Showing posts with label Xiao Jun 小军. Show all posts
Showing posts with label Xiao Jun 小军. Show all posts

Wednesday, October 24, 2018

Xiao Jun 小军 - Xiang Ni 想你【Merindukanmu/ Miss You】



Xiao Jun 小军 - Xiang Ni 想你【Merindukanmu/ Miss You】

作词:陈玉建
作曲:陈玉建

寂寞夜里我在想你为你我哭了
Jìmò yèlǐ wǒ zài xiǎng nǐ wèi nǐ wǒ kūle
In the lonely night i miss you and cried for you
Di malam yang sunyi aku merindukanmu dan menangis demi dirimu

没有你在我的身边究竟怎么过
Méiyǒu nǐ zài wǒ de shēnbiān jiùjìng zěnme guò
How to pass the days without you beside me
Tanpa dirimu disampingku, bagaimana aku melewati hari-hari

现在想想和你曾经幸福的快乐过
Xiànzài xiǎng xiǎng hé nǐ céngjīng xìngfú de kuàilèguò
Now thinking about we had passed with happiness and joyful
Sekarang berpikir kita pernah melewati dengan kebahagiaan dan kesenangan

如今想想一切都是浮云曾飘过
Rújīn xiǎng xiǎng yīqiè dōu shì fúyún céng piāoguò
Right now thinking all of this are a cloud that ever floated
Saat ini berpikir semua itu hanyalah awan yang pernah melayang

爱你爱的越来越深受伤的是我
Ai nǐ ài de yuè lái yuè shēn shòushāng de shì wǒ
Loving you more deep the hurt one is me
Mencintaimu semakin dalam yang terluka adalah aku

只是怪我当初没有想的那么多
Zhǐshì guàiwǒ dāngchū méiyǒu xiǎng de nàme duō
Just blame me not thinking too much at the first time
Hanya salahkan aku yang pada awalnya tidak berpikir terlalu banyak

直到现在爱的太深每天想着你
Zhídào xiànzài ài de tài shēn měitiān xiǎngzhe nǐ
Till now love too deep missing you everyday
Hingga sekarang mencintaimu terlalu dalam merindukanmu setiap hari

总想来到你的身边默默守护你
Zǒng xiǎng lái dào nǐ de shēnbiān mòmò shǒuhù nǐ
Always want to be beside you, quietly guarding you
Selalu ingin berada di sampingmu, diam-diam menjagamu

我知道你爱我可是你不说
Wǒ zhīdào nǐ ài wǒ kěshì nǐ bù shuō
I know you love me, but you didn’t say it
Aku tahu kamu mencintaiku, tapi kamu tidak mengatakanya

这句话我等的迷惑
Zhè jù huà wǒ děng de míhuò
I waited this words till confuse
Aku menunggu kalimat ini sampai bingung

谁能给我解脱不让我难过
Shéi néng gěi wǒ jiětuō bù ràng wǒ nánguò
Who can release me not let me sad
Siapa yang bisa melepaskanku tidak membiarkanku sedih

我的爱情只有我自己能把握
Wǒ de àiqíng zhǐyǒu wǒ zìjǐ néng bǎwò
Only myself can hold my own love
Cintaku sendiri hanya aku sendiri yang bisa menggenggamnya

寂寞夜里我在想你为你我哭了
Jìmò yèlǐ wǒ zài xiǎng nǐ wèi nǐ wǒ kūle
In the lonely night i miss you and cried for you
Di malam yang sunyi aku merindukanmu dan menangis demi dirimu

没有你在我的身边究竟怎么过
Méiyǒu nǐ zài wǒ de shēnbiān jiùjìng zěnme guò
How to pass the days without you beside me
Tanpa dirimu disampingku, bagaimana aku melewati hari-hari

现在想想和你曾经幸福的快乐过
Xiànzài xiǎng xiǎng hé nǐ céngjīng xìngfú de kuàilèguò
Now thinking about we had passed with happiness and joyful
Sekarang berpikir kita pernah melewati dengan kebahagiaan dan kesenangan

如今想想一切都是浮云曾飘过
Rújīn xiǎng xiǎng yīqiè dōu shì fúyún céng piāoguò
Right now thinking all of this are a cloud that ever floated
Saat ini berpikir semua itu hanyalah awan yang pernah melayang

爱你爱的越来越深受伤的是我
Ai nǐ ài de yuè lái yuè shēn shòushāng de shì wǒ
Loving you more deep the hurt one is me
Mencintaimu semakin dalam yang terluka adalah aku

只是怪我当初没有想的那么多
Zhǐshì guàiwǒ dāngchū méiyǒu xiǎng de nàme duō
Just blame me not thinking too much at the first time
Hanya salahkan aku yang pada awalnya tidak berpikir terlalu banyak

直到现在爱的太深每天想着你
Zhídào xiànzài ài de tài shēn měitiān xiǎngzhe nǐ
Till now love too deep missing you everyday
Hingga sekarang mencintaimu terlalu dalam merindukanmu setiap hari

总想来到你的身边默默守护你
Zǒng xiǎng lái dào nǐ de shēnbiān mòmò shǒuhù nǐ
Always want to be beside you, quietly guarding you
Selalu ingin berada di sampingmu, diam-diam menjagamu

我知道你爱我可是你不说
Wǒ zhīdào nǐ ài wǒ kěshì nǐ bù shuō
I know you love me, but you didn’t say it
Aku tahu kamu mencintaiku, tapi kamu tidak mengatakanya

这句话我等的迷惑
Zhè jù huà wǒ děng de míhuò
I waited this words till confuse
Aku menunggu kalimat ini sampai bingung

谁能给我解脱不让我难过
Shéi néng gěi wǒ jiětuō bù ràng wǒ nánguò
Who can release me not let me sad
Siapa yang bisa melepaskanku tidak membiarkanku sedih

我的爱情只有我自己能把握
Wǒ de àiqíng zhǐyǒu wǒ zìjǐ néng bǎwò
Only myself can hold my own love
Cintaku sendiri hanya aku sendiri yang bisa menggenggamnya

我知道你爱我可是你不说
Wǒ zhīdào nǐ ài wǒ kěshì nǐ bù shuō
I know you love me, but you didn’t say it
Aku tahu kamu mencintaiku, tapi kamu tidak mengatakanya

这句话我等的迷惑
Zhè jù huà wǒ děng de míhuò
I waited this words till confuse
Aku menunggu kalimat ini sampai bingung

谁能给我解脱不让我难过
Shéi néng gěi wǒ jiětuō bù ràng wǒ nánguò
Who can release me not let me sad
Siapa yang bisa melepaskanku tidak membiarkanku sedih

我的爱情只有我自己能把握
Wǒ de àiqíng zhǐyǒu wǒ zìjǐ néng bǎwò
Only myself can hold my own love
Cintaku sendiri hanya aku sendiri yang bisa menggenggamnya

我的爱情只有我自己能把握
Wǒ de àiqíng zhǐyǒu wǒ zìjǐ néng bǎwò
Only myself can hold my own love
Cintaku sendiri hanya aku sendiri yang bisa menggenggamnya

Download Mp3/ Mp4:




Grup WhatsApp Music Choice 音乐选择
https://chat.whatsapp.com/5WSlSQml0La0Sl7hVPAhbn

Telegram Music Choice 音乐选择
https://t.me/Music_choice1

Video Lainya kunjungi di YouTube
Music Choice 音乐选择
https://www.youtube.com/c/MusicChoice音乐选择

Website
http://www.Lyricpinyin.com

Request Song To
Music Choice Club
https://www.facebook.com/Musicchoiceclub/



Karena saya bukan penerjemah profesional dan saya hanya mencoba menerjemahkan lirik berdasarkan minat.
Oleh karena itu, harap dicatat bahwa saya mungkin bisa salah menerjemahkan / lirik karena subjektivitas pribadi. Maaf untuk itu dan berharap Anda menikmati blog saya. Terima kasih :)