Showing posts with label Na Bao 娜宝. Show all posts
Showing posts with label Na Bao 娜宝. Show all posts

Thursday, November 22, 2018

Na Bao 娜宝 - Xin Tao Ma Gan 新套马杆【Horse Catcher】[Pinyin,English Translation]



Na Bao 娜宝 - Xin Tao Ma Gan 新套马杆【Horse Catcher】[Pinyin,English Translation]

作词:乌兰托娅
作曲:乌兰托娅

给我一片蔚蓝一个相遇的方向
Gěi wǒ yīpiàn wèilán yīgè xiāngyù de fāngxiàng
Give me a blue sky, a direction to meet

给我一片辽阔碧绿的牧场
Gěi wǒ yīpiàn liáokuò bìlǜ de mùchǎng
Give me a vast, green pasture

给我一匹烈马一种狂野的飞翔
Gěi wǒ yī pǐ liè mǎ yī zhǒng kuáng yě de fēixiáng
Give me a horse, a wild flight

给我一弯清澈像泉水流淌
Gěi wǒ yī wān qīngchè xiàng quánshuǐ liútǎng
Give me a clarity, a gushing spring water

给我一朵鲜花一朵惊艳的芬芳
Gěi wǒ yī duǒ xiānhuā yī duǒ jīngyàn de fēnfāng
Give me a fresh flower, a striking fragrance

给我一种勇敢像套马一样
Gěi wǒ yī zhǒng yǒnggǎn xiàng tào mǎ yīyàng
Give me a bravery, like a horse catcher

给我一次热烈火辣的拥抱
Gěi wǒ yīcì rèliè huǒ là de yǒngbào
Give me a hot, flaming hug

给我一份感动地久天长
Gěi wǒ yī fèn gǎndòng dì jiǔ tiāncháng
Give me a impression, that's forever

套马的汉子飞驰在原野上
Tào mǎ de hàn zǐ fēichí zài yuányě shàng
The horse catcher boy running on the field

带上我的爱恋一起向远方
Dài shàng wǒ de àiliàn yīqǐ xiàng yuǎnfāng
Carrying my love, together to go far away

明天有多远爱有多宽广
Míngtiān yǒu duō yuǎn ài yǒu duō kuānguǎng
Remote tomorrow, depth of love

你为我插上雄鹰的翅膀
Nǐ wèi wǒ chā shàng xióng yīng de chìbǎng
You put eagle's wings on me

套马的汉子飞驰在我心上
Tào mǎ de hàn zǐ fēichí zài wǒ xīn shàng
Horse catcher boy, running in my heart

我愿和你一起四处去流浪
Wǒ yuàn hé nǐ yīqǐ sìchù qù liúlàng
I want to go with you, ranging afar

走过天涯海角春暖花又开
Zǒuguò tiānyáhǎijiǎo chūnnuǎn huā yòu kāi
Thru the end of earth, blossoms of springs

无论多远我都在你的身旁
Wú lùn duō yuǎn wǒ dū zài nǐ de shēn páng
No matter how far, am by your side

给我一朵鲜花一朵惊艳的芬芳
Gěi wǒ yī duǒ xiānhuā yī duǒ jīngyàn de fēnfāng
Give me a fresh flower, a striking fragrance

给我一种勇敢像套马一样
Gěi wǒ yī zhǒng yǒnggǎn xiàng tào mǎ yīyàng
Give me a bravery, like a horse catcher

给我一次热烈火辣的拥抱
Gěi wǒ yīcì rèliè huǒ là de yǒngbào
Give me a hot, flaming hug

给我一份感动地久天长
Gěi wǒ yī fèn gǎndòng dì jiǔ tiāncháng
Give me a impression, that's forever

套马的汉子飞驰在原野上
Tào mǎ de hàn zǐ fēichí zài yuányě shàng
The horse catcher boy running on the field

带上我的爱恋一起向远方
Dài shàng wǒ de àiliàn yīqǐ xiàng yuǎnfāng
Carrying my love, together to go far away

明天有多远爱有多宽广
Míngtiān yǒu duō yuǎn ài yǒu duō kuānguǎng
Remote tomorrow, depth of love

你为我插上雄鹰的翅膀
Nǐ wèi wǒ chā shàng xióng yīng de chìbǎng
You put eagle's wings on me

套马的汉子飞驰在我心上
Tào mǎ de hàn zǐ fēichí zài wǒ xīn shàng
Horse catcher boy, running in my heart

我愿和你一起四处去流浪
Wǒ yuàn hé nǐ yīqǐ sìchù qù liúlàng
I want to go with you, ranging afar

走过天涯海角春暖花又开
Zǒuguò tiānyáhǎijiǎo chūnnuǎn huā yòu kāi
Thru the end of earth, blossoms of springs

无论多远我都在你的身旁
Wú lùn duō yuǎn wǒ dū zài nǐ de shēn páng
No matter how far, am by your side

套马的汉子飞驰在原野上
Tào mǎ de hàn zǐ fēichí zài yuányě shàng
The horse catcher boy running on the field

带上我的爱恋一起向远方
Dài shàng wǒ de àiliàn yīqǐ xiàng yuǎnfāng
Carrying my love, together to go far away

明天有多远爱有多宽广
Míngtiān yǒu duō yuǎn ài yǒu duō kuānguǎng
Remote tomorrow, depth of love

你为我插上雄鹰的翅膀
Nǐ wèi wǒ chā shàng xióng yīng de chìbǎng
You put eagle's wings on me

套马的汉子飞驰在我心上
Tào mǎ de hàn zǐ fēichí zài wǒ xīn shàng
Horse catcher boy, running in my heart

我愿和你一起四处去流浪
Wǒ yuàn hé nǐ yīqǐ sìchù qù liúlàng
I want to go with you, ranging afar

走过天涯海角春暖花又开
Zǒuguò tiānyáhǎijiǎo chūnnuǎn huā yòu kāi
Thru the end of earth, blossoms of springs

无论多远我都在你的身旁
Wú lùn duō yuǎn wǒ dū zài nǐ de shēn páng
No matter how far, am by your side
------------------------------------------------------------------------------------------------

歌词 Lyrics:

新套马杆

作词:乌兰托娅
作曲:乌兰托娅

给我一片蔚蓝一个相遇的方向
给我一片辽阔碧绿的牧场
给我一匹烈马一种狂野的飞翔
给我一弯清澈像泉水流淌

给我一朵鲜花一朵惊艳的芬芳
给我一种勇敢像套马一样
给我一次热烈火辣的拥抱
给我一份感动地久天长

套马的汉子飞驰在原野上
带上我的爱恋一起向远方
明天有多远爱有多宽广
你为我插上雄鹰的翅膀

套马的汉子飞驰在我心上
我愿和你一起四处去流浪
走过天涯海角春暖花又开
无论多远我都在你的身旁

Download Mp3/ Mp4:






Karena saya bukan penerjemah profesional dan saya hanya mencoba menerjemahkan lirik berdasarkan minat.
Oleh karena itu, harap dicatat bahwa saya mungkin bisa salah menerjemahkan / lirik karena subjektivitas pribadi. Maaf untuk itu dan berharap Anda menikmati blog saya. Terima kasih :)