Showing posts with label Cheng Xiang 程響. Show all posts
Showing posts with label Cheng Xiang 程響. Show all posts

Sunday, October 15, 2017

Cheng Xiang - Bu Zai Lian Xi (程響 - 不再聯繫)




也許還能在網上看到你的消息
Ye xu hai neng zai wang shang kan dao ni de xiao xi
也許我唱的歌還存在你的手機
Ye xu wo chang de ge hai cun zai ni de shou ji
也許我愛你埋在心底變成秘密
Ye xu wo ai ni mai zai xin di biang cheng mi mi
也許你想我的時候我也在想你
Ye xu ni xiang wo de shi hou wo ye zai xiang ni

**
多少次我告訴自己 此情可待已成追憶
Duo shao ci wo gao su zi ji ci qing ke dai yi cheng zhui yi
多少次我告誡自己 不再為你 流淚到一敗塗地
Duo shao ci wo gao jiee zi ji bu zai wei ni liu lei dao yi bai tu di

[Chorus]
我和你不再聯繫 希望你不要介意
Wo he ni bu zai lian xi xi wang ni bu yao jie yi
要怪就怪當初沒在一起
Yao guai jiu guai dang chu mei zai yi qi
而你對現在也比較滿意 所以我留下來也沒有道理
Er ni dui xian zai ye bi jiao man yi suo yi wo liu xia lai ye mei you dao li
我和你斷了聯繫 不代表我不想你
Wo he ni duan le lian xi bu dai biao wo bu xiang ni
走到哪裡還是會有惦記 而我也開始試著去忘記
Zou dao na li hai shi hui you dian ji er wo ye kai shi shi zhe qu wang ji
抹去我們過去的放棄的所有 交集
Mo qu wo men guo qu de fang qi de suo you jiao ji

Repeat *
Repeat **
Repeat Chorus X3



Since I am not a professional translator and I just try to translate the lyrics on an interest base.
Therefore, please be noted that I may get some meanings/ lyrics translated wrong due to personal subjectivity. Sorry for that and hope that you have enjoyed my blog.