hěnduō hǎo dōngxī
Many good stuff
Banyak barang yang bagus

我可以偶尔给你带来
Wǒ kěyǐ ǒu'ěr gěi nǐ dài lái
I could take it for you
Aku bisa saja membawakanmu

带来小甜蜜
Dài lái xiǎo tiánmì
Take a little sweet
Membawakan sedikit manis

就像前几年那样
Jiù xiàng qián jǐ nián nàyàng
Just like those past years
Seperti beberapa tahun lalu

每天都会给你制造很多惊喜
Měitiān dōuhuì gěi nǐ zhìzào hěnduō jīngxǐ
Everyday will give you many surprise
Setiap hari akan memberimu banyak kejutan

你的心伤 我能治愈
Nǐ de xīn shāng wǒ néng zhìyù
Your heart pain, I can cure it
Luka di hatimu, aku bisa menyembuhkannya

我的快乐也只有你能给予
Wǒ de kuàilè yě zhǐyǒu nǐ néng jǐyǔ
My happiness also only you can gave
Kebahagiaanku juga hanya kau yang bisa berikan

我们就别再分离
Wǒmen jiù bié zài fēnlí
Let’s not separate again
Mari kita jangan berpisah lagi

可不可以 和你在一起
Kěbù kěyǐ hé nǐ zài yīqǐ
Can I be together with you
Bolehkah, aku bersama denganmu

我们之间有太多回忆
Wǒmen zhī jiān yǒu tài duō huíyì
Too many memories between us
Terlalu banyak kenangan antara kita

爱上了你 没什么道理
Ai shàngle nǐ méishénme dàolǐ
Fall in you, no reason
Jatuh cinta padamu, tidak ada alasan

只是刚好情窦初开遇到你
Zhǐshì gānghǎo qíngdòu chūkāi yù dào nǐ
Just coincindently met you when love begins
Hanya secara kebetulan bertemu denganmu pas cinta memulai

不希望我的未来不是你
Bù xīwàng wǒ de wèilái bu shì nǐ
Not hoping my future is not you
Tidak berharap masa depanku bukan dirimu

只愿意和你永远不分离
Zhǐ yuànyì hé nǐ yǒngyuǎn bù fēnlí
Just willing forever with you not parting
Hanya bersedia selamanya tidak berpisah denganmu

趁我还没有过保质期
Chèn wǒ hái méiyǒu guò bǎozhìqī
While I still not expired
Selagi aku masih belum melewati masa berakhir

趁你还愿意
Chèn nǐ hái yuànyì
While you still willing
Selagi kau masih bersedia

♫Music♫

三年的回忆
Sān nián de huíyì
Three years memories
Kenangan tiga tahun

我如何抹去
Wǒ rúhé mǒ qù
How do I erase it
Bagaimana aku menghapusnya

能不能再拾起
Néng bùnéng zài shí qǐ
Could it pick up again
Dapatkah di angkat lagi

永远在一起
Yǒngyuǎn zài yīqǐ
Forever together
Selamanya bersama

还没有过期
Hái méiyǒu guòqí
Still not expired
Masih belum berakhir

我们就别再分离
Wǒmen jiù bié zài fēnlí
Let’s not separate again
Mari kita jangan berpisah lagi

可不可以 和你在一起
Kěbù kěyǐ hé nǐ zài yīqǐ
Can I be together with you
Bolehkah, aku bersama denganmu

我们之间有太多回忆
Wǒmen zhī jiān yǒu tài duō huíyì
Too many memories between us
Terlalu banyak kenangan antara kita

爱上了你 没什么道理
Ai shàngle nǐ méishénme dàolǐ
Fall in you, no reason
Jatuh cinta padamu, tidak ada alasan

只是刚好情窦初开遇到你
Zhǐshì gānghǎo qíngdòu chūkāi yù dào nǐ
Just coincindently met you when love begins
Hanya secara kebetulan bertemu denganmu pas cinta memulai

不希望我的未来不是你
Bù xīwàng wǒ de wèilái bu shì nǐ
Not hoping my future is not you
Tidak berharap masa depanku bukan dirimu

只愿意和你永远不分离
Zhǐ yuànyì hé nǐ yǒngyuǎn bù fēnlí
Just willing forever with you not parting
Hanya bersedia selamanya tidak berpisah denganmu

趁我还没有过保质期
Chèn wǒ hái méiyǒu guò bǎozhìqī
While I still not expired
Selagi aku masih belum melewati masa berakhir

趁你还愿意
Chèn nǐ hái yuànyì
While you still willing
Selagi kau masih bersedia

可不可以 和你在一起
Kěbù kěyǐ hé nǐ zài yīqǐ
Can I be together with you
Bolehkah, aku bersama denganmu

我们之间有太多回忆
Wǒmen zhī jiān yǒu tài duō huíyì
Too many memories between us
Terlalu banyak kenangan antara kita

爱上了你 没什么道理
Ai shàngle nǐ méishénme dàolǐ
Fall in you, no reason
Jatuh cinta padamu, tidak ada alasan

只是刚好情窦初开遇到你
Zhǐshì gānghǎo qíngdòu chūkāi yù dào nǐ
Just coincindently met you when love begins
Hanya secara kebetulan bertemu denganmu pas cinta memulai

不希望我的未来不是你
Bù xīwàng wǒ de wèilái bu shì nǐ
Not hoping my future is not you
Tidak berharap masa depanku bukan dirimu

只愿意和你永远不分离
Zhǐ yuànyì hé nǐ yǒngyuǎn bù fēnlí
Just willing forever with you not parting
Hanya bersedia selamanya tidak berpisah denganmu

趁我还没有过保质期
Chèn wǒ hái méiyǒu guò bǎozhìqī
While I still not expired
Selagi aku masih belum melewati masa berakhir

趁你还愿意
Chèn nǐ hái yuànyì
While you still willing
Selagi kau masih bersedia

趁我还没有过保质期
Chèn wǒ hái méiyǒu guò bǎozhìqī
While I still not expired
Selagi aku masih belum melewati masa berakhir

趁你还愿意
Chèn nǐ hái yuànyì
While you still willing
Selagi kau masih bersedia
------------------------------------------------------------------------------------------------

歌词 Lyrics:

张紫豪

可不可以

作词:刘伟锋
作曲:刘伟锋

说好带你流浪
而我却半路返航
坠落自责的海洋
发现离不开你
我开始决定回去
你已不在原地
我可以接受你的所有
所有小脾气
我可以带你去吃很多
很多好东西
我可以偶尔给你带来
带来小甜蜜
就像前几年那样
每天都会给你制造很多惊喜
你的心伤 我能治愈
我的快乐也只有你能给予
我们就别再分离

可不可以 和你在一起
我们之间有太多回忆
爱上了你 没什么道理
只是刚好情窦初开遇到你
不希望我的未来不是你
只愿意和你永远不分离
趁我还没有过保质期
趁你还愿意

三年的回忆
我如何抹去
能不能再拾起
永远在一起
还没有过期
我们就别再分离

可不可以 和你在一起
我们之间有太多回忆
爱上了你 没什么道理
只是刚好情窦初开遇到你
不希望我的未来不是你
只愿意和你永远不分离
趁我还没有过保质期
趁你还愿意

可不可以 和你在一起
我们之间有太多回忆
爱上了你 没什么道理
只是刚好情窦初开遇到你
不希望我的未来不是你
只愿意和你永远不分离
趁我还没有过保质期
趁你还愿意

趁我还没有过保质期
趁你还愿意

Download Mp3/ Mp4:











Grup WhatsApp Music Choice 音乐选择
https://chat.whatsapp.com/HZnPaDEK4js3pOHgupZ7tf

Telegram Music Choice 音乐选择
https://t.me/Music_choice1

Video Lainya kunjungi di YouTube
Music Choice 音乐选择
https://www.youtube.com/channel/UCEGzyeBb8vcdGtUdrzR75gg

Website
http://www.Lyricpinyin.com

Request Song To
Music Choice 音乐选择
https://www.facebook.com/Musicchoiceclub/



Saturday, September 29, 2018

Zhang Zi Hao 张紫豪 - Ke Bu Ke Yi 可不可以【Bolehkah Aku/ Can I】[Pinyin,English,Indonesian Translation]



Zhang Zi Hao 张紫豪 - Ke Bu Ke Yi 可不可以【Bolehkah Aku/ Can I】[Pinyin,English,Indonesian Translation]

作词:刘伟锋
作曲:刘伟锋

说好带你流浪
Shuō hǎo dài nǐ liúlàng
Said to take you wandering
Pernah berkata membawamu berkelana

而我却半路返航
Er wǒ què bànlù fǎnháng
But I denied it in the middle way
Tapi aku malah membantah di tengah jalan

坠落自责的海洋
Zhuìluò zì zé de hǎiyáng
Fall down into ocean of self-blame
Terjatuh kedalam lautan menyalahkan diri sendiri

发现离不开你
Fāxiàn lì bù kāi nǐ
Realize can’t leave you
Sadar tidak bisa meninggalkanmu

我开始决定回去
Wǒ kāishǐ juédìng huíqù
I start to decide come back
Aku mulai memutuskan kembali

你已不在原地
Nǐ yǐ bù zàiyuán dì
But you already not there
Tapi kau sudah tidak ada disana

我可以接受你的所有
Wǒ kěyǐ jiēshòu nǐ de suǒyǒu
I can accept your everything
Aku bisa menerima segalanya dirimu

所有小脾气
Suǒyǒu xiǎo píqì
Your every small temper
Semua temperamen kecilmu

我可以带你去吃很多
Wǒ kěyǐ dài nǐ qù chī hěnduō
I can take you to go to eat a lot
Aku bisa membawamu pergi makan yang banyak

很多好东西
Hěnduō hǎo dōngxī
Many good stuff
Banyak barang yang bagus

我可以偶尔给你带来
Wǒ kěyǐ ǒu'ěr gěi nǐ dài lái
I could take it for you
Aku bisa saja membawakanmu

带来小甜蜜
Dài lái xiǎo tiánmì
Take a little sweet
Membawakan sedikit manis

就像前几年那样
Jiù xiàng qián jǐ nián nàyàng
Just like those past years
Seperti beberapa tahun lalu

每天都会给你制造很多惊喜
Měitiān dōuhuì gěi nǐ zhìzào hěnduō jīngxǐ
Everyday will give you many surprise
Setiap hari akan memberimu banyak kejutan

你的心伤 我能治愈
Nǐ de xīn shāng wǒ néng zhìyù
Your heart pain, I can cure it
Luka di hatimu, aku bisa menyembuhkannya

我的快乐也只有你能给予
Wǒ de kuàilè yě zhǐyǒu nǐ néng jǐyǔ
My happiness also only you can gave
Kebahagiaanku juga hanya kau yang bisa berikan

我们就别再分离
Wǒmen jiù bié zài fēnlí
Let’s not separate again
Mari kita jangan berpisah lagi

可不可以 和你在一起
Kěbù kěyǐ hé nǐ zài yīqǐ
Can I be together with you
Bolehkah, aku bersama denganmu

我们之间有太多回忆
Wǒmen zhī jiān yǒu tài duō huíyì
Too many memories between us
Terlalu banyak kenangan antara kita

爱上了你 没什么道理
Ai shàngle nǐ méishénme dàolǐ
Fall in you, no reason
Jatuh cinta padamu, tidak ada alasan

只是刚好情窦初开遇到你
Zhǐshì gānghǎo qíngdòu chūkāi yù dào nǐ
Just coincindently met you when love begins
Hanya secara kebetulan bertemu denganmu pas cinta memulai

不希望我的未来不是你
Bù xīwàng wǒ de wèilái bu shì nǐ
Not hoping my future is not you
Tidak berharap masa depanku bukan dirimu

只愿意和你永远不分离
Zhǐ yuànyì hé nǐ yǒngyuǎn bù fēnlí
Just willing forever with you not parting
Hanya bersedia selamanya tidak berpisah denganmu

趁我还没有过保质期
Chèn wǒ hái méiyǒu guò bǎozhìqī
While I still not expired
Selagi aku masih belum melewati masa berakhir

趁你还愿意
Chèn nǐ hái yuànyì
While you still willing
Selagi kau masih bersedia

♫Music♫

三年的回忆
Sān nián de huíyì
Three years memories
Kenangan tiga tahun

我如何抹去
Wǒ rúhé mǒ qù
How do I erase it
Bagaimana aku menghapusnya

能不能再拾起
Néng bùnéng zài shí qǐ
Could it pick up again
Dapatkah di angkat lagi

永远在一起
Yǒngyuǎn zài yīqǐ
Forever together
Selamanya bersama

还没有过期
Hái méiyǒu guòqí
Still not expired
Masih belum berakhir

我们就别再分离
Wǒmen jiù bié zài fēnlí
Let’s not separate again
Mari kita jangan berpisah lagi

可不可以 和你在一起
Kěbù kěyǐ hé nǐ zài yīqǐ
Can I be together with you
Bolehkah, aku bersama denganmu

我们之间有太多回忆
Wǒmen zhī jiān yǒu tài duō huíyì
Too many memories between us
Terlalu banyak kenangan antara kita

爱上了你 没什么道理
Ai shàngle nǐ méishénme dàolǐ
Fall in you, no reason
Jatuh cinta padamu, tidak ada alasan

只是刚好情窦初开遇到你
Zhǐshì gānghǎo qíngdòu chūkāi yù dào nǐ
Just coincindently met you when love begins
Hanya secara kebetulan bertemu denganmu pas cinta memulai

不希望我的未来不是你
Bù xīwàng wǒ de wèilái bu shì nǐ
Not hoping my future is not you
Tidak berharap masa depanku bukan dirimu

只愿意和你永远不分离
Zhǐ yuànyì hé nǐ yǒngyuǎn bù fēnlí
Just willing forever with you not parting
Hanya bersedia selamanya tidak berpisah denganmu

趁我还没有过保质期
Chèn wǒ hái méiyǒu guò bǎozhìqī
While I still not expired
Selagi aku masih belum melewati masa berakhir

趁你还愿意
Chèn nǐ hái yuànyì
While you still willing
Selagi kau masih bersedia

可不可以 和你在一起
Kěbù kěyǐ hé nǐ zài yīqǐ
Can I be together with you
Bolehkah, aku bersama denganmu

我们之间有太多回忆
Wǒmen zhī jiān yǒu tài duō huíyì
Too many memories between us
Terlalu banyak kenangan antara kita

爱上了你 没什么道理
Ai shàngle nǐ méishénme dàolǐ
Fall in you, no reason
Jatuh cinta padamu, tidak ada alasan

只是刚好情窦初开遇到你
Zhǐshì gānghǎo qíngdòu chūkāi yù dào nǐ
Just coincindently met you when love begins
Hanya secara kebetulan bertemu denganmu pas cinta memulai

不希望我的未来不是你
Bù xīwàng wǒ de wèilái bu shì nǐ
Not hoping my future is not you
Tidak berharap masa depanku bukan dirimu

只愿意和你永远不分离
Zhǐ yuànyì hé nǐ yǒngyuǎn bù fēnlí
Just willing forever with you not parting
Hanya bersedia selamanya tidak berpisah denganmu

趁我还没有过保质期
Chèn wǒ hái méiyǒu guò bǎozhìqī
While I still not expired
Selagi aku masih belum melewati masa berakhir

趁你还愿意
Chèn nǐ hái yuànyì
While you still willing
Selagi kau masih bersedia

趁我还没有过保质期
Chèn wǒ hái méiyǒu guò bǎozhìqī
While I still not expired
Selagi aku masih belum melewati masa berakhir

趁你还愿意
Chèn nǐ hái yuànyì
While you still willing
Selagi kau masih bersedia
------------------------------------------------------------------------------------------------

歌词 Lyrics:

张紫豪

可不可以

作词:刘伟锋
作曲:刘伟锋

说好带你流浪
而我却半路返航
坠落自责的海洋
发现离不开你
我开始决定回去
你已不在原地
我可以接受你的所有
所有小脾气
我可以带你去吃很多
很多好东西
我可以偶尔给你带来
带来小甜蜜
就像前几年那样
每天都会给你制造很多惊喜
你的心伤 我能治愈
我的快乐也只有你能给予
我们就别再分离

可不可以 和你在一起
我们之间有太多回忆
爱上了你 没什么道理
只是刚好情窦初开遇到你
不希望我的未来不是你
只愿意和你永远不分离
趁我还没有过保质期
趁你还愿意

三年的回忆
我如何抹去
能不能再拾起
永远在一起
还没有过期
我们就别再分离

可不可以 和你在一起
我们之间有太多回忆
爱上了你 没什么道理
只是刚好情窦初开遇到你
不希望我的未来不是你
只愿意和你永远不分离
趁我还没有过保质期
趁你还愿意

可不可以 和你在一起
我们之间有太多回忆
爱上了你 没什么道理
只是刚好情窦初开遇到你
不希望我的未来不是你
只愿意和你永远不分离
趁我还没有过保质期
趁你还愿意

趁我还没有过保质期
趁你还愿意

Download Mp3/ Mp4:




Grup WhatsApp Music Choice 音乐选择
https://chat.whatsapp.com/HZnPaDEK4js3pOHgupZ7tf

Telegram Music Choice 音乐选择
https://t.me/Music_choice1

Video Lainya kunjungi di YouTube
Music Choice 音乐选择
https://www.youtube.com/channel/UCEGzyeBb8vcdGtUdrzR75gg

Website
http://www.Lyricpinyin.com

Request Song To
Music Choice Club
https://www.facebook.com/Musicchoiceclub/




Since I am not a professional translator and I just try to translate the lyrics on an interest base.
Therefore, please be noted that I may get some meanings/ lyrics translated wrong due to personal subjectivity. Sorry for that and hope that you have enjoyed my blog.