Showing posts with label Penny Tai 戴佩妮. Show all posts
Showing posts with label Penny Tai 戴佩妮. Show all posts

Friday, October 5, 2018

Penny Tai 戴佩妮 - Ni Yao De Ai 你要的爱【The Love You Want】



Penny Tai 戴佩妮 - Ni Yao De Ai 你要的爱【Cinta Yang Kau Inginkan/ The Love You Want】

作词:戴佩妮
作曲:戴佩妮

我明白 唉~ 唉~
Wǒ míngbái āi~ āi~
I understand, ai~ ai~
Aku mengerti, ai~ ai~

虽然经常梦见你 还是毫无头绪
Suīrán jīngcháng mèng jiàn nǐ háishì háo wú tóuxù
Although I often dream to meet you, But don't know how to start
Meskipun aku sering bermimpi bertemu denganmu, tetapi tak tahu bagaimana harus memulai

外面正在下着雨 今天是星期几
Wàimiàn zhèngzài xiàzhe yǔ jīntiān shì xīngqí jǐ
It's raining outside and what day is today?
Di luar sedang turun hujan dan hari ini hari apa?

But I don't know 你去那里
But I don't know nǐ qù nàlǐ
But I don't know, where you went
Tetapi aku tidak tahu, kemana kamu pergi

虽然不曾怀疑你 还是忐忑不定
Suīrán bùcéng huáiyí nǐ háishì tǎntè bùdìng
Although I never have I ever doubted about you, but still feel insecure
Meskipun aku tidak pernah meragukanmu, tetapi tetap saja gelisah tak menentu

谁是你的那个唯一 原谅我怀疑自己
Shéi shì nǐ de nàgè wéiyī yuánliàng wǒ huáiyí zìjǐ
Who is the only one in your life? Forgive me for doubting myself
Siapa yang menjadi satu-satunya dalam hidupmu?, maafkan aku karena meragukan diri sendiri

我明白 我要的爱 会把我宠坏
Wǒ míngbái wǒ yào de ài huì bǎ wǒ chǒng huài
I understand, that kind of love I want will spoil me
Aku mengerti, cinta yang kuinginkan akan memanjakanku

像一个小孩 只懂在你怀里坏
Xiàng yīgè xiǎohái zhǐ dǒng zài nǐ huái lǐ huài
Like a child, only want to be in your arms
Seperti anak kecil, hanya ingin berada di pelukanmu

你要的爱 不只是依赖
Nǐ yào de ài bù zhǐshì yīlài
The love you want is not dependence
Cinta yang kau inginkan, bukan hanya ketergantungan

要像个大男孩 风吹又日晒 生活自由自在
Yào xiàng gè dà nánhái fēng chuī yòu rì shài shēnghuó zìyóu zìzài
Want be like a man, who even in bad weather, leads a carefree life
Ingin seperti anak laki-laki dewasa, yang bahkan dalam cuaca buruk, menjalani kehidupan tanpa beban

虽然不曾怀疑你 还是忐忑不定
Suīrán bùcéng huáiyí nǐ háishì tǎntè bùdìng
Although I never have I ever doubted about you, but still feel insecure
Meskipun aku tidak pernah meragukanmu, tetapi tetap saja gelisah tak menentu

谁是你的那个唯一 原谅我怀疑自己
Shéi shì nǐ de nàgè wéiyī yuánliàng wǒ huáiyí zìjǐ
Who is the only one in your life? Forgive me for doubting myself
Siapa yang menjadi satu-satunya dalam hidupmu? maafkan aku karena meragukan diri sendiri

我明白 我要的爱 会把我宠坏
Wǒ míngbái wǒ yào de ài huì bǎ wǒ chǒng huài
I understand, that kind of love I want will spoil me
Aku mengerti, cinta yang kuinginkan akan memanjakanku

像一个小孩 只懂在你怀里坏
Xiàng yīgè xiǎohái zhǐ dǒng zài nǐ huái lǐ huài
Like a child, only want to be in your arms
Seperti anak kecil, hanya ingin berada di pelukanmu

你要的爱 不只是依赖
Nǐ yào de ài bù zhǐshì yīlài
The love you want is not dependence
Cinta yang kau inginkan, bukan hanya ketergantungan

要像个大男孩 风吹又日晒 生活自由自在
Yào xiàng gè dà nánhái fēng chuī yòu rì shài shēnghuó zìyóu zìzài
Want be like a man, who even in bad weather, leads a carefree life
Ingin seperti anak laki-laki dewasa, yang bahkan dalam cuaca buruk, menjalani kehidupan tanpa beban

我明白 我要的爱 会把我宠坏
Wǒ míngbái wǒ yào de ài huì bǎ wǒ chǒng huài
I understand, that kind of love I want will spoil me
Aku paham, cinta yang kuinginkan akan memanjakanku

像一个小孩 只懂在你怀里坏
Xiàng yīgè xiǎohái zhǐ dǒng zài nǐ huái lǐ huài
Like a child, only want to be in your arms
Seperti anak kecil, hanya ingin berada di pelukanmu

你要的爱 不只是依赖
Nǐ yào de ài bù zhǐshì yīlài
The love you want is not dependence
Cinta yang kau inginkan, bukan hanya ketergantungan

要像个大男孩 风吹又日晒 生活自由自在
Yào xiàng gè dà nánhái fēng chuī yòu rì shài shēnghuó zìyóu zìzài
Want be like a man, who even in bad weather, leads a carefree life
Ingin seperti anak laki-laki dewasa, yang bahkan dalam cuaca buruk, menjalani kehidupan tanpa beban

虽然经常梦见你 Em~~~
Suīrán jīngcháng mèng jiàn nǐ  Em~~~
Although I often dream to meet you Em~~~
Meskipun aku sering bermimpi bertemu denganmu Em~~~

Download Mp3/ Mp4:










Grup WhatsApp Music Choice 音乐选择
https://chat.whatsapp.com/5WSlSQml0La0Sl7hVPAhbn

Telegram Music Choice 音乐选择
https://t.me/Music_choice1

Video Lainya kunjungi di YouTube
Music Choice 音乐选择
https://www.youtube.com/c/MusicChoice音乐选择

Website
http://www.Lyricpinyin.com

Request Song To
Music Choice Club
https://www.facebook.com/Musicchoiceclub/



Karena saya bukan penerjemah profesional dan saya hanya mencoba menerjemahkan lirik berdasarkan minat.
Oleh karena itu, harap dicatat bahwa saya mungkin bisa salah menerjemahkan / lirik karena subjektivitas pribadi. Maaf untuk itu dan berharap Anda menikmati blog saya. Terima kasih :)